Латиница для русского номер ...

Автор araneo, января 4, 2014, 02:25

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Easyskanker

Цитата: Алексей Гринь от января  6, 2014, 23:11
Я бы, наоборот, обязал писать если как есть-ли.
Тогда Вам наверняка понравятся иероглифы.

Алексей Гринь

Цитата: mrEasyskanker от января  6, 2014, 23:17
Тогда Вам наверняка понравятся иероглифы.
Этимолого-морфологический принцип немного логичнее, чем иероглифы.

Если уж иметь фонетический принцип, то сразу писать с помощью МФА. А иначе это недопринцип, косящий под фонетический, но при этом им не являющийся — что ещё сильнее запутает всех. Почему из-за > iza, но молоко не > malako? У вас прямо как зуб на согласные.
肏! Τίς πέπορδε;

Wolliger Mensch

Цитата: mrEasyskanker от января  6, 2014, 23:09
Можно ведь к примеру и союз "или" писать в соответствии с тем, как он образован, т.е. "и ли", но какой в этом смысл? Лучше придавать предлогам, союзам, междометиям практичный вид.

Снова выдумаваете отговорки ad hoc. :negozhe:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

Цитата: Алексей Гринь от января  6, 2014, 23:27
Почему из-за > iza, но молоко не > malako? У вас прямо как зуб на согласные.

Тәкәть потому что двойные буквы согласных мягкость обозначают. Теперь Изь будет долго ещё всякие причины придумывать. ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Easyskanker

Ну да, выдумывание причин. Русскоязычные ведь идеально различают, где есть двойная согласная, а где нет. Насколько слышна разница долготы "с" в словоформах "класса" и "кваса"? Двойная там "с"? Полуторная? 1.2? Или, может, все-таки обычная "с"? Причина одна, она давно придумана, и не мной, а Вуком Караджичем, мне даже ее одну придумывать не пришлось.
Второе: практичность и эстетика в ботанице стоят во главе угла, об этом уже говорилось.

Цитата: Алексей Гринь от января  6, 2014, 23:27Этимолого-морфологический принцип немного логичнее, чем иероглифы. Если уж иметь фонетический принцип, то сразу писать с помощью МФА. А иначе это недопринцип, косящий под фонетический, но при этом им не являющийся — что ещё сильнее запутает всех. Почему из-за > iza, но молоко не > malako? У вас прямо как зуб на согласные.
Почему для Вас только крайности видятся разумными решениями? То МФА, то иероглифы, и ничего кроме. Слышали о понятии "золотая середина"?

Zak Nightingale

Цитата: mrEasyskanker от января  7, 2014, 14:07
Второе: практичность и эстетика в ботанице стоят во главе угла, об этом уже говорилось.
Так практичность или эстетика? У вас пока что наблюдается только эстетика.

Easyskanker

Цитата: Zak Nightingale от января  7, 2014, 14:14
Цитата: mrEasyskanker от января  7, 2014, 14:07
Второе: практичность и эстетика в ботанице стоят во главе угла, об этом уже говорилось.
Так практичность или эстетика? У вас пока что наблюдается только эстетика.
И на том спасибо.

Алексей Гринь

Цитата: mrEasyskanker от января  7, 2014, 14:07
Русскоязычные ведь идеально различают, где есть двойная согласная, а где нет

Я же сказал, разница присутствует сразу после ударного слога. Длина́/длинна́ это совсем другой случай, -нн- следуют до ударения.  :fp:
肏! Τίς πέπορδε;

Easyskanker

Цитата: Алексей Гринь от января  7, 2014, 14:26Я же сказал, разница присутствует сразу после ударного слога. Длина́/длинна́ это совсем другой случай, -нн- следуют до ударения.  :fp:
ОМГ, да что Вы зациклились, тут просто самая показательная и распространенная ошибка. Дочитали бы хоть, там есть пример и ДО ударной гласной:
Цитата: mrEasyskanker от января  7, 2014, 14:07Насколько слышна разница долготы "с" в словоформах "класса" и "кваса"? Двойная там "с"? Полуторная? 1.2? Или, может, все-таки обычная "с"? Причина одна, она давно придумана, и не мной, а Вуком Караджичем, мне даже ее одну придумывать не пришлось.

Алексей Гринь

Цитата: mrEasyskanker от января  7, 2014, 14:07
Слышали о понятии "золотая середина"?
Если под понятием «золотая середина» подразумевается «приспичило от балды именно это, а не это» — то нет. Это как большевикам зачем-то приспичило ввести правило без-/бес-, не удосужившись распространить его на остальные морфемы (как в сербском), благодаря чему, этому «упрощению», у нас на ещё одно правило больше. Большое спасибо, не надо.

Цитата: mrEasyskanker от января  7, 2014, 14:07
Насколько слышна разница долготы "с" в словоформах "класса" и "кваса"?
Опять левый случай, ['klasə] это род.пад. от класс [klas], здесь одиночная /c/. Удвоенная присутствует только в словах типа ['mas:ə], потому что начальная форма не удаляет геминацию.

Не упрощайте русской язык до уровня banana-языка.
肏! Τίς πέπορδε;

Easyskanker

Цитата: Алексей Гринь от января  7, 2014, 14:32Если под понятием «золотая середина» подразумевается «приспичило от балды именно это, а не это» — то нет. Это как большевикам зачем-то приспичило ввести правило без-/бес-, не удосужившись распространить его на остальные морфемы (как в сербском), благодаря чему, этому «упрощению», у нас на ещё одно правило больше. Большое спасибо, не надо.
Какое это имеет отношение к ботанице в общем и к золотой середине в частности?

Цитата: Алексей Гринь от января  7, 2014, 14:32Опять левый случай, ['klasə] это род.пад. от класс [klas], здесь одиночная /c/. Удвоенная присутствует только в словах типа ['mas:ə], потому что начальная форма не удаляет геминацию.
Не упрощайте русской язык до уровня banana-языка.
Какое это имеет отношение к орфографии?

Мне показалось, что выдумыванием причин активно занялись Вы.

Алексей Гринь

Цитата: mrEasyskanker от января  7, 2014, 14:35
Какое это имеет отношение к ботанице в общем и к золотой середине в частности?
Вы же сами заговорили о золотой середине.

Цитата: mrEasyskanker от января  7, 2014, 14:35
Какое это имеет отношение к орфографии?
Вы же сами спросили, какая разница? В данном случае (класса/кваса) нет разницы. В русском языке геминация присутствует как объективный факт, но орфография непоследовательна в её отражении. Это не значит, что геминации совсем нет и нужно совсем удалить удвоенные из письменности.

Цитата: mrEasyskanker от января  7, 2014, 14:35
Мне показалось, что выдумыванием причин активно занялись Вы.
Выдуманиванием причин не любить вашу письменность? Ох, бремя доказательства лежит на авторе, а не на критике.
肏! Τίς πέπορδε;

Easyskanker

Цитата: Алексей Гринь от января  7, 2014, 14:38Выдумыванием причин не любить вашу письменность? Ох, бремя доказательства лежит на авторе, а не на критике.
Всем не угодить, Вам даже не обязательно было говорить о любви/нелюбви. Хотя мне конечно интересны мнения о ней. Разные.

Hellerick

Перебрехал на свою «ботаницу» выпуск «Известий» от 9 мая 1945 года:

https://yadi.sk/i/wasHIC4Tg7PJF
(PDF'ку лучше скачивать; онлайн-просмотрщик почему-то справляется с нею туго.)

Обсуждаем, критикуем, восхищаемся.

Куча сложностей в орфографии вскрывается. Думаю, надо как-то опорядочивать написание двойных Н в суффиксах и Ё после шипящих.

Hellerick

Никому не нравится?  :(

А я хотел форумчан попросить тоже подготовить какое-нибудь издание, выполненное в их системе.

Easyskanker

Красиво. А почему voorujenyh, но odnovremenno и тому подобное в тексте?

Wolliger Mensch

Цитата: Hellerick от апреля 20, 2015, 18:14
Никому не нравится?  :(

А я хотел форумчан попросить тоже подготовить какое-нибудь издание, выполненное в их системе.

Дә ужасно. :yes: :P
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Hellerick

Цитата: mrEasyskanker от апреля 20, 2015, 18:27
А почему voorujenyh, но odnovremenno и тому подобное в тексте?

Я стараюсь проверять по кратким формам: вооружен vs. одновременен.

На практике это означает, что с двумя Н пишутся прилагательные, а с одой Н — причастия и отглагольные прилагательные. Впрочем, конкретно основу времен можно считать нередуцированной версией корня существительного, к которому добавляется адъективизирующий суффикс -н-.

Hellerick


Wolliger Mensch

Цитата: Hellerick от апреля 20, 2015, 18:40
Ну дык сделайте краше. Сварганьте нам брошюрку.

Uzhe mnogokratno pokazyval razliychinyje svojy siystiemy.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Zak Nightingale

Цитата: Hellerick от апреля 20, 2015, 14:52
Перебрехал на свою «ботаницу» выпуск «Известий» от 9 мая 1945 года:

https://yadi.sk/i/wasHIC4Tg7PJF

Обсуждаем, критикуем, восхищаемся.
Восхищаемся. Как сие было сделано?

Hellerick

Цитата: Wolliger Mensch от апреля 20, 2015, 21:51
Uzhe mnogokratno pokazyval razliychinyje svojy siystiemy.

Показывать легко. Вы сделайте это представительно — так, чтобы можно было прочувствовать использование вышей системы на практике.

Hellerick

Цитата: Zak Nightingale от апреля 20, 2015, 21:56
Восхищаемся. Как сие было сделано?

Программа — Scribus.

Сделал в документе две слоя. Нижний слой сделал полупрозрачным и разместил на нем сканы страниц «Известий». На верхнем — обвел текстовые блоки и залил в них текст статей, найденный на одном сайте (там, правда, была куча опечаток). Формат файлов XML'овский, поэтому их легко можно было пропустить через мой транслитератор, написанный на python'е. Дольше всего я вошкался с настройками верстки, чтобы все статьи выглядели как можно глаже, и текст в них был оптимально распределен.

Газетный заголовок сделал в Inkscape — срисовал с похожих шрифтов.

Тайльнемер


Hellerick

Цитата: Тайльнемер от апреля 21, 2015, 04:11
Offtop
Niuzheli komu-to udobny eti visjachie poverx dokumenta okoshki?

Дико на них матерился.

Постоянно, работая с одной частью страницы, сдвигаешь окошки на другую, а потом обратно... А не дай бог ты при этом какое-нибудь видео смотришь и в Интернете сидишь. В глаза б посмотреть тем, кто такие рассыпанные интерфейсы делает.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр