Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

слепнуть

Автор Tys Pats, апреля 9, 2014, 09:00

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Tys Pats

Какую этимологию имеет это слово?

Offtop
В старлинге не нашёл, в wiktionary - тоже.  :(

Шлёпнуть однокоренное сo слепнуть?


Ion Borș

Цитата: Tys Pats от апреля  9, 2014, 09:00
Шлёпнуть однокоренное сo слепнуть?
нет,
слово шлёпнуть имеет своё этимологическое алиби, которое невозможно применить и для слово слепнуть.

ЦитироватьСлепой
Происходит от праслав. *slěpъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слѣпъ (др.-греч. τυφλός), русск. слепой, укр. сліпи́й, белор. слепы́, болг. сляп, сербохорв. сли̏jеп, слиjѐпа, сли̏jепо, словенск. slẹ̀p, slẹ́pa, чешск., словацк. slepý, польск. ślеру, в.-луж. slеру, н.-луж. slěpy. Др. ступень чередования: ст.-слав. осльпнѫти ἀποτυφλοῦσθαι (Супр.), др.-чешск. оsľnúti «ослепнуть», чешск. oslnout. Наличие аблаута гарантирует исконнослав. происхождение, хотя родство с лит. slė̃pti, slepiù, slėpiaũ «скрывать, прятать», slaptà «тайник, укрытие», латышск. slèpt, slepe^t «скрывать» сомнительно.
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Bhudh

Цитата: Tys Pats от апреля  9, 2014, 09:00В старлинге не нашёл, в wiktionary - тоже.
А потому, что корни выделять надо уметь. Сле[b]́[/b]пнуть — значит «становиться слепым». Отыменной глагол.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Grantum

Слепые глаза - "слипшиеся", воспаленные (с гноем).
Слепой, слепить, лепить, липкий... 
ЦитироватьТопоров ("Этимол. исследования по русск. языку", I, 1960, стр. 11 и сл.) объясняет *slěpъ из *sloi̯p-: *slĭp-, восходящего к и.-е. *lеi̯р- "намазывать", откуда и лат. lippus "подслеповатый, с воспаленными глазами".
Это еще не всё.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр