слияние артикля l' (dell', all', sull') с словом в итальянском языке

[Alexandra A]

Как произносить итальянские артикли единственного числа lo и la, когда они превращаются в l' и сливаются с последующим словом?

1.слитно, то есть произносится l'atto [латто], dell'atto [деллатто], all'atto [аллатто], sull'atto [суллатто].
2.раздельно, то есть между артиклем и словом делается пауза l'atto [л атто], dell'atto [делл атто], all'atto [алл атто], sull'atto [сулл атто]

?

[Wolliger Mensch]

Как произносить итальянские артикли единственного числа lo и la, когда они превращаются в l' и сливаются с последующим словом?

1.слитно, то есть произносится l'atto [латто], dell'atto [деллатто], all'atto [аллатто], sull'atto [суллатто].
2.раздельно, то есть между артиклем и словом делается пауза l'atto [л атто], dell'atto [делл атто], all'atto [алл атто], sull'atto [сулл атто]

?

Слитно. И потом, в случае l'atto вы даже и не произнесёте с паузой без того, что [l] стал бы слоговым, а слогового [l] в итальянском нет.

[Alexandra A]

Как произносить итальянские артикли единственного числа lo и la, когда они превращаются в l' и сливаются с последующим словом?

1.слитно, то есть произносится l'atto [латто], dell'atto [деллатто], all'atto [аллатто], sull'atto [суллатто].
2.раздельно, то есть между артиклем и словом делается пауза l'atto [л атто], dell'atto [делл атто], all'atto [алл атто], sull'atto [сулл атто]

?

Слитно. И потом, в случае l'atto вы даже и не произнесёте с паузой без того, что [l] стал бы слоговым, а слогового [l] в итальянском нет.

Да...

А я долгие годы пыталась произносить раздельно.

("Произносить" молча, когда читаешь - я ведь никогд ани с кем не разговаривала по-итальянски.)

Теперь переучиваюсь.

[Alexandra A]

А как произносить предлог di когда он превращается в d' ? Тоже слитно?

d'atto [датто]

?

[Wolliger Mensch]

А как произносить предлог di когда он превращается в d' ? Тоже слитно?

d'atto [датто]

?

Конечно. Потому элизия и происходила.

[cetsalcoatle]

Тоже слитно?

За все романские языки не скажу, но в итальянском, испанском, французском и португальском - все слова произносятся без паузы.