Author Topic: Gürcüstana  (Read 2540 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline do50

  • Posts: 33090
  • Gender: Male
« Reply #25on: August 10, 2013, 13:25 »
Борчалы
ქვემო ქართლი :negozhe:
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Offline Türk

  • Posts: 14782
  • Gender: Male
« Reply #26on: August 10, 2013, 13:30 »
“Найдутся ли пути, по которым огузы не кочевали и не хаживали бы, найдутся ли юрты, в которых они не ставили своих кибиток и не живали бы!”

Абулгази Бахадур-хан

Offline do50

  • Posts: 33090
  • Gender: Male
« Reply #27on: August 10, 2013, 13:40 »
:no:
Борчалы
и что доказывает эта карта?
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Offline Türk

  • Posts: 14782
  • Gender: Male
« Reply #28on: August 10, 2013, 13:42 »
:no:
Борчалы
и что доказывает эта карта?
До Сталинизации этот регион назывался Борчалы, официально.
“Найдутся ли пути, по которым огузы не кочевали и не хаживали бы, найдутся ли юрты, в которых они не ставили своих кибиток и не живали бы!”

Абулгази Бахадур-хан

Offline do50

  • Posts: 33090
  • Gender: Male
« Reply #29on: August 10, 2013, 13:54 »
До Сталинизации этот регион назывался Борчалы, официально.
официально Борчалинский уезд только с 1880 года, а кыпчаков Давид пустил в Квемо-Картли ещё в XII в. и стали называть территорию на которой позволили жить бурджоглы -  ბორჩალო
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Offline Türk

  • Posts: 14782
  • Gender: Male
« Reply #30on: August 10, 2013, 14:09 »
До Сталинизации этот регион назывался Борчалы, официально.
официально Борчалинский уезд только с 1880 года, а кыпчаков Давид пустил в Квемо-Картли ещё в XII в. и стали называть территорию на которой позволили жить бурджоглы -  ბორჩალო
Название все последние 600-700 лет в источниках так и проходит - Борчалы, в том числе и в грузинских источниках этот регион известен по этому названию, а отменили уже в Сталинские годы, как и некоторые собственное картвельские топонимы, но после распада Советов картвельские до-сталинские названия были реабилитированы,а вот тюркский "Борчалы" нет.
“Найдутся ли пути, по которым огузы не кочевали и не хаживали бы, найдутся ли юрты, в которых они не ставили своих кибиток и не живали бы!”

Абулгази Бахадур-хан