Суффиксы и аффиксы в тюркских

[Ion Borș]

Пожалуйста, кому интересны тюркские языки, и знает их, добавляйте ссылки на свободно доступную электронную литературу по теме. А также делайте цитаты в теме, приводите списки по языкам.

Спасибо!

[Ion Borș]

http://www.lib.csu.ru/vch/252/017.pdf

Ф. Т. Мусаева
СУФФИКСЫ ФЕМИНИЗАЦИИ В ТЮРКСКИХ ЯЗЫКАХ

[TawLan]

Алай этерМЕк? - может сделаем так?
Алай этерМЕнг? - может сделаешь так?
Алай этерМЕм? - может сделаю так?
И т.д..
Не подчиняется правилам сингармонизма, всегда "-мЕ-": къайтырМЕк, олтурурМЕк и т.д.
Что за суффикс? Общетюркский?

[sail]

Что за суффикс?

В казаxском етер ме едім (лит.) > етер ме ем (лит.) > етермем (разг.)
Етер ме едің > етер ме ең > етермең
Етер ме еді > етер ме ед > етермед
Қылар ма едік > қылар ма ек > қылармек
... қылармеңдер/қылармеңіздер
... қылармед

[TestamentumTartarum]

Ого стяжениеце 

Кстати, мне кто-то на форуме распарсивал стяжение уйгурского (и еще в каком-то из кавказских тюркских) - барамсә, где -м- вроде тоже вопросительная частица.