Чем вам обычный транслит не нравится?

Автор kapamucm, сентября 24, 2013, 01:39

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

АБР-2

Цитата: PavelUSA от сентября 25, 2015, 20:06
Цитата: АБР-2 от сентября 25, 2015, 19:16
У нас в Саянск завозят компьютеры раз в год. И то по выходным. И таких саянсков - 30 тысяч городов. Вы там в своей первопрестольной ничего не знаете.

Вот решил проверить - как я и ожидал, неправда ваша, достаточно в Гугл ввести
Саянск компьютеризация

Так что теоретизировать можно сколько угодно, но факты есть факты:
- для изучения английских букв есть побудительная причина, это актуально
- ничего такого нет для чешских букв

Из истории вопроса за 15 лет (предлагались разные системы с диакритиками) мы видим следующее, по факту:

обычные люди отвергают такие системы сразу, не вчитываясь в преимущества очередной новой -
потому что нет у них побудительных причин изучать неизвестные массам чешские буквы.

Поэтому ни одна из таких систем не вышла "в жизнь" за 15 лет - ну нет причин, не актуально.
:)

Сколько человек знакомых с системой Рос-30, её отвергли?

Или: сколько человек, знакомых с системой, которая не хуже, чем Рос-30, её отвергли?

Только не надо приводить статистику по чешскому языку. Этот язык и я не желаю изучать, и вовсе не из-за хачеков. Просто чешский язык, в отличие от Рос-30, не имеет применения на практике.
Хариманский язык.  Никогда не поверю в эсперантское "лис-о", "утк-о". Ненормально это. Отверг Израиль доброе; враг будет преследовать его (Ос.8:3). Читайте Жемчужную Библию. http://www.proza.ru/avtor/brayev Проповедание неверящим важнее храмового богослужения . Изучая англоязык, не выверни себе челюсть: сэфайа - сапфир (!!!) Арахау - это путь к себе. Капитализм - это частный капитал плюс латинизация всей страны. РПЦ - столп и утверждение Истины. Честь - это всего лишь следование за своим рассудком. Псевда и фрипулья убивают душу лингвоюзера. Глобусы Мокшании самые крупные в мире! Упадочная Русь не избежит большой войны. ЦС язык не нужен. Кофеюзеры по найтам постят форума́. Кто копает на одном месте, у того глубже результат. Главная проблема при создании языков - трудность запоминания слов (для людей с обычной памятью). Christoros madûmbra!

АБР-2

Да, и ещё один момент. У вас много общего с Аввалем. Он был так же нелогичен, когда выдвигал свою кандидатуру в Гитлеры. Я считаю, что можно выдвигать себя на должность, а не на личность. Хотя, должен заметить, у других может быть иное мнение...
Хариманский язык.  Никогда не поверю в эсперантское "лис-о", "утк-о". Ненормально это. Отверг Израиль доброе; враг будет преследовать его (Ос.8:3). Читайте Жемчужную Библию. http://www.proza.ru/avtor/brayev Проповедание неверящим важнее храмового богослужения . Изучая англоязык, не выверни себе челюсть: сэфайа - сапфир (!!!) Арахау - это путь к себе. Капитализм - это частный капитал плюс латинизация всей страны. РПЦ - столп и утверждение Истины. Честь - это всего лишь следование за своим рассудком. Псевда и фрипулья убивают душу лингвоюзера. Глобусы Мокшании самые крупные в мире! Упадочная Русь не избежит большой войны. ЦС язык не нужен. Кофеюзеры по найтам постят форума́. Кто копает на одном месте, у того глубже результат. Главная проблема при создании языков - трудность запоминания слов (для людей с обычной памятью). Christoros madûmbra!

Rwseg

Цитата: АБР-2 от сентября 25, 2015, 06:04
Но кто мешает ввести в школьную программу изучение Рос-30? Собеседник на этот момент не обратил внимания, сделал вид, что этой стороны бытия нет...
Действительно, этой стороны бытия нет — никто не собирается вводить в школьную программу изучение Рос-30

Цитата: АБР-2 от сентября 25, 2015, 06:10
Узнав, что есть такая система, люди должны изучить правила и поддержать идею.
Люди вам ничего не должны. Попробуйте с этой точки рассуждать.

Pawlo

Mne kažet's'a čto pon'at' smysl nadstročnyh znakov očen' legko ishod'a iz konteksta, v častnosti čitaja tekst podobyj etomu dovol'no legko dogadat's'a čto označajut bukvy š; č i ž
Лучше смерть, как избавление,
Чем быть первой средь рабынь.
Знай же ты моё решение-
Мой ответ: «Навеки сгинь!»

PavelUSA

Цитата: АБР-2 от сентября 25, 2015, 21:12
Цитата: PavelUSA от сентября 25, 2015, 20:06
Так что теоретизировать можно сколько угодно, но факты есть факты:
- для изучения английских букв есть побудительная причина, это актуально - компьютеры на РАБОТЕ
- ничего такого нет для чешских букв

Из истории вопроса за 15 лет (предлагались разные системы с диакритиками) мы видим следующее, по факту:

обычные люди отвергают такие системы сразу, не вчитываясь в преимущества очередной новой -
потому что нет у них побудительных причин изучать неизвестные массам чешские буквы.

Поэтому ни одна из таких систем не вышла "в жизнь" за 15 лет - ну нет причин, не актуально.
:)

Сколько человек знакомых с системой Рос-30, её отвергли?
Или: сколько человек, знакомых с системой, которая не хуже, чем Рос-30, её отвергли?

Никто - за 15 лет - из обычных пользователей - не взял на вооружение ни одну из систем, подобных Рос-30, то есть, "русский транслит с диакритиками".
В точности как ты сам и написал - за 15 лет ни одна из систем не была принята. Не актуально.

Другие варианты транслита - английского - БЫЛИ приняты, несколько совсем разных. А вот с диакритиками - ни одной.
Ну нет причин МАССАМ "осваивать" неизвестную им диакритику.

Для освоения же английских букв причина ЕСТЬ - они в компьютерах потому что, в том числе на РАБОТЕ.

Вот и всё, и Гитлер тут не при чём, а что при чём это операционные системы, приложения, игры,... - совсем не Гитлер, а ФАКТЫ реальности, в которой:

- миллионам людей от Рязани до Томска АКТУАЛЬНО узнавать, как читаются английские буквы, так как с компьютерами/гаджетами дело имеют
- им ну совсем не актуально (нет побудительных причин) узнавать, как читать диакритику в Рос-30

Причем здесь Гитлер?

:-(
Хобби: кириллица вне России/СНГ на компьютерах и в Интернете

PavelUSA

Цитата: АБР-2 от сентября 25, 2015, 21:12
Только не надо приводить статистику по чешскому языку. Этот язык и я не желаю изучать, и вовсе не из-за хачеков. Просто чешский язык, в отличие от Рос-30, не имеет применения на практике.

Я в основном не про язык писал, а именно про буквы, вот так:
"... чешские буквы, будь они в чешском тексте или в тексте Рос-30" -

вот именно эти странные буквы, которые большинство (подавляющее) не знает, как читать, и делает Рос-30 и подобные системы не имеющими применения на практике -
ты так и не привел ни одного довода, ни одной побудительной причины, по которой люди решили бы применять Рос-30 на практике, то есть, посчитали бы для себя актуальным изучение этих странных букв.

Почему же не привел? Ведь столько уже сообщений запостил, даже с ерундой типа что 1% россиян имеет дело с компьютерами и даже свой город не пожалел - (беспричинно) отсталым показал, что не соответствует действительности...

:-(
Хобби: кириллица вне России/СНГ на компьютерах и в Интернете

АБР-2

Хариманский язык.  Никогда не поверю в эсперантское "лис-о", "утк-о". Ненормально это. Отверг Израиль доброе; враг будет преследовать его (Ос.8:3). Читайте Жемчужную Библию. http://www.proza.ru/avtor/brayev Проповедание неверящим важнее храмового богослужения . Изучая англоязык, не выверни себе челюсть: сэфайа - сапфир (!!!) Арахау - это путь к себе. Капитализм - это частный капитал плюс латинизация всей страны. РПЦ - столп и утверждение Истины. Честь - это всего лишь следование за своим рассудком. Псевда и фрипулья убивают душу лингвоюзера. Глобусы Мокшании самые крупные в мире! Упадочная Русь не избежит большой войны. ЦС язык не нужен. Кофеюзеры по найтам постят форума́. Кто копает на одном месте, у того глубже результат. Главная проблема при создании языков - трудность запоминания слов (для людей с обычной памятью). Christoros madûmbra!

PavelUSA

Цитата: АБР-2 от сентября 26, 2015, 03:09
Dalekox ne u vsech yest kompiuteres.

Я же на это уже отвечал - на работе у очень-очень многих есть компьютеры - даже для Саянска сделал поиск, вот тот мой ответ:
http://lingvoforum.net/index.php/topic,61761.msg2582854.html#msg2582854

:UU:


Хобби: кириллица вне России/СНГ на компьютерах и в Интернете

Lugat

Цитата: АБР-2 от сентября 25, 2015, 19:16
У нас в Саянск завозят компьютеры раз в год. И то по выходным. И таких саянсков - 30 тысяч городов. Вы там в своей первопрестольной ничего не знаете.
Первопрестольная? В Силиконовой Долине в USA-х? :o Это, наверно, круто!  ;D

АБР-2

Хариманский язык.  Никогда не поверю в эсперантское "лис-о", "утк-о". Ненормально это. Отверг Израиль доброе; враг будет преследовать его (Ос.8:3). Читайте Жемчужную Библию. http://www.proza.ru/avtor/brayev Проповедание неверящим важнее храмового богослужения . Изучая англоязык, не выверни себе челюсть: сэфайа - сапфир (!!!) Арахау - это путь к себе. Капитализм - это частный капитал плюс латинизация всей страны. РПЦ - столп и утверждение Истины. Честь - это всего лишь следование за своим рассудком. Псевда и фрипулья убивают душу лингвоюзера. Глобусы Мокшании самые крупные в мире! Упадочная Русь не избежит большой войны. ЦС язык не нужен. Кофеюзеры по найтам постят форума́. Кто копает на одном месте, у того глубже результат. Главная проблема при создании языков - трудность запоминания слов (для людей с обычной памятью). Christoros madûmbra!

Elischua

Цитата: Pawlo от сентября 26, 2015, 00:01
Mne kažet's'a čto pon'at' smysl nadstročnyh znakov očen' legko ishod'a iz konteksta, v častnosti čitaja tekst podobyj etomu dovol'no legko dogadat's'a čto označajut bukvy š; č i ž
Может Вам так кажется, но у меня друг, вот, не мог понять, например, такие словацкие слова как časť, škola, и даже jeho, jemu, не смотря на то, что они могли бы в точности отражать транслитерацию русских слов записанных кириллицей, иными словами 100% идентичные слова русским. Как, казалось бы, ни невероятно это было.
Nu Elck Syn Sin

Þese ben also þy fyve inwyttys: Wyl, Resoun, Mynd, Ymaginacioun, and Thoght.

כִּי-אָז אֶהְפֹּךְ אֶל-עַמִּים, שָׂפָה בְרוּרָה, לִקְרֹא כֻלָּם בְּשֵׁם יְהוָה, לְעָבְדוֹ שְׁכֶם אֶחָד

Pawlo

Цитата: Elischua от сентября 27, 2015, 12:19
Цитата: Pawlo от сентября 26, 2015, 00:01
Mne kažet's'a čto pon'at' smysl nadstročnyh znakov očen' legko ishod'a iz konteksta, v častnosti čitaja tekst podobyj etomu dovol'no legko dogadat's'a čto označajut bukvy š; č i ž
Может Вам так кажется, но у меня друг, вот, не мог понять, например, такие словацкие слова как časť, škola, и даже jeho, jemu, не смотря на то, что они могли бы в точности отражать транслитерацию русских слов записанных кириллицей, иными словами 100% идентичные слова русским. Как, казалось бы, ни невероятно это было.

Это не кореткное сравнение: ведь словацкие слова надо показывать либо по отдельности(то етсь без кнтекста) либо в контексте перставляющим из себя оыбчный текст на словацком языке, который человек может сходу не понять и соотв не понять и находящиеся в нем рускоподобные слова

Тогда как обычный русский текст набранный транслитом по обычным соответствиям(типа: дорога - doroga) уже почти целиком понятен.

Например не ужелив аши знакомы не поймут фразу типа Deti idut v školu: ih roditeli smotr'at na časy čtoby oni ne opozdali ?
Лучше смерть, как избавление,
Чем быть первой средь рабынь.
Знай же ты моё решение-
Мой ответ: «Навеки сгинь!»


АБР-2

Хариманский язык.  Никогда не поверю в эсперантское "лис-о", "утк-о". Ненормально это. Отверг Израиль доброе; враг будет преследовать его (Ос.8:3). Читайте Жемчужную Библию. http://www.proza.ru/avtor/brayev Проповедание неверящим важнее храмового богослужения . Изучая англоязык, не выверни себе челюсть: сэфайа - сапфир (!!!) Арахау - это путь к себе. Капитализм - это частный капитал плюс латинизация всей страны. РПЦ - столп и утверждение Истины. Честь - это всего лишь следование за своим рассудком. Псевда и фрипулья убивают душу лингвоюзера. Глобусы Мокшании самые крупные в мире! Упадочная Русь не избежит большой войны. ЦС язык не нужен. Кофеюзеры по найтам постят форума́. Кто копает на одном месте, у того глубже результат. Главная проблема при создании языков - трудность запоминания слов (для людей с обычной памятью). Christoros madûmbra!

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр