Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

взимать или взымать?

Автор kobzar, ноября 14, 2013, 11:07

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.


Awwal12

Литературным является только вариант "взимать".
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

zwh

Цитата: Awwal12 от ноября 14, 2013, 11:10
Литературным является только вариант "взимать".
В словарях так, но непонятно, почему. Вроде ж ъ+и должен давать ы. Типа как во "взыграть".

Awwal12

Цитата: zwh от ноября 14, 2013, 12:16
Цитата: Awwal12 от ноября 14, 2013, 11:10
Литературным является только вариант "взимать".
В словарях так, но непонятно, почему. Вроде ж ъ+и должен давать ы. Типа как во "взыграть".
А в русском есть глагол "имать"?..  :??? Конечно, так было бы несколько логичнее (с учетом морфологии), но сложилось как сложилось.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

zwh

Цитата: Awwal12 от ноября 14, 2013, 12:17
А в русском есть глагол "имать"?..  :??? Конечно, так было бы несколько логичнее (с учетом морфологии), но сложилось как сложилось.
Хотел в любимом Lingvo 12 найти глагол "разымать", но его там не оказалось :(. А вроде ж нормальная разговорная форма -- "разымать драчунов" (наряду с литературной "разнимать").

Reethae

Цитата: zwh от ноября 14, 2013, 12:16
Вроде ж ъ+и должен давать ы. Типа как во "взыграть".
взыграть - играть.
взымать - имать?

Интересно, что читается это слово зачастую не так, как пишется.

Цитата: zwh от ноября 14, 2013, 12:22
Хотел в любимом Lingvo 12 найти глагол "разымать", но его там не оказалось :(. А вроде ж нормальная разговорная форма -- "разымать драчунов" (наряду с литературной "разнимать").
Есть ещё такой глагол "сымать" (лит. "снимать"). :)
"К берегам своей мечты мы плывем на край земли" — Джен Псаки о Белоруссии.

zwh

Цитата: Reethae от ноября 14, 2013, 12:25
Есть ещё такой глагол "сымать" (лит. "снимать"). :)
Во-во. И "отымать" есть (не путать с "отыметь"!).

RNK

Цитата: zwh от ноября 14, 2013, 12:35
Цитата: Reethae от ноября 14, 2013, 12:25
Есть ещё такой глагол "сымать" (лит. "снимать"). :)
Во-во. И "отымать" есть.
Это просторечие, а приставка вз- старославянизм, так что не вяжется.
ḲelHä weṭei ʕaḲun kähla / ḳaλai palhʌ-ḳʌ na wetä / śa da ʔa-ḳʌ ʔeja ʔälä / ja-ḳo pele ṭuba wete

Tys Pats

Цитата: Awwal12 от ноября 14, 2013, 12:17
Цитата: zwh от ноября 14, 2013, 12:16
Цитата: Awwal12 от ноября 14, 2013, 11:10
Литературным является только вариант "взимать".
В словарях так, но непонятно, почему. Вроде ж ъ+и должен давать ы. Типа как во "взыграть".
А в русском есть глагол "имать"?..  :???
Разновидность глагола нимать ?


Tys Pats

Что такое "н" в словах "принимать, понимать..."?


RNK

Цитата: Tys Poc от ноября 15, 2013, 09:29
Что такое "н" в словах "принимать, понимать..."?
Слышал, будто это от внимать < вън + имати, потом переинтерпретированного народной этимологией как в + *нимать, что удачно устраняет зияние между гласными приставки и корня.
ḲelHä weṭei ʕaḲun kähla / ḳaλai palhʌ-ḳʌ na wetä / śa da ʔa-ḳʌ ʔeja ʔälä / ja-ḳo pele ṭuba wete

Bhudh

Цитата: Tys Poc от ноября 15, 2013, 09:29Что такое "н" в словах "принимать, понимать..."?

А также в латышском ņemt "брать" и немецком nehmen "брать"
:fp: Для склеротиков есть поиск по форуму: встроенный гугловский, внешний гугловский, внешний яндексовский и прочая-прочая-прочая.
СКОЛЬКО МОЖНО СТО РАЗ СПРАШИВАТЬ ОДНО И ТО ЖЕ⁈

P. S. «Это не CapsLock, это зажатый Shift, ибо я очень зол!» ©
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Wolliger Mensch

Цитата: Awwal12 от ноября 14, 2013, 11:10
Литературным является только вариант "взимать".

Буд прав. Авал, дайте ссылку на уже существующие обсуждения и закройте тему.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Tys Pats

Цитата: Bhudh от ноября 15, 2013, 16:09
Цитата: Tys Poc от ноября 15, 2013, 09:29Что такое "н" в словах "принимать, понимать..."?

А также в латышском ņemt "брать" и немецком nehmen "брать"
:fp: Для склеротиков есть поиск по форуму: встроенный гугловский, внешний гугловский, внешний яндексовский и прочая-прочая-прочая.
СКОЛЬКО МОЖНО СТО РАЗ СПРАШИВАТЬ ОДНО И ТО ЖЕ⁈

P. S. «Это не CapsLock, это зажатый Shift, ибо я очень зол!» ©

"Н" глагольная приставка ?
Кроме (н)имати/(н)яти есть ещё и другие примеры использования такой приставки?

Wolliger Mensch

Цитата: Tys Poc от ноября 15, 2013, 17:53
"Н" глагольная приставка ?

Нет. Германское слово другого происхождения.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Tys Pats

Цитата: Wolliger Mensch от ноября 15, 2013, 17:57
Цитата: Tys Poc от ноября 15, 2013, 17:53
"Н" глагольная приставка ?

Нет. Германское слово другого происхождения.

В русском языке имеются когнаты этого - другого корня?

Tys Pats

Цитата: Wolliger Mensch от ноября 15, 2013, 17:31
...Авал, дайте ссылку на уже существующие обсуждения...

Надеюсь, Авал найдёт ту тему, где всё это подробно расписано.
Мне не удалось. :-[

Wolliger Mensch

Цитата: Tys Poc от ноября 15, 2013, 18:08
В русском языке имеются когнаты этого - другого корня?

В русском нету, прагерм. *nemanan родствен греческому νέμω «раздавать», «распределять», по поводу значения, ср. и.-е. *dō- «давать», но хеттск. dā- «брать».
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Bhudh

Цитата: Tys Poc от ноября 15, 2013, 18:24Мне не удалось.
Плохой у Вас однако поиск.
Поднимать - подымать

Память, впрочем, тоже такая — Вы в этой теме участвовали.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Wolliger Mensch

Цитата: Bhudh от ноября 15, 2013, 18:40
Цитата: Tys Poc от ноября 15, 2013, 18:24Мне не удалось.
Плохой у Вас однако поиск.
Поднимать - подымать

Память, впрочем, тоже такая — Вы в этой теме участвовали.

Более того, в той теме Тиспок один из первых вопросы задавал. Склероз, у человека однако. :scl: ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Tys Pats

Цитата: Bhudh от ноября 15, 2013, 18:40
Цитата: Tys Poc от ноября 15, 2013, 18:24Мне не удалось.
Плохой у Вас однако поиск.
Поднимать - подымать

Память, впрочем, тоже такая — Вы в этой теме участвовали.

И где там o ņemt и nehmen ?   :umnik: :wall:

Да ладно, я уже разобрался, что слова эти имеют неясную этимологию. Есть несколько версий. По одной предполагается, что словa образовались от приставки "(e)n/(i)n" ("в") и глагольной части *ем-"брать, взять" (может быть и "давать").

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Tys Pats

Цитата: Bhudh от ноября 15, 2013, 19:19
Цитата: Tys Poc от ноября 15, 2013, 18:51И где там o ņemt и nehmen ?   :umnik: :wall:

Там о
Цитата: Tys Poc от ноября 15, 2013, 09:29Что такое "н" в словах "принимать, понимать..."?

С помощью ņemt и nehmen я расширил вопрос.
Не верю, что ņemti || νέμω || -нимать || nehmen случайное совпадениe.

Wolliger Mensch

Цитата: Tys Poc от ноября 15, 2013, 19:26
Не верю, что ņemti || νέμω || -нимать || nehmen случайное совпадения.

Тиспок, здесь не религиозный форум. :stop:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр