Произношение слова «коммент»

[Bhudh]

Звучит-то как странно

ВНЕЗАПНО: comment [ʹkɒment].

[Gyesa]

ВНЕЗАПНО: comment [ʹkɒment].

ВНЕЗАПНО: мы ж в России, со своими "апи" vs [eɪ-piː-a͟ɪ], "пэхэпэ" vs [piː-e͟ɪtʃ-piː] и т.д. и ТП

[Wolliger Mensch]

Звучит-то как странно

ВНЕЗАПНО: comment [ʹkɒment].

Внезапно, русск. коммент [ка'мʲэнт]. Написание коммент для произношения *['камʲәнт] невозможно.

[Iskandar]

Ух ты, они, оказываются "комме́нты", а я всё "ко́мменты" произношу...

[Wolliger Mensch]

... а я всё "ко́мменты" произношу...

А вы всегда всё делаете так.

[_Swetlana]

Звучит-то как странно

ВНЕЗАПНО: comment [ʹkɒment].

Внезапно, русск. коммент [ка'мʲэнт]. Написание коммент для произношения *['камʲәнт] невозможно.

вот оно что
всё думала... нет, пожалуй, с заглавной начну: Всё думала, отчего певцы заграничные то "лав", то "лов" поют.
Потому что по-русски "лав", а по-басурмански "лов"

[From_Odessa]

Ух ты, они, оказываются "комме́нты", а я всё "ко́мменты" произношу...

Я это слово не употребляю, но при чтении и проговаривании про себя всегда ставил ударение на первый слог. Даже и не думал, что они "коммЕнтами" могут быть...

[Wolliger Mensch]

Ух ты, они, оказываются "комме́нты", а я всё "ко́мменты" произношу...

Я это слово не употребляю, но при чтении и проговаривании про себя всегда ставил ударение на первый слог. Даже и не думал, что они "коммЕнтами" могут быть...

Комме́нт — нормальная для русского языка форма, тем более, что она ассоциируется не с английским словом, а со словом комментарий как его сокращённая форма, а при сокращении ударение ставится на последний слог (если ударный слог исходного слова был сокращён). Форма ко́ммент выгдядит как чистой воды англицизм, что отрывает его от слова комментарий. Сюда же и глагол комме́нтить — с привычной для русского языка акцентуацией (['комʲәнʲтʲәтʲ] ещё и не сразу выговоришь).

[From_Odessa]

Сюда же и глагол комме́нтить — с привычной для русского языка акцентуацией (['комʲәнʲтʲәтʲ] ещё и не сразу выговоришь).

А я, наоборот, "коммЕнтить" произношу с некоторым затруднением, в отличие от "кОмментить". Но это дело привычки.

Мне кажется, что далеко не только мы с Искандаром говорим "кОммент", и этому должна быть какая-то причинам. Может быть, восприятие в качестве англицизма?

[Gyesa]

далеко не только мы с Искандаром говорим "кОммент"

Я так ещё говорю Но при этом только комме́нтить — с ударением на первом слоге мне гораздо затруднительнее произнести, почему-то.

[Artiemij]

Звучит-то как странно

ВНЕЗАПНО: comment [ʹkɒment].

ВНЕЗАПНО: в более распространённом GA comment ['kɑment].

[Тайльнемер]

ВНЕЗАПНО: comment [ʹkɒment].

Внезапно, русск. коммент [ка'мʲэнт]. Написание коммент для произношения *['камʲәнт] невозможно.

вот оно что
Всё думала, отчего певцы заграничные то "лав", то "лов" поют.
Потому что по-русски "лав", а по-басурмански "лов"

Вообще не понял ни логики высказывания, ни связи с процитированным. В-третьих, там разные английские фонемы.

[_Swetlana]

ВНЕЗАПНО: comment [ʹkɒment].

Внезапно, русск. коммент [ка'мʲэнт]. Написание коммент для произношения *['камʲәнт] невозможно.

вот оно что
Всё думала, отчего певцы заграничные то "лав", то "лов" поют.
Потому что по-русски "лав", а по-басурмански "лов"

Вообще не понял ни логики высказывания, ни связи с процитированным. В-третьих, там разные английские фонемы.

[lʌv], фонема ʌ произносится носителями языка в диапазоне от "а" до "о", всё это считается нормой.
В слове "комментарии" безударная "о", с моей непросвещённой точки зрения, тоже может произноситься носителями русского языка в диапазоне от "о" до "а", и тоже в пределах нормы. Поэтому считаю некорректным выдавать одно из возможных произношений за единственную норму. Я произношу это слово скорее через "о".

[RockyRaccoon]

Я произношу это слово скорее через "о".

Моя бабушка с Урала тоже говорила "коммент" через "о". Как и "кОрова".

[DarkMax2]

Ух ты, они, оказываются "комме́нты", а я всё "ко́мменты" произношу...

А я и так, и так.

[Borovik]

Голосование где?

[_Swetlana]

Моё произношение вряд ли можно считать образцом уральского говора. В детстве копировала произношение батюшки-татарина, он всю жизнь говорил на  абсолютно правильном русском литературном языке, но только XIX века с т.н. "петербургским" произношением, как его дедушка в детстве научил, преподаватель русского языка и литературы в царской гимназии.
Теперь я знаю, конечно, что в конце XIX века произошла кодификация русского языка на основе московского произношения, но такой уж я дикий сармат     

[Borovik]

Моё произношение вряд ли можно считать образцом уральского говора.

В Магнитогорске оный вообще в ходу? Сколько народу знаю, все говорят совершенно обычно. Что наверно естественно, если вспомнить историю города
За уральским говорочком надо в Челябу да в Ёбург ехать...

[_Swetlana]

В Магнитогорске произошло смешение языков всех врагов народа вместе взятых - переселённых поволжских немцев и бессарабских евреев, раскулаченных украинцев и вятичей, местных верхнеуральских казаков, башкиров, татар. В результате получился среднелитературный язык без каких-либо диалектизмов. Но! все говорят "чо". Недавно одна милая девушка высунулась из окошечка наподобие мартышки и грит мне: "Ну чоо вы хотите, это же Россия"  

[Алексей Гринь]

Прикрутил голосование.

[Пассатижи]

За уральским говорочком надо в Челябу да в Ёбург ехать...

в Челябинске вроде тоже нормальный говор, хотя когда мы переехали в Башкирию, мне бывало говорили что у меня  есть какой-то акцент 

По теме: конечно, коммЕнт. Но допускаю, что кто-то говорит и кОммент, все-таки английское слово же.

Еще говорю троллИть, тОррент, хотя друг говорит трОллить и торрЕнт.

[Bhudh]

допускаю, что кто-то говорит и кОммент, все-таки английское слово же

Именно потому, что оно английское (а не латинское), "кОммент" и не говорят.
(Yandex) "срач в каментах"
(λμ) Срать в каментах

[Алексей Гринь]

Именно потому, что оно английское (а не латинское), "кОммент" и не говорят.
(Yandex) "срач в каментах"

Ага, я тут запоустил камент в своём благе...

Не понял, что ссылка доказывает.

[Bhudh]

То, что приличное число юзают английский варваризм с ударением на -а-.

[Алексей Гринь]

То, что приличное число юзают английский варваризм с ударением на -а-.

Я так думаю, написание «камент» популяризировано //удафф.ком'ом и падонкафским языком, там написание «каммент» — стандарт; открыл сайт, до сих пор так и пишут. Так что совсем не аргумент про ударение.