Нидерланды по-немецки

[-Dreamer-]

Почему по-немецки Нидерланды будут (die) Niederlande, а не Niederländer? Ведь второй вариант был бы логичным. В самом нидерландском языке вообще единственное число - Nederland.

[Leo]

Land, Plural: Län·der, Plural 2: veraltet, dichterisch: Lan·de

[-Dreamer-]

Благодарю. Теперь понятно.

[Hellerick]

(die) Niederlande, а не Niederländer?

Но ведь Niederländer — это «нидерландец»? Может, из-за этого название страны и не спешит осовременниваться.