Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Зінське щеня

Автор svidomit132, июля 5, 2013, 21:46

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

DarkMax2

Щодо перенесення назви зі сліпців-тварин на фурункули - це логічно саме в такий бік, не в зворотній.
Але я щось не бачив такого значення слова в жодному словнику.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Волод

 Погугліть  Ольга МИГОЛИНЕЦЬ "НАЗВИ НА ПОЗНАЧЕННЯ ІНФЕКЦІЙНИХ ШКІРНИХ ХВОРОБ. В УКРАЇНСЬКИХ ЗАКАРПАТСЬКИХ ГОВІРКАХ», і почитайте там про фурункули та карбункули.

В «ІСТОРІЯ ДОСЛІДЖЕННЯ НАРОДНОЇ МЕДИЦИНИ УКРАЇНЦІВ ПОЛТАВЩИНИ ...»  Тетяна Козаченко сліпак також порився.

Python

Чому омонімічні назви фурункула й гризуна не могли виникнути незалежно одна від одної?
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

DarkMax2

Цитата: Python от декабря 27, 2016, 00:26
Чому омонімічні назви фурункула й гризуна не могли виникнути незалежно одна від одної?
Ну... теоретично може. Сліпий часто значить без виходу.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Волод

Цитата: DarkMax2 от декабря 27, 2016, 00:41
Цитата: Python от декабря 27, 2016, 00:26
Чому омонімічні назви фурункула й гризуна не могли виникнути незалежно одна від одної?
Ну... теоретично може. Сліпий часто значить без виходу.

«Сліпий» у значенні «темний» тобто «незрячий» явище не досить давнє, щоб на нього усе списувати.

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Волод

Чому все ж таки щеня «зінське»?
Пояснення польським впливом мене не переконують.
«зінське» як «жінське» ....
Може звалити усе на євреїв з їх сьомою літерою?

DarkMax2

Цитата: Волод от декабря 27, 2016, 11:43
Чому все ж таки щеня «зінське»?
Пояснення польським впливом мене не переконують.
«зінське» як «жінське» ....
Може звалити усе на євреїв з їх сьомою літерою?
Я ж сказав, що від зіньок - зіниць. Очі в тварини атрофовані.
Подекуди звіра звуть зинківським - спотворення слова "зіньківське" через співзвучність з іменем Зинка.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Волод

Вуха в нього також атрофовані і що?
А у дельфінів ноги атрофовані, то що їх звати ніжськими?
А у людей хвости атрофовані, то їх треба звати хвістськими?

DarkMax2

Цитата: Волод от декабря 27, 2016, 12:07
Вуха в нього також атрофовані і що?
А у дельфінів ноги атрофовані, то що їх звати ніжськими?
А у людей хвости атрофовані, то їх треба звати хвістськими?
Та хто знав, що ото все має бути у них? А от, що всі тварини мають очі - й у Середні вікі факт очевидний. Тому сліпак цим і був примітним.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Волод


Волод

Цитата: DarkMax2 от декабря 27, 2016, 12:16

Яке зле.


Чому коментар свій дали а не залишили оригінальний?

Цитировать
Ну вот, сезон начался. 1:0 Слепыш проиграл.
http://fermer.ru/forum/raznoe/24727

Волод

До того ж  Вас можна звинуватити у заклику до видового терору.
http://ecoethics.ru/vidovoy-terror-v-otnoshenii-slepyisha/

DarkMax2

До речі, про прикметники, які тільки у складних назвах живої природи використовуються:
Зем'яне серце - трюфель. В решті слів земляне.
Цитата: Волод от декабря 27, 2016, 12:29
До того ж  Вас можна звинуватити у заклику до видового терору.
http://ecoethics.ru/vidovoy-terror-v-otnoshenii-slepyisha/
Заклику?
Цитата: Волод от декабря 27, 2016, 12:26
Чому коментар свій дали а не залишили оригінальний?
Цитировать
Ну вот, сезон начался. 1:0 Слепыш проиграл.
http://fermer.ru/forum/raznoe/24727
А я його бачив?
Цитата: Волод от декабря 27, 2016, 12:22
Назвіть його кротом, буде кротке.

І звуть.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Волод

Ваше відео можна дивитися тільки на рідному сайті.  https://youtu.be/2T9R-fhJBPw

А ось відео про цю страшну, докембрійську форму життя

https://www.youtube.com/watch?v=M35OAf5JBp0



Волод

Щодо «зінського»  виникла підозра тобто  :green: прозора, що це синонім «сліпака» але не в  значенні «незрячий», а в значенні «критий», «покритий», тобто «зінське» це «сінське»,

Волод

Паллас  і записав його українську назву саме як «Sinskoe Stschenae».

alant

Цитата: Волод от декабря 27, 2016, 13:26
Щодо «зінського»  виникла підозра тобто  :green: прозора, що це синонім «сліпака» але не в  значенні «незрячий», а в значенні «критий», «покритий», тобто «зінське» це «сінське»,
:what:
Я уж про себя молчу

DarkMax2

Цитата: alant от декабря 27, 2016, 17:15
Цитата: Волод от декабря 27, 2016, 13:26
Щодо «зінського»  виникла підозра тобто  :green: прозора, що це синонім «сліпака» але не в  значенні «незрячий», а в значенні «критий», «покритий», тобто «зінське» це «сінське»,
:what:
Я теж не зрозумів.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Волод

Ну трішечки поспекулював на можливий спорідненості «сліпий» і «кліпати».
Ну трішечки залишив поза увагою підозріло-прозорий польській суфікс в «сінське».

DarkMax2

З якого дива він "польський"? Він ознака польських прізвищ, але сам ніякий не "польський".
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Python

Суфікс -ськ здебільшого вказує на місцевість, країну (подільський, харківський, польський), або належність комусь (панський, царський). Від «зіньки» (якщо так можна назвати рудименти очей сліпака) природніше було б «зінькате щеня».
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Волод

В мене є така спекуляція:
«сіни» > «сінці» > «сінецьке щеня» > «сінське щеня»

Волод

Колись я десь читав, що дехто вважав сліпаків щенятами кандибок і т.д. - практично Tremors .
Цей забобон міг би пояснити  розповіді про неймовірну здатність скакати «зінського щеня» і можливо навіть «зінське». Якщо прийняти що «кандибка»  чорт, а  «сінець» одна з назв чорта.
Кандиби на день закривають вхід в нору земляним корком, і тому його нору важно відрізнити від нори сліпака.
Однак тоді треба придумати етимологію для слова «сінець» незалежну від слова «сіни».

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр