Почему русские любят немецкий язык?

[amdf]

В этом видео темнокожий парень рассказывает, как нахватался не тех интонаций при изучении немецкого:

Смотреть с 6:11.

[Dy_što_ty_havoryš]

Странно, я думал большая часть русских высказыватся о немецком как о гавкающем, часто слыхал вообще от всех восточных славян что немецкий противный и гавкающий

У тех, кто знаком с ним по фильмам про войну и группе "Раммштайн". Это впечатление развеивается переключением на 5 минут на канал "Дойче веле"

Немецкий язык совсем не гавкающий и я знаю это в т.ч. из-за Раммштайна.

[Toman]

Одна из фишек немецкого языка для русскоязычных - это то, что чуть ли не подавляющее большинство современных русских фразеологизмов и туча сложных слов современного русского языка имеют чисто немецкое происхождение. Те русскоговорящие, кто не учил немецкий или хотя бы просто не читал немецких текстов, даже не представляют себе масштабов проникновения немецких фразеологизмов и сложных слов в их родной язык. Что они даже одной-двух строчек без немецкой кальки написать не смогут.

[Poirot]

Немецкий язык совсем не гавкающий и я знаю это в т.ч. из-за Раммштайна.

У Тиля Линдеманна не совсем каноничное произношение.

[-Dreamer-]

Я думаю, что он популярен для изучения просто потому, что широко распространен в Европе и является одним из самых распространенных языков в мире. На первом месте однозначно стоит английский, это вне конкуренции (и иностранный у подавляющего большинства в школе именно он), а потом уже идут французский, немецкий, испанский и другие языки.

В глобальном масштабе немецкий далеко не самый распространённый. Меньше 100 млн. носителей. У португальского вон и то 220 где-то. К тому же немецкий сугубо европейский язык. В Америках и Азиях его никто не знает. В СССР была дружба с ГДР, плюс последствия германизации 18-19 вв. Неудивительно, что он активно в школах изучался. У меня немецкий - первый иностранный со школы.

[-Dreamer-]

Что они даже одной-двух строчек без немецкой кальки написать не смогут.

Что, прям настолько? Я, конечно, знаю, что было калькирование, но неужели оно таким повсеместным было?

[Dy_što_ty_havoryš]

Немецкий язык совсем не гавкающий и я знаю это в т.ч. из-за Раммштайна.

У Тиля Линдеманна не совсем каноничное произношение.

Р не такое и ихь не такое?

Или что-то ещё?

[-Dreamer-]

У Тиля Линдеманна не совсем каноничное произношение.

Это наоборот самое тру, кстати. Bühnensprache вроде похоже звучало. Хотя сейчас, конечно, так не говорят на радио и ТВ.

[Leo]

это связывается к второй мировой войне....

Но как вы считаете? Есть для этого ответ?

И нет, и да.

После войны изучали немецкий, потому что это самый распространённый язык из языков ближайших союзников по соцлагерю.

разве не китайский ? 

[Poirot]

Р не такое и ихь не такое?

Во-первых, "р", во-вторых, Knacklaut местами вялый, который и даёт своеобразный лай.

[Dy_što_ty_havoryš]

Р не такое и ихь не такое?

Во-первых, "р", во-вторых, Knacklaut местами вялый, который и даёт своеобразный лай.

в таком разе немецкий язык не лающее русского.

[From_Odessa]

-Dreamer-

Ну так я и написал про Европу ж )

[From_Odessa]

У Линдеманна прежде всего "р" отличается от СЛНЯ

[Джереми]

С 1920-х по 55-й в наших школах изучали исключительно немецкий. И довольно хорошо дети знали его. 14-летняя соседка во ремя оккупации спрятала учебники на дно сундука, но квартировавшие немецеие офицеры-штабники нашли их, в т.ч. "Дойч". Призадумались. Подозвали и заставили читать первую попавшуюся статью. Девочка запнулась на "геноссе Сталин - лучший друг советише пионерен", но немцы успокаивающе сказали:"Лис, лис!"
Она бойко и почти без акцента дочитала. Немцы переглянулись. С того дня они перестали в присутствии нашей Уляши обсуждать служебные вопросы. Перед отступлением один сказал:"Юлия, в наших разведорганах и службе пропаганды одни дураки! Они даже не знали и нас не предупредили, что в Советском Союзе так много людей, хорошо знающих немецкий язык и что большинство школьников учат немецкий. Ясно, что мы проиграем войну. Но ты не переставай учить язык - мир после войны изменится, Германия останется и язык тебе для чего-то пригодится!" Ни для чего он ей не пригодился, но тётка и в 85 лет бойко шпрехает.
С 55 по70 гг. учили немецкий и французский. С1972 - немецкий и английский. Сейчас в окрестных школах учат в качестве иностранного только английский. И мало кто его хорошо знает. Уровень знания немецкого был на два порядка выше.

[Elmo]

В этом видео темнокожий парень рассказывает, как нахватался не тех интонаций при изучении немецкого:

Ха-ха-ха! 

[-Dreamer-]

Ну так я и написал про Европу ж )

Мне вот это померещилось:

и является одним из самых распространенных языков в мире.

Но ладно, несущественно. Он действительно один из самых популярных языков для изучения. Английский, французский, испанский, а потом и немецкий. Это из европейских, прежде всего.

[From_Odessa]

Английский, французский, испанский, а потом и немецкий. Это из европейских, прежде всего.

Причем сложно сказать, кто лидирует тут - испанский или немецкий. В смысле, чья "бронза"

А вообще какие языки очень популярны для изучения в русскоязычной среде? Мне кажется, что английский, французский, немецкий, испанский, итальянский и японский. Остальные значительно уступают.

[-Dreamer-]

Причем сложно сказать, кто лидирует тут - испанский или немецкий. В смысле, чья "бронза"

В России и СНГ однозначно немецкий.

А вообще какие языки очень популярны для изучения в русскоязычной среде? Мне кажется, что английский, французский, немецкий, испанский, итальянский и японский. Остальные значительно уступают.

Мне кажется, что немецкий популярнее французского. Раза в 2-3. У нас так было. И в других школах, знаю, тоже.

[From_Odessa]

-Dreamer-

В школах - да.

[Elmo]

В Казахстане знают немецкий потому, что была сильная напряга с иностранными языками. Немецкий в школах преподавали депортированные с Поволжья немцы. Казахские ребятишки игрались с немецкими, учили друг друга своим языкам, в результате чего все они умели сносно разговаривать на двух языках. Маме преподавали немецкий в школе немцы, она до сих хорошо на нем говорит. И с англичанами она находит общий язык благодаря немецкому. А отец изучал в школе английский, но ничего из него не помнит, а говорит немного по-немецки, хотя и не изучал, потому что окружение было сплошь немецким (16 % от общего населения района, в городе же намного больше, чем в сельской местности).

[smith371]

откуда дровишки о популярности французского? у нас в вузе с потока (неязыкового) кроме "англичан" было 9 "немцев", и всего одна "француженка", для нее преподшу выписывали с другого факультета. при этом из большинства "англичан" у многих в школе был выбор дойч/инглиш - выбрали инглиш, о чем сожалели.

[Borovik]

Я учу японски, да

[Rwseg]

Русскому проще учить немецкое произношение

Английский и французский в этом отношении сложнее.

О сложности английской фонетики по сравнению с немецким — ерунда полная, в соседней теме уже говорили. Французская тоже не сложнее.

[Leo]

 Я помню у нас в 80-е языковые спецшколы были преимущественно английские, не один десяток, три немецких, две французских, по одной испанская, итальянская, португальская, хинди, арабская, японская и китайская, в 90-х ещё и финская со шведской добавились, но вроде бы сейчас их всех английский сильно потеснил, даже финскую собирались закрывать. Кстати, во всех редкоязычных был и второй язык, преимущественно английский.

[Rwseg]

Меньше 100 млн. носителей. У португальского вон и то 220 где-то. К тому же немецкий сугубо европейский язык. В Америках и Азиях его никто не знает.

А кому они нужны эти азии и африки? Можно, конечно, выучить бенгали (180 млн.), но будь выбор, куда ехать: в Германию или Бангладеш, чтобы большинство выбрали?
А если брать объём и доступность полезной информации (интернет, книги, и т.д.), то немецкий даже китайский побьёт, не говоря уже о таких местечковых раздутых языках как португалский.