Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Плюшки vs булочки vs все остальное

Автор behemothus, октября 2, 2013, 05:00

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Python

Поменяйте название темы. Вижу на панели, и сразу хочется чего-то сладкого...
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Toman

Цитата: Alenarys от октября  4, 2013, 01:30
Цитата: Bhudh от октября  4, 2013, 01:28Где ж вы видели, чтоб поллитру пышками закусывали?
Много где. :)
А это чревато проблемами, между прочим. Я вот как-то получил себе проблему во время похода, когда, правда, не поллитру закусывал булочками, а булочки и пирожки запивал водкой - но разница в общем-то невелика. Ну, сдуру не купили воды в магазине, а купили только водку, шоколадки и овсянку. А потом ещё булочки и пирожки. Потом, проходя мимо речки, сдуру не выпил воды оттуда (ведь тогда казалось, что всё нормально). А потом уже на перевале живот-то и заболел - а там воды нет, на то он и перевал. Спускаться пришлось очень долго, короткими перебежками метров по 20, каждый раз отлёживаясь по 1-3 минуты. А внизу сразу, наверное, литра полтора выпил из ближайшего ручья - только тогда отпустило. И потом ещё в сумме литра два из последующих ручьёв по пути до места стоянки нашей группы. А ведь сколько там было той водки выпито - да всего ничего - грамм 100-120 на каждого, не больше, после такой-то погоды. Вообще без водки те же пирожки вполне могли бы прокатить нормально - в Москве я сто раз ел подобные пирожки всухомятку и дальше куда-то долго шёл, и ничего. А вот как плюс сто грамм - так пришлось потом какими-то лошадиными количествами воды запивать.
Во́зле до́ма хо́лм с куля́ми - вы́йду на́ холм, ку́ль поставлю.
В славном городе Miami тётки мерялись ногтями, тик иң озын завсегда у Фиделя борода!

Марго

Цитата: zwh от октября  3, 2013, 21:42
Цитата: Margot от октября  3, 2013, 18:54
Именно. Они же "плюшками баловались".
Да вроде не баловались, а наоборот -- курощали.
Баловались, баловались. Цитата из фильма, достоверная.

behemothus

Насчет "баловались" не могу сказать, что это было в тексте, не помню такого.
Но упоминание плюшек там встречается постоянно.
Плюшками там, в частности, низводили.
отвечающий только вредит своими ответами тем, кто об этом не догадывается. 
 
Гордится ли Отец-Создатель,
Что сын Его - национал-предатель?
(С) ЛевЪ ОпекушинЪ

zwh

Цитата: Margot от октября  4, 2013, 11:10
Цитата: zwh от октября  3, 2013, 21:42
Цитата: Margot от октября  3, 2013, 18:54
Именно. Они же "плюшками баловались".
Да вроде не баловались, а наоборот -- курощали.
Баловались, баловались. Цитата из фильма, достоверная.
Не очень знаю, как там в фильме -- я в основном на книгу ориентируюсь.

А фраза "А мы тут плюшками балуемся" -- это достоверно из саги "Как размножаются ёжики". Мюллер, по-моему, говорил.


behemothus

Цитата: Margot от октября  4, 2013, 12:06
Люди, вы чего? Это ж классика:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=OjgjHRSbQGU[/youtube]

Марго, классика это оригинал текста. Ну в данном случае - канонизированный перевод.
А мультик - это мультик.
отвечающий только вредит своими ответами тем, кто об этом не догадывается. 
 
Гордится ли Отец-Создатель,
Что сын Его - национал-предатель?
(С) ЛевЪ ОпекушинЪ

Марго

И мультикы бывают классические. Это классика советского мультипликационного кино.

behemothus

Цитата: Margot от октября  4, 2013, 22:24
И мультикы бывают классические. Это классика советского мультипликационного кино.
Классика кино. А мы тут, вроде, о литературе.
отвечающий только вредит своими ответами тем, кто об этом не догадывается. 
 
Гордится ли Отец-Создатель,
Что сын Его - национал-предатель?
(С) ЛевЪ ОпекушинЪ

Марго

Почему только о литературе? Я сразу сказала:

Цитата: Margot от октября  4, 2013, 11:10
Цитата из фильма, достоверная.

behemothus

Цитата: Margot от октября  5, 2013, 11:56
Почему только о литературе? Я сразу сказала:

Цитата: Margot от октября  4, 2013, 11:10
Цитата из фильма, достоверная.

«Важнейшим из искусств для нас является кино, до тех пор, пока большая часть населения России неграмотна».
Один больной "кинолог".
отвечающий только вредит своими ответами тем, кто об этом не догадывается. 
 
Гордится ли Отец-Создатель,
Что сын Его - национал-предатель?
(С) ЛевЪ ОпекушинЪ

behemothus

Цитата: behemothus от октября  5, 2013, 13:06
Цитата: Margot от октября  5, 2013, 11:56
Почему только о литературе? Я сразу сказала:

Цитата: Margot от октября  4, 2013, 11:10
Цитата из фильма, достоверная.

«Важнейшим из искусств для нас является кино, до тех пор, пока большая часть населения России неграмотна».
Один больной "кинолог".

Я спрашивал "как же Вы Карлсона читаете?"

Если уж так вольно обращаться с первоисточником, то автор фразы - действительно Мюллер.

См. "Как размножаются ёжики". Павел Асс, Нестор Бегемотов (не родственник).

отвечающий только вредит своими ответами тем, кто об этом не догадывается. 
 
Гордится ли Отец-Создатель,
Что сын Его - национал-предатель?
(С) ЛевЪ ОпекушинЪ

zwh

Цитата: behemothus от октября  5, 2013, 13:08

Если уж так вольно обращаться с первоисточником, то автор фразы - действительно Мюллер.

См. "Как размножаются ёжики". Павел Асс, Нестор Бегемотов (не родственник).
Я вот что-то ее там не нашел вчера. Хотя точно помню, что была. Надо еще сегодня посмотреть -- вдруг да появилась.

Драгана

Иногда в шутку любые сладкие хлебобулочные изделия называю плюшками или плюхами. Даже если это булочка с изюмом или пирожок с повидлом. "Плюшками балуюсь". А вообще прекрасно различаю булочки, пирожки, слойки, ватрушки итп. У нас тоже продаются и собственно плюшки - как раз такие, как на выложенной выше картинке.

behemothus

Цитата: zwh от октября  5, 2013, 14:39
Цитата: behemothus от октября  5, 2013, 13:08

Если уж так вольно обращаться с первоисточником, то автор фразы - действительно Мюллер.

См. "Как размножаются ёжики". Павел Асс, Нестор Бегемотов (не родственник).
Я вот что-то ее там не нашел вчера. Хотя точно помню, что была. Надо еще сегодня посмотреть -- вдруг да появилась.
Вообще-то я немного дразнился.
Но фраза такая есть. Вам ссылку дать?

http://www.wap2107.narod.ru/Text/Humor/Schtirlitz/Igels4.htm
отвечающий только вредит своими ответами тем, кто об этом не догадывается. 
 
Гордится ли Отец-Создатель,
Что сын Его - национал-предатель?
(С) ЛевЪ ОпекушинЪ

zwh

Цитата: behemothus от октября  5, 2013, 16:58

Вообще-то я немного дразнился.
Но фраза такая есть. Вам ссылку дать?

http://www.wap2107.narod.ru/Text/Humor/Schtirlitz/Igels4.htm

А, так это на Кубе они уже:

Цитировать
- Обергруппенфюррер, что вы тут делаете? - прокричал с порога Фюрер.
- А мы тут плюшками балуемся, - ехидно сказал Мюллер, пряча под стол бутылку шнапса. "Никогда спокойно не выпьешь в этой Германии", - подумал он.

А я-то непосредственно в "Ёжиках" искал...

Но что меня во всем этом больше всего раздражает, так это рязанский немецкий спеллинг у Штирлица! >(

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр