Глаголическая раскладка

[DarkMax2]

При чём тут мясо?

Но если ѧ это я, тогда он уже ётирован, тогда для чего нужен ѩ?

Нет. ѧ=э^н. Мясо не всегда звучало как мьасо.

[Валентин Н]

Нет. ѧ=э^н. Мясо не всегда звучало как мьасо.

Но потом-то ѧ и ѩ слились выходит?

[Wolliger Mensch]

В современном мире под кириллицей подразумевают не глаголицу.

Наука несовместима с догмами. А что в «современном мире» подразумевают — пусть на здоровье подразумевают.

[Wolliger Mensch]

Но потом-то ѧ и ѩ слились выходит?

Вы о чём?

[DarkMax2]

Нет. ѧ=э^н. Мясо не всегда звучало как мьасо.

Но потом-то ѧ и ѩ слились выходит?

В русском, вроде, да.

[DarkMax2]

Но потом-то ѧ и ѩ слились выходит?

Вы о чём?

О том, что на их месте в современном русском я.

[Валентин Н]

Но потом-то ѧ и ѩ слились выходит?

Вы о чём?

Вот об этом ↓

Но если ѧ это я, тогда он уже ётирован, тогда для чего нужен ѩ?

[Wolliger Mensch]

О том, что на их месте в современном русском я.

В кирилловской азбуке /йѧ/ и /'ѧ/ тоже одной буквой обозначались. Уже выше писал об этом.

[Wolliger Mensch]

Но если ѧ это я, тогда он уже ётирован, тогда для чего нужен ѩ?

Для аналогии с другими. В болгарском письме и особенно в древнерусском ѩ не всегда употреблялась.

[Валентин Н]

В русском, вроде, да.

ТОгда что голову морочить? Раз Я это Ѧ, тогда всё ясно, в глаголице Ѧ соответствует ⱔ.

В глаголице Я будет обозначаться буквой ⱔ (Ѧ).

[Wolliger Mensch]

ТОгда что голову морочить? Раз Я это Ѧ, тогда всё ясно, в глаголице Ѧ соответствует ⱔ.

В глаголице Я будет обозначаться буквой ⱔ (Ѧ).

[DarkMax2]

В русском, вроде, да.

ТОгда что голову морочить? Раз Я это Ѧ, тогда всё ясно, в глаголице Ѧ соответствует ⱔ.

В глаголице Я будет обозначаться буквой ⱔ (Ѧ).

Лучше ять. Его так в глаголице юзали реально.

[Валентин Н]

Что не так?

[Валентин Н]

Лучше ять. Его так в глаголице юзали реально.

А как ѣ писать тогда?

[DarkMax2]

Но если ѧ это я, тогда он уже ётирован, тогда для чего нужен ѩ?

Для аналогии с другими. В болгарском письме и особенно в древнерусском ѩ не всегда употреблялась.

О том, что на их месте в современном русском я.

В кирилловской азбуке /йѧ/ и /'ѧ/ тоже одной буквой обозначались. Уже выше писал об этом.

Просто непоследовательная практика. В русском с е/э не меньше чехарда.

[DarkMax2]

Лучше ять. Его так в глаголице юзали реально.

А как ѣ писать тогда?

А он Вам нужен?

[Валентин Н]

А он Вам нужен?

Бывает иногшда.

[DarkMax2]

А он Вам нужен?

Бывает иногда.

тогда іа для я.

[Валентин Н]

Давайте вопрос так поставим — современная русская Я чему старословянскому соответствует?

[DarkMax2]

Давайте вопрос так поставим — современная русская Я чему старословянскому соответствует?

Ой, есть два варианта: или малый юс (йотированный или обычный), или іа. Где что - не знаю.

[Валентин Н]

или іа.

Ослика иа фтопку.

[Валентин Н]

Короче, на Я ставлю ⱗ, на Й Ⰼ.
Теперь надо с ИЫ решить.
Хорваты как решили?

[DarkMax2]

Хорваты как решили?

Я= Ѣ (Ⱑ);
Й= Ћ (Ⰼ) - не могу найти модификацию этой литеры + встречал Й=Ⱜ.

[DarkMax2]

Ⱛ=Ѵ=Y=Ы
Решает проблему ы?

[Тайльнемер]

ⰉⰊⰋⰫ

Вставить четыре глифа из шрифта, который не у всех стоит — отличная идея.

Оба способа имеют свои недостатки.
При непосредственном вводе символов читатели могут не увидеть их из-за неустановленных шрифтов или увидеть по-другому из-за установленных, но не тех.
При запащивании картинки у читателя нет возможности скопировать отдельные символы, посмотреть их коды.
Плюс, использование графического редактора и размещение картинки на хостинге — это несколько муторно.

Специально для подобных случаев я сделал службу WpfTextImage.
Вы выбираете шрифт (можно загрузить свой), вводите текст и получаете картинку:

[f=Methodica Unicode][sz=54]
ⰋⰈⰋⰤⰪⰑⰓⰟⰏⰀⰜⰋⰅⰤ

В спойлере под картинкой содержится текст, а также все дополнительные параметры, включая имя шрифта.