Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Фингал

Автор Poirot, ноября 11, 2013, 22:26

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Poirot

"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Y.R.P.

Цитата: Poirot от ноября 11, 2013, 22:26
Откуда есть пошёл?
Финны с галлами не поделили что-то, вот и слово пошло... так бывает в этимологии.
Два марксиста на одном Роге не уживутся.

ameshavkin

«Идти ли мне против героя? —
Так сильный размышлял Фингал. —
Препнуть ли мне шаги его,
Пока он славой не покрылся?»
Но барды будущих веков
Рекут, воззрев на гроб Картона:
«Фингал со тысящьми героев,
Против Картона ополчась,
Едва возмог решить победу».

Tys Pats

лтш. purngals (морда+конец) "1.носок; 2. носовая часть у животного" и лтш. puns "шишка; желвак; нарост" могут как-то быть связаны со словом "фингал"?

Poirot

"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Tys Pats

Цитата: Poirot от ноября 25, 2013, 21:17
Цитата: Tys Poc от ноября 25, 2013, 21:12
лтш. purngals (морда+конец)
весьма описательно  ;up:
:-[
purns "морда; рыло", gals  "конец, концевая часть"  :)


Драгана

Задумалась над этой темой - а оказалось, на лф такая уже есть. Может, фингал - тот, что под глазом - от слова фига (кулак, этот фингал же ставят кулаком), а н вставное такое же, как и м в слове кумпол от купол?

Iskandar


Karakurt


Драгана

Цитата: Iskandar от января 25, 2015, 21:58
Оссиан, сын Фингалов, надавал...

Насколько мне известно, славный кельт не был любителем чуть что, давать в глаз?

Tys Pats

Кстати, немного напоминает анг. finger
< "выпуклость"?

Bhudh

Цитата: Tys Pats от января 28, 2015, 13:59Кстати, немного напоминает анг. finger
Кстати, Tys Pats немного напоминает рус. ты спать.

В ирландском и в английском звуки /f/ — абсолютно разного происхождения.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Karakurt


jvarg

Слышал, сначала было "финик", как синоним синяка. По цвету. А уж потом оно в "фингал" преобразовалось.
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Karakurt


watchmaker

У нас часто говорят "финдель". Попадалось кому-то?

_Swetlana

Раньше "бланш" говорили. И также называли проституток.
🐇

Maksim Sagay

Застывшая форма возникшая от притерита немец.глагола "fangen"(ловить)-"fing"(поймал) с добавлением русского суффикса прош.вр.-ал"..фингал, в итоге,-нечто словленное (лицом)....ух, аж дух перехватило

Wolliger Mensch

Цитата: Maksim Sagay от июня 19, 2015, 21:56
Застывшая форма возникшая от притерита немец.глагола "fangen"(ловить)-"fing"(поймал) с добавлением русского суффикса прош.вр.-ал"..фингал, в итоге,-нечто словленное (лицом)....ух, аж дух перехватило

Тиво?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

smith371

Цитата: Karakurt от июня 19, 2015, 20:22
Цитата: jvarg от июня 19, 2015, 19:31
Слышал, сначала было "финик", как синоним синяка. По цвету. А уж потом оно в "фингал" преобразовалось.
От балды?

нет, просто финик принял палауский притяжательный суффикс 3-го лица "-al" (наиб. употребительный, разумеется). а потом слово так и застыло. озвончение К в интервокальной позиции не противоречит палауской морфонологии.
Alii! Ke ua ngerang? Ak outkeu er kau el me er a bliongel el kirel a tekoi er a Belau! Sulang.

Подвергал, подвергаю и буду подвергать сомнению классификацию любых языков, описания которых нет в свободном доступе!

Злостный оверквотер, оверкиллер и... просто злостный.

Nevik Xukxo


Nevik Xukxo

https://en.wikipedia.org/wiki/Fionn_mac_Cumhaill а этот персонаж?
ЦитироватьThe Scottish form of his name, Fingal /ˈfɪŋɡəl/, comes from a retelling of the legends in epic form by the 18th-century poet James Macpherson.

Лукас

А в каком-либо словаре слово фингал вообще приводится? С десяток словарей пересмотрел и не нашёл этого слова.
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Wolliger Mensch

Цитата: Лукас от июня 19, 2015, 23:03
А в каком-либо словаре слово фингал вообще приводится? С десяток словарей пересмотрел и не нашёл этого слова.

В плане? Вот: http://www.gramota.ru/slovari/dic/?word=фингал&all=x
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр