Черная книга РИ (с 18 в.)

[Awwal12]

Тюрки пока вроде все держатся, хотя тоже уровень падает, у малых тюркских народов на порядок выше, чем у крупных.

По советской статистике каждый четвертый татар в России не знал татарский язык, а монолингвов очень мало

Откуда в природе монолингвы-казанские татары?    В Центральной России никаких монолингвов, кроме русских, нет и уже давно.

[Alenarys]

Проблему представляют лезгинские, которые хотя бы немного взаимопонятны,

Никакие из языков лезгинской группы не взаимопонятны, совершенно. Языком общения в Южном Дагестане между ними был азербайджанский-тюркский язык.

Ошибаешься. Лезгин отчасти может понять рутульца или цахура. Мой друг-т1апарсой хорошо понимал лезгинов, хотя терпеть их не мог. Я думаю, ты знаешь про их конфликт. Про тюркский слышал, только лучше не говорить этого лезгиноязычным народам, они тюрок на дух не переносят.

[Türk]

Тюрки пока вроде все держатся, хотя тоже уровень падает, у малых тюркских народов на порядок выше, чем у крупных.

По советской статистике каждый четвертый татар в России не знал татарский язык, а монолингвов очень мало

Откуда в природе монолингвы-казанские татары?    В Центральной России никаких монолингвов, кроме русских, нет и уже давно.

По статистике было, по крайней мере формально было. Сельчане в Татарстане должно быть, пожилые люди.

[Alenarys]

Тюрки пока вроде все держатся, хотя тоже уровень падает, у малых тюркских народов на порядок выше, чем у крупных.

По советской статистике каждый четвертый татар в России не знал татарский язык, а монолингвов очень мало

Откуда в природе монолингвы-казанские татары?    В Центральной России никаких монолингвов, кроме русских, нет и уже давно.

Не знаю, как казанские, а астраханские старички очень даже монолингвы. Посмотри видео на Ютубе: "Татаро-башмаковка". Там старики из аулов вообще по-русски не говорят.

[Alenarys]

Ну как раз таки Махачкала русско-аварско-кумыкский городишшко. Аварцев в Дагестане большинство, но долгое время интер-лингвой был кумыкский.

А в одно время азербайджанский-тюркский был даже официальным языком Дагестана и в школах учеба велась на этом языке. Потом связали с пантюркизмом и ввели русский.

Когда це было? При совке шоль? Чет не помню такого... В Дербенте может, не?

[Türk]

Проблему представляют лезгинские, которые хотя бы немного взаимопонятны,

Никакие из языков лезгинской группы не взаимопонятны, совершенно. Языком общения в Южном Дагестане между ними был азербайджанский-тюркский язык.

Ошибаешься. Лезгин отчасти может понять рутульца или цахура.

Нет, не могут понять, просто в Рутуле и если не ошибаюсь в Цахуре есть этнические лезгинские села, а также некоторые из рутульцев и цахурцев были в советское время записаны лезгинами и учили многие лезгинский язык в школе.

Я думаю, ты знаешь про их конфликт. Про тюркский слышал, только лучше не говорить этого лезгиноязычным народам, они тюрок на дух не переносят.

Ничего подобного, это нынче среди дагестанских лезгин наблюдается такое, после советской промывки мозгов и пропаганды ненависти к тюркам, а вот менее век назад были репрессированы лезгинские интеллигенты за пантюркизм.

[Türk]

Ну как раз таки Махачкала русско-аварско-кумыкский городишшко. Аварцев в Дагестане большинство, но долгое время интер-лингвой был кумыкский.

А в одно время азербайджанский-тюркский был даже официальным языком Дагестана и в школах учеба велась на этом языке. Потом связали с пантюркизмом и ввели русский.

Когда це было? При совке шоль? Чет не помню такого... В Дербенте может, не?

В 1923-28-х гг. был официальным языком всего Дагестана и языком обучения.

[Alenarys]

Проблему представляют лезгинские, которые хотя бы немного взаимопонятны,

Никакие из языков лезгинской группы не взаимопонятны, совершенно. Языком общения в Южном Дагестане между ними был азербайджанский-тюркский язык.

Ошибаешься. Лезгин отчасти может понять рутульца или цахура.

Нет, не могут понять, просто в Рутуле и если не ошибаюсь в Цахуре есть этнические лезгинские села, а также некоторые из рутульцев и цахурцев были в советское время записаны лезгинами и учили многие лезгинский язык в школе.

Я думаю, ты знаешь про их конфликт. Про тюркский слышал, только лучше не говорить этого лезгиноязычным народам, они тюрок на дух не переносят.

Ничего подобного, это нынче среди дагестанских лезгин наблюдается такое, после советской промывки мозгов и пропаганды ненависти к тюркам, а вот менее век назад были репрессированы лезгинские интеллигенты за пантюркизм.

Я не говорю, что понять могут ВСЁ, я говорю, что они смогут понять отдельные части, и, возможно, догадаются о том, что говорит собеседник. По крайней мере они намного взаимопонятнее, чем аварский и андо-цезские языки.

В Бакы лезгины тоже после Совка тюрок стали ненавидеть? Или всегда было? Кстати, че там, талыши как поживают? Талышстан больше не планируют создавать? Был в Бакы в прошлом месяце, ходил на собрание лезгинской молодежи. Чет они какие-то агрессиуные. Почему вы с ними не ладите, в чем конфликт то? Они чет про ущемление прав говорили, типа азербайджанские власти не дают нам развивать родной язык и тд. Че из этого правда?
Надеюсь, це не политота?

[Alenarys]

Ну как раз таки Махачкала русско-аварско-кумыкский городишшко. Аварцев в Дагестане большинство, но долгое время интер-лингвой был кумыкский.

А в одно время азербайджанский-тюркский был даже официальным языком Дагестана и в школах учеба велась на этом языке. Потом связали с пантюркизмом и ввели русский.

Когда це было? При совке шоль? Чет не помню такого... В Дербенте может, не?

В 1923-28-х гг. был официальным языком всего Дагестана и языком обучения.

И пгавда. Повикипедил, так и было. Хех, не знал, рэхмэт за инфу.

[Türk]

Коми-пермяцкий язык

Общее количество монолингвов (1989):

Россия — 12 672
Из них, Коми-Пермяцкий АО — 12 005

[Alenarys]

RockyRaccoon, ты тоже рыжий.... опять с политики?

Ево оттуда ваще выгнали.

Ой, какой ты радостный.

Да ты чо, Гендосыч? Шобы я радовалссо?? Та ни в жисть! Я скорбю вместе со всеми форумчанами и уже неделю сурово потребляю синьку!

[Türk]

Тюрки пока вроде все держатся, хотя тоже уровень падает, у малых тюркских народов на порядок выше, чем у крупных.

По советской статистике каждый четвертый татар в России не знал татарский язык, а монолингвов очень мало

Откуда в природе монолингвы-казанские татары?    В Центральной России никаких монолингвов, кроме русских, нет и уже давно.

Мордовские языки

Общее количество монолингвов (1989 г.):

Россия — не менее чем 43 920
Из них, Мордовия — 25 422
...
г. Москва — 35 

[Red Khan]

Откуда в природе монолингвы-казанские татары?    В Центральной России никаких монолингвов, кроме русских, нет и уже давно.

Смотря как Вы определяете монолингвов. В деревнях полно людей, кто русский знает далеко не очень хорошо. Из старшего поколения такие и в городах встречаются.

[Awwal12]

Коми-пермяцкий язык

Общее количество монолингвов (1989):

Россия — 12 672
Из них, Коми-Пермяцкий АО — 12 005

Коми-пермяцким в те годы владело всего тысяч семьдесят человек. Отсюда вопрос: откуда взялось двенадцать тысяч монолингвов при русскоязычном городском населении, тотально русскоязычных СМИ и не менее чем одном поколении, прошедшем через советскую общеобразовательную систему? Очень странная статистика.
Последний мариец-монолингв, как рассказывают, был замечен как раз в конце 80-х.

[Nevik Xukxo]

Строгий монолингв не должен знать ни одного слова из других языков.

[Awwal12]

Строгий монолингв не должен знать ни одного слова из других языков.

К Богу в рай строгость. На текущий момент все татары, башкиры, чуваши и пр. (в пределах погрешности) владеют русским не абы как, а на уровне носителей.

[Nevik Xukxo]

А вдруг есть глухие башкирские итд деревеньки где не знают что была вообще советская власть и даже платят дань казанскому хану до сих пор и языков не знают?

[Türk]

Коми-пермяцкий язык

Общее количество монолингвов (1989):

Россия — 12 672
Из них, Коми-Пермяцкий АО — 12 005

Коми-пермяцким в те годы владело всего тысяч семьдесят человек. Отсюда вопрос: откуда взялось двенадцать тысяч монолингвов при русскоязычном городском населении, тотально русскоязычных СМИ и не менее чем одном поколении, прошедшем через советскую общеобразовательную систему? Очень странная статистика.
Последний мариец-монолингв, как рассказывают, был замечен как раз в конце 80-х.

Советская статистика такая статистика ))

[Geoalex]

К Богу в рай строгость. На текущий момент все татары, башкиры, чуваши и пр. (в пределах погрешности) владеют русским не абы как, а на уровне носителей.

Мы в 2004 г. проводили соцопрос в Бурзянском районе Башкирии (самый глухой и самый моноэтничный). Так там некоторые старушки в райцентре по-русски еле-еле понимали, а сказать кроме "здрасьте" вообще ничего не могли.

[Borovik]

Мы в 2004 г. проводили соцопрос в Бурзянском районе Башкирии (самый глухой и самый моноэтничный). Так там некоторые старушки в райцентре по-русски еле-еле понимали, а сказать кроме "здрасьте" вообще ничего не могли.

Там русские местные по-башкирски говорят на уровне нативов, если чо...

[Geoalex]

А в одно время азербайджанский-тюркский был даже официальным языком Дагестана и в школах учеба велась на этом языке. Потом связали с пантюркизмом и ввели русский.

В Дербенте до сих пор на здании рынка есть капитальная надпись "Рынок Горсовета", дублированная на азербайджанском языке арабскими буквами.

[Nevik Xukxo]

Так там некоторые старушки в райцентре по-русски еле-еле понимали, а сказать кроме "здрасьте" вообще ничего не могли.

Они хоть знают что Батый давно умер?

[Borovik]

Они хоть знают что Батый давно умер?

Чукчо, вы сейчас язвите, потому что вам что-то не нравится. Что именно - это вопрос к вам

[Geoalex]

Так там некоторые старушки в райцентре по-русски еле-еле понимали, а сказать кроме "здрасьте" вообще ничего не могли.

Они хоть знают что Батый давно умер?

А как у них спросишь? В нашем коллективе никто башкирский не знал 

[Borovik]

Мы в 2004 г. проводили соцопрос в Бурзянском районе Башкирии (самый глухой и самый моноэтничный). Так там некоторые старушки в райцентре по-русски еле-еле понимали, а сказать кроме "здрасьте" вообще ничего не могли.

Там русские местные по-башкирски говорят на уровне нативов, если чо...

И не только там, кстати