Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

наследие лангобардского

Автор Алалах, сентября 24, 2013, 18:31

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Алалах

Вычитал, что в итальянском сохранилось порядка пары сотен лангобардских слов. Может кто подсказать, где б о том почитать подробнее, может есть список этих слов?
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Itikar

Здравствуйте Алалах,

Вы можете начинать отсюда:
(wiki/it) Lingua_longobarda#Eredit.C3.A0

Здесь другой список:
http://bighipert.blogspot.it/p/glossarietto-longobardo.html

Здесь статья про лангобардские топонимы:
http://bighipert.blogspot.it/p/glossarietto-longobardo.html

А здесь ещё список с этимологическими объяснениями:
http://sicapisce.wordpress.com/2012/01/09/longoparole/

Более профессиональные статьи на энциклопедии итальянского языка:
http://www.treccani.it/enciclopedia/longobardi_(Enciclopedia_Italiana)/ (читайте раздел "lingua")
http://www.treccani.it/enciclopedia/germanismi_(Enciclopedia-dell'Italiano)/ (читайте раздел "lingue germaniche antiche")

Надеюсь это интересно.
Fletto i muscoli e sono nel vuoto!

Алалах

Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Itikar

Наверху я запустился, извините.  :-[
Это ссылка про топонимы лангобардского происхождения:
http://www.picmediofriuli.it/enciclopedia/pdf/4.3.2.pdf
Fletto i muscoli e sono nel vuoto!

Кунимаро Сенге

остров Пантелерия ныне говорит по-итальянски, ранее родным языком их был арабский. Чем отличается итальянский Пантелерии от сицилийского диалекта? На какой диалект итальянского перешли пантелерийцы?

Кунимаро Сенге

Цитата: Алалах от сентября 24, 2013, 18:31
Вычитал, что в итальянском сохранилось порядка пары сотен лангобардских слов. Может кто подсказать, где б о том почитать подробнее, может есть список этих слов?
Италию завоёвывали и другие германские народы, может  их эта пара сотен слов?

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр