Максимовичевка для белорусского языка

[Dy_što_ty_havoryš]

Ну и можно поспорить с тем, что «более похожий на русский» = «русофильский» (можно уже и абстрагироваться от русского языка, думаю).

Пичалька в том, что оба языка - русские

[engelseziekte]

Пичалька в том, что оба языка - русские

Тут я уже перестал понимать смысл написанного

[Pawlo]

Ну и можно поспорить с тем, что «более похожий на русский» = «русофильский» (можно уже и абстрагироваться от русского языка, думаю).

Пичалька в том, что оба языка - русские

к сожелению эту терминологию нельзя употреблять так как ее сразу ложно поймут

Пичалька в том, что оба языка - русские

Тут я уже перестал понимать смысл написанного

русский как синоним восточнославянского

[engelseziekte]

русский как синоним восточнославянского

Что-то такое я и предположил, но не хочу додумывать. Пусть лучше автор раскроет.

[Dy_što_ty_havoryš]

русский как синоним восточнославянского

Что-то такое я и предположил, но не хочу додумывать. Пусть лучше автор раскроет.

Украинский язык имеет не меньше прав называться русским, чем тот язык, который им называется.

[DarkMax2]

Назовите мне хоть одно исконное украинское слово, которое начинается на е (э).

Егегей!

Прошу іменник, дієслово чи прикметник. "Змістовне" слово.

[DarkMax2]

Назовите мне хоть одно исконное украинское слово, которое начинается на е (э).

А Европа как раз не исконное украинское.

Знаю. Я просто хочу сказати, що йотація початкового е нам не чужа. Радше збереження початкового е штучне.
Чомусь модно "еуропствувати", а єпископа не чіпають і не згадують

це та сама бурда що в москалів росіян з ятем і тому подібними приколами. спрацьовує примітивний інстикнт мол раз щось реперсувлаи більшовики то воно апріорі гарне було

Згоден.

[engelseziekte]

Украинский язык имеет не меньше прав называться русским, чем тот язык, который им называется.

Я окончательно запутался.
Сначала я не уловил, как к цитате относятся общие сходства украинской и русской орфографий. Потом пропустил момент, когда это привело к разговору о словах (конкретно о слове «русский»).
Теперь и вовсе не могу ничего ответить, поскольку не вижу большого смысла в обсуждении терминологии. Извините, я плохой собеседник

[Pawlo]

Назовите мне хоть одно исконное украинское слово, которое начинается на е (э).

Егегей!

Прошу іменник, дієслово чи прикметник. "Змістовне" слово.

Егегейник(той що каже еге гей), егеїти(казати еге гей), егейний

[DarkMax2]

Назовите мне хоть одно исконное украинское слово, которое начинается на е (э).

Егегей!

Прошу іменник, дієслово чи прикметник. "Змістовне" слово.

Егегейник(той що каже еге гей), егеъти(казати еге гей), егейний

Чітер 

[Dy_što_ty_havoryš]

Украинский язык имеет не меньше прав называться русским, чем тот язык, который им называется.

Я окончательно запутался.
Сначала я не уловил, как к цитате относятся общие сходства украинской и русской орфографий. Потом пропустил момент, когда это привело к разговору о словах (конкретно о слове «русский»).
Теперь и вовсе не могу ничего ответить, поскольку не вижу большого смысла в обсуждении терминологии. Извините, я плохой собеседник

мои тараканы вышли на парад. всё нормально. вы не виноваты

[Lodur]

Верховная Рада Украины проголосовала за вызволение от криминальной отказности удельников массовых акций протесту в краине.
Отповедный закон, подрихтованный оппозицией, подтримали 339 депутатов в 450-мандатным парламенте.
Президент Украины Виктор Янукович организуе 20 снежня круглый стол для обмеркования шляхов вырешения теперешней ситуации в краине. Але оппозиция заявила, что готовая взять удел в им (нём) только под умовой амнистии для мирных громадян, якие были затриманые в сувязи с протестами на Евромайдане в Киеве и в инших (иных) городах.

Так читать намного приятнее. Не пухнет голова от продирания через непривычную орфографию. Ну да белорусам виднее, как им писать на родном языке.

[Pawlo]

Украинский язык имеет не меньше прав называться русским, чем тот язык, который им называется.

Я окончательно запутался.
Сначала я не уловил, как к цитате относятся общие сходства украинской и русской орфографий. Потом пропустил момент, когда это привело к разговору о словах (конкретно о слове «русский»).
Теперь и вовсе не могу ничего ответить, поскольку не вижу большого смысла в обсуждении терминологии. Извините, я плохой собеседник

мои тараканы вышли на парад. всё нормально. вы не виноваты

я так понимаю что тараканоам приходиться воевать на два фронта и против западнорусистов и против литвинистов которіе обе(стороні) против такой терминологии вот им(тараканам) и пришлось становиться большими и сильніми

[Dy_što_ty_havoryš]

Украинский язык имеет не меньше прав называться русским, чем тот язык, который им называется.

Я окончательно запутался.
Сначала я не уловил, как к цитате относятся общие сходства украинской и русской орфографий. Потом пропустил момент, когда это привело к разговору о словах (конкретно о слове «русский»).
Теперь и вовсе не могу ничего ответить, поскольку не вижу большого смысла в обсуждении терминологии. Извините, я плохой собеседник

мои тараканы вышли на парад. всё нормально. вы не виноваты

я так понимаю что тараканоам приходиться воевать на два фронта и против западнорусистов и против литвинистов которіе обе(стороні) против такой терминологии вот им(тараканам) и пришлось становиться большими и сильніми

кончу в дурке.

или знаменитым, как Фоменко Карский, например.

[Pawlo]

кстати хороший псевдоним Фоменко-Карский

[Dy_što_ty_havoryš]

кстати хороший псевдоним Фоменко-Карский

Вообще ништяк. Мне нравится.

[Rwseg]

или это не часть севернорусских говоров ?

Ась?

[Rwseg]

а как отличить тарашк Баўгарыя от тарашк же Балканы?

А зачем?

[Rwseg]

Украинский язык имеет не меньше прав называться русским, чем тот язык, который им называется.

«Тот язык» вообще не имеет этого права. Название-то украли! Пусть вернут!

[gienek]

Вєрховная Рада Украіни проголосовала за визволєннє од кримінальной одказності вдєльніков масових акций протесту в краінє.
Одповєдни закон, подрихтовани опозицияй, подтрималі 339 депутатов у 450-мандатним парляментє.
Президент Украіни Віктор Януковіч організує 20 снєжня кругли стол для обмєрковання шляхов вирашення тєпєрашняй ситуациі в краінє. Алє опозиция заявіла, што готовая взять удєл у ім толькі под
умовой амністиі для мірних громадян, якія билі затримания в сувязі з протестамі на Євромайданє в Кієвє і в інших городах.

[Pawlo]

Вєрховная Рада Украіни проголосовала за визволєннє од кримінальной одказності вдєльніков масових акций протесту в краінє.
Одповєдни закон, подрихтовани опозицияй, подтрималі 339 депутатов у 450-мандатним парляментє.
Президент Украіни Віктор Януковіч організує 20 снєжня кругли стол для обмєрковання шляхов вирашення тєпєрашняй ситуациі в краінє. Алє опозиция заявіла, што готовая взять удєл у ім толькі под
умовой амністиі для мірних громадян, якія билі затримания в сувязі з протестамі на Євромайданє в Кієвє і в інших городах.

Гето скорше україніца для бєлоруское мови чим максимовичевка

[Alexandra A]

Напомню что Максимовичевка - это:

1.орфография основанная на этимологии, хоть частично.
2.орфография основанная на русском гражданском шрифте 18-19 веков. С ЯТями.

Если эти два пункта не выпоняются - то тогда это другая тема. Не та которую я открыла.

[dragun97yu]

Вєрховная Рада Украіни проголосовала за визволєннє од кримінальной одказності вдєльніков масових акций протесту в краінє.
Одповєдни закон, подрихтовани опозицияй, подтрималі 339 депутатов у 450-мандатним парляментє.
Президент Украіни Віктор Януковіч організує 20 снєжня кругли стол для обмєрковання шляхов вирашення тєпєрашняй ситуациі в краінє. Алє опозиция заявіла, што готовая взять удєл у ім толькі под
умовой амністиі для мірних громадян, якія билі затримания в сувязі з протестамі на Євромайданє в Кієвє і в інших городах.

Гето скорше україніца для бєлоруское мови чим максимовичевка

Это просто запись белорусского украинской орфографией.
Украиница выглядела бы по-другому. Примерно так, как я пытаюсь говорить по-украински.

[dragun97yu]

Напомню что Максимовичевка - это:

1.орфография основанная на этимологии, хоть частично.
2.орфография основанная на русском гражданском шрифте 18-19 веков. С ЯТями.

Если эти два пункта не выпоняются - то тогда это другая тема. Не та которую я открыла.

Я вас могу заверить, что такой орфографии нет и не существовало. С самого начала установления новой литературной нормы белорусского языка преобладал фонетический принцип правописания.

[Alexandra A]

Чтобы текст выгляден почти-почти по-русски: придумывайте какие хотите диакритики - но "альтэрнатывнай" должно писаться "альтернативной."

Твёрдые обозначем крышечкой: альт̂ернат̂ивной.

Бѣлору́сская мо́ва — мо́ва бѣлору́совъ, увохо́дить у сѣмью́ индоевропе́йскихъ мовъ, еѣ́ славя́нской гру́ппы и всходнеславя́нскихъ мо́вовъ подгру́ппы, на якой розмовля́ють у Бѣлору́си и по всимъ свѣтѣ, головнымъ чи́номъ у Ро́сіи, Украинѣ, По́льщи. Б.м. подѣля́е шматъ грамат̂и́чныхъ и лекси́чныхъ уласт̂и́востёвъ з и́ншими всхо́днеславя́нскими мо́вами (Гл. такса́мо: И́ншія на́звы бѣлору́сской мо́вы и Взаѣ́мныя вплы́вы всхо́днеславя́нскихъ мо́вовъ).

У 1990-хъ — 2000-хъ года́хъ практи́чно офо́рмилося иснова́ніе двю́хъ бѣлору́сских мовныхъ но́рмъ: бѣлору́сской лит̂ерату́рной мо́вы и альт̂ернат̂и́вной но́рмы, г.зв. «тарашке́вици».

Русег, большое спасибо.

Кажется это то что я хотела.

Русег подал мне идею....

На основе этой идеи я решила разработать Максимовичевку. Вернее белорусский алфавит на основе русского Гражданского Шрифта и украинской Максимовичеки.