Author Topic: Оставь сандали, всяк сюда входящий  (Read 3278 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline behemothus

  • Blogger
  • *
  • Posts: 1341
  • GrammarNazi
Я не жду, что сюда кто-то свалится иначе как по недоразумению или праздного любопытства.
Но тем не менее. Мне давно нужна некая "записная книжка".
По идее с разделами
1. Для себя
2. О русском я зыке и лингвистике
3. Все остальное.

Сейчас буду смотреть, что и как могу сделать.
отвечающий только вредит своими ответами тем, кто об этом не догадывается. 
 
Гордится ли Отец-Создатель,
Что сын Его - национал-предатель?
(С) ЛевЪ ОпекушинЪ

Offline Tys Pats

  • Posts: 5403
Offtop
лтш, sāndaļas - посторонние (побочные) части, дела

sāns - бок
daļa - часть, дело

Offline behemothus

  • Blogger
  • *
  • Posts: 1341
  • GrammarNazi
Offtop
лтш, sāndaļas - посторонние (побочные) части, дела

sāns - бок
daļa - часть, дело

Ух ты, гость косяком пошел  ;)
Представляю, как понимают латыши идиому "отбросить сандалии". :-[
отвечающий только вредит своими ответами тем, кто об этом не догадывается. 
 
Гордится ли Отец-Создатель,
Что сын Его - национал-предатель?
(С) ЛевЪ ОпекушинЪ

Offline Karakurt

  • Posts: 18446
а в кирзачах?
͡° ͜ʖ ͡°

Offline Tys Pats

  • Posts: 5403
Offtop
лтш, sāndaļas - посторонние (побочные) части, дела

sāns - бок
daļa - часть, дело

Ух ты, гость косяком пошел  ;)
Представляю, как понимают латыши идиому "отбросить сандалии". :-[

Выше я постарался уточнить смысл выражения "Оставь сандали, всяк сюда входящий".  :)

А сандали и в  лтш. sandales.

Латыши говорят "atstiept kājas" - "протянуть ноги" , "atmest ķedas -  "отбросить кеды"  ;)

Offline behemothus

  • Blogger
  • *
  • Posts: 1341
  • GrammarNazi
а в кирзачах?

В сапогах - только котам.
отвечающий только вредит своими ответами тем, кто об этом не догадывается. 
 
Гордится ли Отец-Создатель,
Что сын Его - национал-предатель?
(С) ЛевЪ ОпекушинЪ

Выше я просто постарался уточнить смысл выражения "Оставь сандали, всяк сюда входящий".  :)

А что, есть сомнения?
отвечающий только вредит своими ответами тем, кто об этом не догадывается. 
 
Гордится ли Отец-Создатель,
Что сын Его - национал-предатель?
(С) ЛевЪ ОпекушинЪ

Offline Bhudh

  • Posts: 47890
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
А сандали и в  лтш. sandales.
Кагбе неудивительно:
Quote from: Древнегреческо-русский словарь
σάνδαλον, эол. σάμβαλον τό
  • 1) сандалия (деревянная подошва с ремнями) HH;
  • 2) сандал (род камбалы) Luc.

σανδάλιον τό [demin. к σάνδαλον] сандалия Her., Luc., NT.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 48094
  • Haariger Affe
    • Подушка
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline behemothus

  • Blogger
  • *
  • Posts: 1341
  • GrammarNazi

Вот это как раз совсем не обязательно.
отвечающий только вредит своими ответами тем, кто об этом не догадывается. 
 
Гордится ли Отец-Создатель,
Что сын Его - национал-предатель?
(С) ЛевЪ ОпекушинЪ

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 48094
  • Haariger Affe
    • Подушка
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline behemothus

  • Blogger
  • *
  • Posts: 1341
  • GrammarNazi

отвечающий только вредит своими ответами тем, кто об этом не догадывается. 
 
Гордится ли Отец-Создатель,
Что сын Его - национал-предатель?
(С) ЛевЪ ОпекушинЪ

в зарытый
отвечающий только вредит своими ответами тем, кто об этом не догадывается. 
 
Гордится ли Отец-Создатель,
Что сын Его - национал-предатель?
(С) ЛевЪ ОпекушинЪ

Ниже идут тексты предназначенные для личных надобностей.

перенесено в закрытый по совету хорошего человека.
отвечающий только вредит своими ответами тем, кто об этом не догадывается. 
 
Гордится ли Отец-Создатель,
Что сын Его - национал-предатель?
(С) ЛевЪ ОпекушинЪ

Боюсь, как бы модеры сюда не набежали, да не забаллили Вас. Может лучше закрытый блог зробим?

Offline behemothus

  • Blogger
  • *
  • Posts: 1341
  • GrammarNazi
Боюсь, как бы модеры сюда не набежали, да не забаллили Вас. Может лучше закрытый блог зробим?

Причина для забаллить? Я что-то нарушил? Готов удалить, если объяснят.
Я, собственно, изначально и имел в виду писать это в закрытом, но не по причине модерации...
Но сейчас в моем закрытом тема висит... И туда есть доступ.
Можно иметь второй закрытый?
отвечающий только вредит своими ответами тем, кто об этом не догадывается. 
 
Гордится ли Отец-Создатель,
Что сын Его - национал-предатель?
(С) ЛевЪ ОпекушинЪ

Боюсь, как бы модеры сюда не набежали, да не забаллили Вас. Может лучше закрытый блог зробим?

Причина для забаллить? Я что-то нарушил? Готов удалить, если объяснят.
Я, собственно, изначально и имел в виду писать это в закрытом, но не по причине модерации...
Но сейчас в моем закрытом тема висит... И туда есть доступ.
Можно иметь второй закрытый?
Да просто Украина, Майдан, и все связанное с этим запрещено властями местными. Я то ничего против не имею, просто их позицию Вам пояснил, дабы уберечь от наказания.

Offline behemothus

  • Blogger
  • *
  • Posts: 1341
  • GrammarNazi
Тьфу... И тут тоже. Это ж для личных целей.
А можно иметь два закрытых?

Короче, спасибо, перенес отдельно темой в закрытый. Чот сразу не догадался.
отвечающий только вредит своими ответами тем, кто об этом не догадывается. 
 
Гордится ли Отец-Создатель,
Что сын Его - национал-предатель?
(С) ЛевЪ ОпекушинЪ

Тьфу... И тут тоже. Это ж для личных целей.
А можно иметь два закрытых?

Короче, спасибо, перенес отдельно темой в закрытый. Чот сразу не догадался.
Да везде, кроме закрытых. Этот блог открытым был, как я понимаю? Можно иметь два закрытых, да. Я скажу администрации, или сами можете подать заявку в теме о блогах. Или лучше мнаше в личку напишите.

Offline behemothus

  • Blogger
  • *
  • Posts: 1341
  • GrammarNazi
Тьфу... И тут тоже. Это ж для личных целей.
А можно иметь два закрытых?

Короче, спасибо, перенес отдельно темой в закрытый. Чот сразу не догадался.
Да везде, кроме закрытых. Этот блог открытым был, как я понимаю? Можно иметь два закрытых, да. Я скажу администрации, или сами можете подать заявку в теме о блогах. Или лучше мнаше в личку напишите.

Не надо, все нормально. Пускай в имеющемся болтается.
отвечающий только вредит своими ответами тем, кто об этом не догадывается. 
 
Гордится ли Отец-Создатель,
Что сын Его - национал-предатель?
(С) ЛевЪ ОпекушинЪ

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: