«Точикистон» или Внимание к тому, что пишешь

[DarkMax2]

Таджикистан = Точикистон.

Кто-нибудь скажет уже, что это за «Точикистон» такой?

Тоҷикистон это, просто раскладки таджикской у человека не было.

Тоџикистон красивее.

[Red Khan]

Тоџикистон красивее.

Самое красивое вот
تاجیکستان

[Iskandar]

На урду تاجکستان, видимо, в дари и вообще восточноперсидской традиции, первична форма تاجک.

[Wolliger Mensch]

Самое красивое вот
تاجیکستان

Не. Это какие-то каракули непонятные.

[Red Khan]

Самое красивое вот
تاجیکستان

Не. Это какие-то каракули непонятные.

Ну Вам может и непонятные, а я уже умею их читать. 

[Wolliger Mensch]

Ну Вам может и непонятные, а я уже умею их читать. 

Они всем непонятные — недаром при первой же возможности от них стараются отказаться.  И вообще, делать почерк какого-то средневекового терапевта стандартной письменностью —

[Red Khan]

Они всем непонятные — недаром при первой же возможности от них стараются отказаться.  И вообще, делать почерк какого-то средневекового терапевта стандартной письменностью —

Зато красиво и оригинально. Не то что дешёвая копия греческого алфавита.

[-Dreamer-]

Да ладно, хорошо написано. Разборчиво.

а я уже умею их читать. 

И славненько.

[Dana]

А я мечтала всех таджиков ей научить

[Rwseg]

Арабский ничем не хуже других, научиться читать его — дело привички. Все проблемы в кривой орфографии.

[Leo]

а за путание ҷ и ч; атакже, ш и щ будут карать по новым правилам ?

[-Dreamer-]

Арабский ничем не хуже других, научиться читать его — дело привички. Все проблемы в кривой орфографии.

Он объективно неудобнее латиницы и кириллицы. По крайней мере, индоевропейский или тюркский язык на нём ужасен. Смотрится колоритно, да, но не более того. Практического удобства мало.

[Leo]

Арабский ничем не хуже других, научиться читать его — дело привички. Все проблемы в кривой орфографии.

Он объективно неудобнее латиницы и кириллицы. По крайней мере, индоевропейский или тюркский язык на нём ужасен. Смотрится колоритно, да, но не более того. Практического удобства мало.

по моему курдская арабица для сорани очень неплоха

[Iskandar]

по моему курдская арабица для сорани очень неплоха

По аналогичному принципу функционирует уйгурская письменность

[Pawlo]

Ну вон половина, если не больше, сербскохорватского интернета пишется гаевицей без диакритики. Тоже выглядит ужасно.

та я думаю. Милосевик (или Милосевиц?) это какой то местечковфй еврей прям 

[Wolliger Mensch]

Зато красиво и оригинально. Не то что дешёвая копия греческого алфавита.

[Rwseg]

Он объективно неудобнее латиницы и кириллицы.

Чем условная â объективно отличается от ۋ  ?

[Pawlo]

Татары тоже часто пишут чисто русской кириллицой без всяких шва и хвостиков.
Турки кстати тоже бывает только английскими буквами пишут. В технических текстах, где полно незнакомых терминов, это особенно доставляет.

для мен такие маразмі один из серьезнйших аругментво против перехода на латинницу(в украиснком)

[Iskandar]

Чем условная â объективно отличается от ۋ  ?

Все точки в арабском алфавите — диакритика: и генетически, и функционально.

[Wolliger Mensch]

Чем условная â объективно отличается от ۋ  ?

Раздельные буквы читать удобнее. Кроме того, разнообразия начертаний букв в финикийском было больше, что сохранили греки и похерили арабы с евреями.

[Pawlo]

А я мечтала всех таджиков ей научить

ну вы когда то и мусульманкой были

[Red Khan]

а за путание ҷ и ч; атакже, ш и щ будут карать по новым правилам ?

Ещё как. Вам придётся уйти в gramar partisans.

[Leo]

Чем условная â объективно отличается от ۋ  ?

Все точки в арабском алфавите — диакритика: и генетически, и функционально.

фе и каф без "бесточечного" варианта

[Leo]

а за путание ҷ и ч; атакже, ш и щ будут карать по новым правилам ?

Ещё как. Вам придётся уйти в gramar partisans.

[Red Khan]

Зато красиво и оригинально. Не то что дешёвая копия греческого алфавита.

Ну вот и пользуйтесь "значками магнитофона" и прочими фрейдистскими символами.