Author Topic: Самый сложный язык из союзных республик СССР  (Read 42745 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Türk

  • Posts: 14634
По ходу -

Форум остался на целых 3 дня без модераторства...

Такое бывает не часто - в следующий раз это случится ровно через 1 год, и через 4 года (считая от нынешнего года).
Шо простите? :???
Почему удалили мой ответ вам касательно термина "азербайджанский язык" ?
Потому что ваш ответ опять скатывается в политику. Здесь другой раздел.
Я привел цитаты с источниками, на конкретные вопросы/комменты Штудента и Calle, верните хотя бы тот мой пост с цитатами на источники.
“Найдутся ли пути, по которым огузы не кочевали и не хаживали бы, найдутся ли юрты, в которых они не ставили своих кибиток и не живали бы!”

Абулгази Бахадур-хан

Offline Alexandra A

  • Posts: 27306
  • Пришелец из эпохи Кассивелауна и Гая Юлия Цезаря
    • Caesar in Britain / Cesare in Britannia / Цезарь в Британии
Кстати, а из 5 тюркских языков (именно из этих 5!) -

азербайджанский, туркменский, узбекский, казахский, киргизский -

какой самый простой и какой сложный?
Вы как думаете?

Самый сложный наверное киргизский...

С его крайне изменёнными морфемами, вроде

ler > ter

для множественного числа.
Cassiuellaunos Кассивелаун
Gaius Iulius Caesar Гай Юлий Цезарь
year 54 BCE l'anno 54 PEV год 54 до н.э.

Offline Tibaren

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 7905
По ходу -

Форум остался на целых 3 дня без модераторства...

Такое бывает не часто - в следующий раз это случится ровно через 1 год, и через 4 года (считая от нынешнего года).
Шо простите? :???
Почему удалили мой ответ вам касательно термина "азербайджанский язык" ?
Потому что ваш ответ опять скатывается в политику. Здесь другой раздел.
Я привел цитаты с источниками, на конкретные вопросы/комменты Штудента и Calle, верните хотя бы тот мой пост с цитатами на источники.
Вам по теме есть что сказать?
Hizkuntza aldian hibaian zehar hibia da (c)

Offline -Dreamer-

  • Posts: 16197
  • Stranger and sojourner
Эльвин, это вы про тему «Азербайджанский язык»? Там не помешал бы ваш ответ. Хотя можно это у вас в блоге обсудить. Цитируйте мои сообщения и Калле у себя в блоге и отвечайте на них.

Offline spalis

  • Posts: 296
  • Нет Бога, кроме Бога
эстонский довольно сложный язык ну и
свеикас вам

табасаранский , кто литературу нашёл ??

Offline Pawlo

  • Posts: 27748
Бардзую дзенько
Издеваетесь?  :E:
Просто прикалуюсь :green:
1 http://translate.google.com/#auto/ru/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B7%D1%83%D1%8E%20%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%BE  :-\

Неприятна такая дискриминация надеюсь ее со временем исправят
2 А в чём дискриминация-то?  :???
1 там банальная инврсия с моей стороны вместо "благодарю очень" "оченяю благодарно" :green:
2 ну так и с практической точки зрения что хуже перевод и с  теоретической что как бы второго сорта языки оказались.
Кстати жаль что там нет татарского и окситанского
Лучше смерть, как избавление,
Чем быть первой средь рабынь.
Знай же ты моё решение-
Мой ответ: «Навеки сгинь!»

Online Toman

  • Posts: 7300
Самый сложный наверное киргизский...

С его крайне изменёнными морфемами, вроде

ler > ter

для множественного числа.
В казахском то же самое. Но что в этом сложного? Там же всё чисто механически, по фонетике подбирается. Если реально браться учить язык - ну, на второй же день уже вообще перестанешь замечать данное явление, как само собой разумеющееся.
Во́зле до́ма хо́лм с куля́ми - вы́йду на́ холм, ку́ль поставлю.

Offline Jumis

  • Posts: 5269
Ударение: на второй слог.
Значение: 1. (ж.) национальный головной убор татар, тюбетейка, каляпуш; 2. (м. и ж.) малокультурный, недалёкий, примитивный человек (обычно коренной национальности), плебей, деревенщина, провинциал; инвектива, обидное прозвище татар.
Регион: Татарстан.
Вон оно что, благодарю...
У бабушки чаплашками назывались самые "зашуганные" по хозяйству небольшие кастрюльки: картофан в мундирах там сварить, или курам на двор чего вынести. Регион: Ивановская бласть.
我摆酷

Offline Tibaren

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 7905
табасаранский , кто литературу нашёл ??
В СССР была такая союзная республика - Табасарания?
Hizkuntza aldian hibaian zehar hibia da (c)

Offline Jumis

  • Posts: 5269
табасаранский , кто литературу нашёл ??
В СССР была такая союзная республика - Табасарания?
Фарсинии тоже не было, но народ-то проживал же ж малёха?..
我摆酷

Offline .

  • Posts: 732
табасаранский , кто литературу нашёл ??
В СССР была такая союзная республика - Табасарания?
Благодаря Шурочке, коряво сформулировавшей название темы, формально годится любой язык, основная масса носителей которого проживала на территории любой из союзных республик, в т.ч. и РСФСР. :smoke:
Русский перевод, бессмысленный и беспощадный.

Offline Tibaren

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 7905
Благодаря Шурочке, коряво сформулировавшей название темы, формально годится любой язык, основная масса носителей которого проживала на территории любой из союзных республик, в т.ч. и РСФСР. :smoke:
:yes: Можно тогда разом решить вопрос о сложности и сказать, что это баскский, некая масса носителей которого прочно осела в Москве с 30-х годов прошлого века (потомки беженцев, жертв режима Франко).
Hizkuntza aldian hibaian zehar hibia da (c)

Offline .

  • Posts: 732
Благодаря Шурочке, коряво сформулировавшей название темы, формально годится любой язык, основная масса носителей которого проживала на территории любой из союзных республик, в т.ч. и РСФСР. :smoke:
:yes: Можно тогда разом решить вопрос о сложности и сказать, что это баскский, некая масса носителей которого прочно осела в Москве с 30-х годов прошлого века (потомки беженцев, жертв режима Франко).
:negozhe: См. выделенное. «Некая» масса была и китайцев, и корейцев, и арабов.
Русский перевод, бессмысленный и беспощадный.

Offline Alexandra A

  • Posts: 27306
  • Пришелец из эпохи Кассивелауна и Гая Юлия Цезаря
    • Caesar in Britain / Cesare in Britannia / Цезарь в Британии
Самый сложный наверное киргизский...

С его крайне изменёнными морфемами, вроде

ler > ter

для множественного числа.
В казахском то же самое. Но что в этом сложного? Там же всё чисто механически, по фонетике подбирается. Если реально браться учить язык - ну, на второй же день уже вообще перестанешь замечать данное явление, как само собой разумеющееся.

Хорошо, переформулирую.

Из 5 тюркских языков: азербайджанский, туркменский, узбекский, казахский, киргизский -

где самая регулярная грамматика?

(То что синтаксис у них похож, и он тюркский исторически - это и так понятно.)

В турецком грамматика достаточно регулярная.
Cassiuellaunos Кассивелаун
Gaius Iulius Caesar Гай Юлий Цезарь
year 54 BCE l'anno 54 PEV год 54 до н.э.

Благодаря Шурочке, коряво сформулировавшей название темы, формально годится любой язык, основная масса носителей которого проживала на территории любой из союзных республик, в т.ч. и РСФСР. :smoke:

В Советском Союзе не было официальных языков.

Официальные языки были только dê factô, что я и отразила в названии темы - языки союзных республик. (Я же не написала языки СССР - а языки союзных республик СССР, то етсь понятно что это основные языки союзных республик, dê factô официальные.)
Cassiuellaunos Кассивелаун
Gaius Iulius Caesar Гай Юлий Цезарь
year 54 BCE l'anno 54 PEV год 54 до н.э.

Offline behemothus

  • Posts: 1341
  • GrammarNazi
В Советском Союзе не было официальных языков.

Сильно...
Хотя секса тоже не было.
отвечающий только вредит своими ответами тем, кто об этом не догадывается. 
 
Гордится ли Отец-Создатель,
Что сын Его - национал-предатель?
(С) ЛевЪ ОпекушинЪ

Offline Alexandra A

  • Posts: 27306
  • Пришелец из эпохи Кассивелауна и Гая Юлия Цезаря
    • Caesar in Britain / Cesare in Britannia / Цезарь в Британии
В Советском Союзе не было официальных языков.

Сильно...
Хотя секса тоже не было.

Что удивляетесь? Где советские законы которые устанавливают официальные языки?
Языки ведь формально были все равноправны...

В Соединённых Штатах во многих штатах и на федеральном уровне тоже нет официальных языков. В британии нет официального языка. В Швеции кажется нет (или не было долгое время).
Cassiuellaunos Кассивелаун
Gaius Iulius Caesar Гай Юлий Цезарь
year 54 BCE l'anno 54 PEV год 54 до н.э.

Offline Штудент

  • Posts: 9162
В Советском Союзе не было официальных языков.
Были и ещё как. Конституции всех трёх республик Закавказья включали статью об официальном языке, в Грузии даже волнения какие-то были по этому поводу.
Wahn, Wahn, überall Wahn!

Кстати, а из 5 тюркских языков (именно из этих 5!) -

азербайджанский, туркменский, узбекский, казахский, киргизский -

какой самый простой и какой сложный?
Вы как думаете?

Самый сложный наверное киргизский...

С его крайне изменёнными морфемами, вроде

ler > ter

для множественного числа.
В азербайджанском ассимиляция l- аффикса множественного числа тоже есть, но не отражается в орфографии.
Wahn, Wahn, überall Wahn!

Я привел цитаты с источниками, на конкретные вопросы/комменты Штудента и Calle, верните хотя бы тот мой пост с цитатами на источники.
Ваши источники ничего не доказывали.
Wahn, Wahn, überall Wahn!

Offline Alexandra A

  • Posts: 27306
  • Пришелец из эпохи Кассивелауна и Гая Юлия Цезаря
    • Caesar in Britain / Cesare in Britannia / Цезарь в Британии
В азербайджанском ассимиляция l- аффикса множественного числа тоже есть, но не отражается в орфографии.

Это не важно.
Cassiuellaunos Кассивелаун
Gaius Iulius Caesar Гай Юлий Цезарь
year 54 BCE l'anno 54 PEV год 54 до н.э.

Offline Штудент

  • Posts: 9162
В азербайджанском ассимиляция l- аффикса множественного числа тоже есть, но не отражается в орфографии.

Это не важно.
Как не важно, фактически аффикс множественного числа в азербайджанском изменён не менее, чем в киргизском, но это затушёвывается морфологическим принципом орфографии. Практически - я вычисляю иностранный акцент именно по произношению, например, слова cavanlar как /dʒɑvɑnˈɫɑɾ/ вместо обычного для нейтива /dʒ͡ɑvɑˈnːɑɾ/.
Wahn, Wahn, überall Wahn!

И да, румынский - это самый сложный из романских, конечно.
А сардинский и ретороманский?

Там тоже есть падежи?
Сардинский считается наиболее близким к латыни. Про ретороманский точно не знаю.
Сардинский в плане грамматической системы сферически вакуумный романский мейнстрим, если не считать всяких специфических черт вроде артикля другого происхождения или особенностей образования будущего времени. "Наибольшая близость к латыни" проявляется только в некоторых областях фонетики, вроде сохранения велярных перед гласными переднего ряда, вокализма или сохранения конечных согласных, однако в других случаях сардинский очень даже инновативен и специфичен.
Wahn, Wahn, überall Wahn!

Offline .

  • Posts: 732
Благодаря Шурочке, коряво сформулировавшей название темы, формально годится любой язык, основная масса носителей которого проживала на территории любой из союзных республик, в т.ч. и РСФСР. :smoke:
В Советском Союзе не было официальных языков.

Официальные языки были только dê factô, что я и отразила в названии темы - языки союзных республик. (Я же не написала языки СССР - а языки союзных республик СССР, то етсь понятно что это основные языки союзных республик, dê factô официальные.)
В названии темы ВНЕЗАПНО нет ни намёка на официальность языков. Там сказано буквально «Самый сложный язык из союзных республик СССР» — где тут статус? «Язык из республики» не равно «язык республики».
Русский перевод, бессмысленный и беспощадный.

В Советском Союзе не было официальных языков.
Были и ещё как. Конституции всех трёх республик Закавказья включали статью об официальном языке, в Грузии даже волнения какие-то были по этому поводу.
Большие волнения были. (wiki/ru) Демонстрации_в_Грузии_(1978)
Русский перевод, бессмысленный и беспощадный.