Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Нерусский разговорный клуб имени Башарова

Автор Red Khan, февраля 23, 2014, 00:03

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Red Khan


Leo


Red Khan


Leo


Red Khan

Цитата: Leo от февраля 23, 2014, 01:36
Цитата: Red Khan от февраля 23, 2014, 01:33
Цитата: Leo от февраля 23, 2014, 00:20
Цитата: Red Khan от февраля 23, 2014, 00:03
Цитата: Иван-Царевич от февраля 22, 2014, 22:42
О себе:
Поляк я(хотя кого я обманываю... ;D)
Кайчаннан бирле сен ләһ булдың?  :)

ләх хатын алды  :)
Хатаны чечен бит бугай. :)

әллә ике хатын ярамый ?  :)
Белмим, ул бит тәңрече, ниндидер гадәтләр буенча яши. :donno:

Leo

Цитата: Red Khan от февраля 23, 2014, 02:13
Цитата: Leo от февраля 23, 2014, 01:36
Цитата: Red Khan от февраля 23, 2014, 01:33
Цитата: Leo от февраля 23, 2014, 00:20
Цитата: Red Khan от февраля 23, 2014, 00:03
Цитата: Иван-Царевич от февраля 22, 2014, 22:42
О себе:
Поляк я(хотя кого я обманываю... ;D)
Кайчаннан бирле сен ләһ булдың?  :)

ләх хатын алды  :)
Хатаны чечен бит бугай. :)

әллә ике хатын ярамый ?  :)
Белмим, ул бит тәңрече, ниндидер гадәтләр буенча яши. :donno:

мөмкин кадәр сез хак сүз әйтәңәз :donno:

Red Khan


Leo

Цитата: Red Khan от февраля 23, 2014, 02:30
Цитата: Leo от февраля 23, 2014, 02:25
мөмкин кадәр сез хак сүз әйтәңәз :donno:

Эээ... можно на русском, не распарсил. :)

"вероятно вы правы" (чё-то у меня мешаются тюркские языки, особенно на ночь :) но я буду благодарен вам за любую правку)

Red Khan

Цитата: Leo от февраля 23, 2014, 02:44
Цитата: Red Khan от февраля 23, 2014, 02:30
Цитата: Leo от февраля 23, 2014, 02:25
мөмкин кадәр сез хак сүз әйтәңәз :donno:

Эээ... можно на русском, не распарсил. :)

"вероятно вы правы" (чё-то у меня мешаются тюркские языки, особенно на ночь :) но я буду благодарен вам за любую правку)
Тогда "Сез, ихтимал, хаклы". Но это немного высокопарно-книжно, в разговорной речи скорее всего сказали бы что-нибудь типа "Дөрес әйтәсездер".

Türk

Цитата: Red Khan от февраля 23, 2014, 03:04
Цитата: Leo от февраля 23, 2014, 02:44
Цитата: Red Khan от февраля 23, 2014, 02:30
Цитата: Leo от февраля 23, 2014, 02:25
мөмкин кадәр сез хак сүз әйтәңәз :donno:

Эээ... можно на русском, не распарсил. :)

"вероятно вы правы" (чё-то у меня мешаются тюркские языки, особенно на ночь :) но я буду благодарен вам за любую правку)
Тогда "Сез, ихтимал, хаклы". Но это немного высокопарно-книжно, в разговорной речи скорее всего сказали бы что-нибудь типа "Дөрес әйтәсездер".
Сез, ихтимал [ki], хаклы[сыгыз]

Помоему так правильнее получается.
"Найдутся ли пути, по которым огузы не кочевали и не хаживали бы, найдутся ли юрты, в которых они не ставили своих кибиток и не живали бы!"

Абулгази Бахадур-хан

Red Khan

Цитата: Türk от февраля 23, 2014, 03:13
Сез, ихтимал [ki], хаклы[сыгыз]

Помоему так правильнее получается.
В татарском многие окончания можно упустить, вам это в теме "Татрча" уже говорили. :)

Türk

Цитата: Red Khan от февраля 23, 2014, 03:25
Цитата: Türk от февраля 23, 2014, 03:13
Сез, ихтимал [ki], хаклы[сыгыз]

Помоему так правильнее получается.
В татарском многие окончания можно упустить, вам это в теме "Татрча" уже говорили. :)
Наверно, забыл. [Продолжая в той теме], а могли бы найти старые татарские тексты, дореволюционные? Может раньше не так было?
"Найдутся ли пути, по которым огузы не кочевали и не хаживали бы, найдутся ли юрты, в которых они не ставили своих кибиток и не живали бы!"

Абулгази Бахадур-хан

Иван-Царевич

Offtop
Такая хорошая тема была, они и ее засрали, крокодилы. :fp:

Иван-Царевич


Red Khan

Цитата: Иван-Царевич от февраля 23, 2014, 11:35
Offtop
Такая хорошая тема была, они и ее засрали, крокодилы. :fp:
Үзең сен сарык Долли. :P

Red Khan


Иван-Царевич



heckfy


Dy_što_ty_havoryš

Под синим небом белорусским Познал я радость и беду. Я — белорус, а значит — русский, Таким и в небо я уйду.

Red Khan




Red Khan



Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр