Новый ваханский алфавит

[Geoalex]

В Таджикистане в 2012 году издали книгу на ваханском языке. В ней приведён и ваханский алфавит

а б в в̌ г ғ̌ ғ д д̈ е ё җ ж з з̌ и й к қ л м н о п р с č т т̈ у ф х х̌ ц ц̌ ч ӵ ҷ ҷ̈ щ ш ы ә э ю я

ИМХО, красота!

[bvs]

а б в в̌ г ғ̌ ғ д д̈ е ё җ ж з з̌ и й к қ л м н о п р с č т т̈ у ф х х̌ ц ц̌ ч ӵ ҷ ҷ̈ щ ш ы ә э ю я

А звуковое значение букв там есть?

[Geoalex]

А звуковое значение букв там есть?

Нет. Есть только примеры слов на каждую букву и их перевод на таджикский. Качать здесь http://www.uz-translations.su/?category=iranian-irbooks&altname=wakhi_tales_for_children

[Alessandro]

Только вот э, ё, ю, я зачем туда тащить?

[Timiriliyev]

Только вот э, ё, ю, я зачем туда тащить?

Традиция.

[bvs]

нағ̌д  шаб

Надо же, не знал, что в иранских сохранился корень *nokt-.

[Karakurt]

почти как в немецком (и армянское ду вспомнилось)

[Geoalex]

Только вот э, ё, ю, я зачем туда тащить?

Традиция.

Вот в свежих изданиях на ягнобском языке от этих букв избавились (хотя раньше были).