Украинский язык в мире

[Iskandar]

Какая демагогия, уже сказали:

Те, что на украинском - лучше тоже не читать.

Как раз всё наоборот: русскоязычный укродискурс — живой и животрепещущий (со всеми "не всё так однозначно", как говорил дочь кондиционера), а украиноязычный — церемониальный. И первый всё равно больше.

[Python]

З Америкою колись он холодна війна була, з Німеччиною в минулі віки — декілька повноцінних воєн. Питається, чому російських дітей насильно змушують учити мови країн, чиї недружелюбні відносини з Росією мають набагато давнішу історію, ніж у братів-слов'ян?

Чтобы пленных допрашивать. А украинцы и по-русски всё отлично поймут. 
Ладно, шутка.

Ви оце зараз таке пишете, коли вже є полонені з обох сторін. Тим часом, аналогічний жарт про російську, яку треба вчити, «бо нада ж допитувать плєнних», українськими інет-просторами вже років 10-15 гуляє.

[Iskandar]

Тим часом, аналогічний жарт про російську, яку треба вчити, «бо нада ж допитувать плєнних»

Реальность, однако, такова, что воюют за то, чтобы русский язык не дай бог не стал государственным — на русском языке. Включая самых последних вольфсангельных зигующих навозцев.

[akron]

Кстати, оффтоп:

укр. "полон"
рус. "плен"

почему не "план"? Случайно так получилось, или есть какая-то причина?

[Iskandar]

прслв. *TelT > вост. слав. ToloT
ср. млеко/молоко

[From_Odessa]

Мне кажется в этом и есть смысл блокировки некоторых украинских сайтов в России...

Сомнительно, что в этом. Но даже, если так, то вместе с такими сайтами под блокировку попадает еще и туча совсем других. Скажем, недавно были полностью заблокированы ЮА-Футбол и Футбол.юа. Слава Богу, открыли.

И вообще, в целом блокировки от Роскомнадзора - это большей частью какой-то хаотичный маразм. Пока что он превосходит по маразматичности блокировки ВК, Мэйл.ру и пр. в Украине.

З іншого боку, інформація, яку ви отримуєте з України російською, є до певної міри фільтрованою — або спрямованою безпосередньо на вас, або створюваною тими, хто й сам почувається комфортніше в компанії росіян

Это совершенно необязательно. На русском языке в Украине нередко пишут самые настоящие русофобы, антироссияне. Потому на русском можно получить весь спектр: от полностью антироссийского до глубоко пророссийского.

[From_Odessa]

Реальность, однако, такова, что воюют за то, чтобы русский язык не дай бог не стал государственным — на русском языке. Включая самых последних вольфсангельных зигующих навозцев.

Да, но агенты уже делают русский государственным, несмотря на все попытки сделать таковым немецкий в свете возрождения традиций. Потому воюют через стену, иначе можно было бы и опрометчиво что-то передать.

[From_Odessa]

Как раз всё наоборот: русскоязычный укродискурс — живой и животрепещущий (со всеми "не всё так однозначно", как говорил дочь кондиционера), а украиноязычный — церемониальный

Оба живые и разнообразные. Русскоязычный пошире, да, но украинозяычный тоже живой и разный. Хоть и более узконаправленный в среднем. Немецкоязычному все равно до него далеко.

[Geoalex]

На русском языке в Украине нередко пишут самые настоящие русофобы, антироссияне.

И не только на Украине.

[From_Odessa]

Geoalex

Ну, речь-то идет об Украине, вот о ней и говорим )

Пютон прав в том, что у основной массы россиян, которые хоть как-то интересуются украинской жизнью, жутко искаженная картина того, что происходит в Украине. Как, впрочем, и у жителей Украины - по поводу России. Но это такое общее место, и так все понятно.

[Y.R.P.]

Реальность, однако, такова, что воюют за то, чтобы русский язык не дай бог не стал государственным — на русском языке.

Логично, ирландцы «воюют» за ирландский язык в интернете по-английски. Главное, донести свою мысль до максимального кол-ва юзеров.

Включая самых последних вольфсангельных зигующих навозцев.

Выбирайте выражения и избегайте использования заведомо кретинических мэмов, и вас не будут причислять к сомнительным компаниям

[From_Odessa]

сомнительным компаниям

Уклоняющимся от налогов? Или производящих плохие товары/оказываюших плохие услуги? Так Искандар вроде только консультант по языкам.

[Python]

Какая демагогия, уже сказали:

Те, что на украинском - лучше тоже не читать.

Как раз всё наоборот: русскоязычный укродискурс — живой и животрепещущий (со всеми "не всё так однозначно", как говорил дочь кондиционера), а украиноязычный — церемониальный. И первый всё равно больше.

Проблема в тому, що для повноцінного розуміння «живого» укродискурсу треба розуміти й «церемоніальну» його складову — чого ми взагалі з нею носимось як дурень зі ступою. Крім того, «не все так однозначно», бо «живий» насправді «вибірковий живий». Комусь назразок мене просто нема сенсу застрягати на російськомовних українських ресурсах — основний тон задаю не я, завжди є певні рамки політкоректності (інколи навіть більш тісні, ніж на закордонних російськомовних ресурсах). Перебування на якомусь «форуме родного города» порівняно з рештою рунету не дає україномовному українцеві ніяких помітних переваг, такий українець більш розпорошений і збирається в помітній концентрації переважно на ресурсах, що мають «церемоніальний» характер (де основними темами є політика, освіта, мовне питання і т.д.), які простіше нагуглити за запитом «українська мова». Російськомовні українські ресурси — так, дуже часто справляють враження чогось більш неформального, але це неформальне середовище, де тусується лише частина українців. Крім того, зараз поступово церемоніалізуються і вони — збираючи публіку, яку початково цікавлять саме ресурси з України, а не їх зміст, тоді як більшість переходить на щось міжнародне.

Щодо «краще не читати». Якщо вам потрібен ідеалізований образ українця, що харчується квітами й сере веселкою, то краще не контактувати з українцями взагалі. Якщо ж ви б хотіли з українцями дружити, то вам так чи інакше доведеться мати справу з ними реальними, які можуть бути доволі далекими від того омріяного образу. Хоча так, зараз їх уже пізно читати — конфлікт перебуває на тій стадії, коли його пізно гасити методами народної дипломатії. Хіба що для уникнення майбутніх конфліктів, які ще перебувають у зародку.

[Solowhoff]

Тим часом, аналогічний жарт про російську, яку треба вчити, «бо нада ж допитувать плєнних»

Реальность, однако, такова, что воюют за то, чтобы русский язык не дай бог не стал государственным — на русском языке. Включая самых последних вольфсангельных зигующих навозцев.

ВОльфснагель - это не нацистская символика. Азовцев со свастиками и флагами Третьего Рейха я что-то  не видел.
А вот лугандонских обдроченцев, с фотками на фоне свастик и флагов Третьего Рейха полно - Мильчаков, Губарев, оплотовцы

[From_Odessa]

Кстати, вот одесский городской форум (который //forum.od.ua) практически полностью русскоязычный, но глубоко проукраинский с элементами антироссийскойсти, в том числе на уровне администрации.

Однако Пютон прав в том, что для полной картины нужно знакомиться и с украиноязычным сегментом Интернета.

[Iskandar]

Логично, ирландцы «воюют» за ирландский язык в интернете по-английски.

При чём здесь интернет, я о ВСУ.
И в Ирландии английский — государственный и вполне "свой".

Выбирайте выражения и избегайте использования заведомо кретинических мэмов, и вас не будут причислять к сомнительным компаниям

Как вы за родной батальон гдевывиделифашистов переживаете...
Извините, что его задел.

[Python]

Тим часом, аналогічний жарт про російську, яку треба вчити, «бо нада ж допитувать плєнних»

Реальность, однако, такова, что воюют за то, чтобы русский язык не дай бог не стал государственным — на русском языке. Включая самых последних вольфсангельных зигующих навозцев.

Воюють там, де є з ким воювати. В україномовному колі (де початково збирається публіка з певними поглядами) це може виглядати приблизно як «Російська мова — зло!» — «Так, російська мова — зло!», «Кляті москалі!» — «Так, кляті москалі!». Ну й ще час від часу хтось репостить щось депресивне про занепад усього.