Самый сложный язык

Автор From_Odessa, мая 20, 2013, 20:58

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

do50

Цитата: Red Khan от мая 25, 2013, 21:14
А если начальство приказало?
бред же!

Цитата: Red Khan от мая 25, 2013, 21:14
Так не просто же, а в сочетании с "в Мурманске"
а это уже безграмотность
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Red Khan

Цитата: do50 от мая 25, 2013, 21:28
Цитата: Red Khan от мая 25, 2013, 21:14
А если начальство приказало?
бред же!
Вовсе нет. В той же передаче сказали и "Молдова" и "Беларусь". Не помню именно она ли, или её соведущий.

Цитата: do50 от мая 25, 2013, 21:28
Цитата: Red Khan от мая 25, 2013, 21:14
Так не просто же, а в сочетании с "в Мурманске"
а это уже безграмотность
Представляете, но дикторы тоже оговариваются.

Цитата: Wolliger Mensch от мая 25, 2013, 21:28
Цитата: Red Khan от мая 25, 2013, 21:14
А если начальство приказало?

Она трясётся за своё место?
Она может быть беспринципной, но безграмотной это её не делает.

Hupsu

Цитата: Wolliger Mensch от мая 25, 2013, 21:26
С середины 80-х. Конечно, самый ад пошёл в 90-х. С тех пор многие журфаки превратились в клоаки людей с зашкаливающим ЧСВ, но не желающими ничего учить. Конечно, там есть и действительно одарённые люди и трудолюбивые, но найди в телевизоре сейчас их — что ни канал, что ни новости — халтура, косноязычие, незнание вообще ничего, но зато Мнение.
О, Менш и в журналистике познавший толк. Не только в фелинологии.  :)

do50

Red Khan, вы спорите ради спора?
тогда лучше вернуться к вопросам татарской кириллицы
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Red Khan

Цитата: do50 от мая 25, 2013, 21:43
Red Khan, вы спорите ради спора?
тогда лучше вернуться к вопросам татарской кириллицы
А Вы делаете безапелляционные заявления ради безапелляционных заявлений?

do50

Цитата: Red Khan от мая 25, 2013, 21:55
А Вы делаете безапелляционные заявления ради безапелляционных заявлений?
вы же разумный человек, что за ответы в стиле "сам дурак"?
расскажите лучше, какой из тюркских для вас самый сложный
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Red Khan

Цитата: do50 от мая 25, 2013, 21:59
Цитата: Red Khan от мая 25, 2013, 21:55
А Вы делаете безапелляционные заявления ради безапелляционных заявлений?
вы же разумный человек, что за ответы в стиле "сам дурак"?
Ну а что я должен был ответить на Ваше спорить ради спора? Я вообще ссылку давал на Ваше
Цитата: Red Khan от мая 25, 2013, 19:42
да, по центральным каналам. и даже "в Украине" говорить перестали
Как видите, не перестали. О причинах можно поспорить, но мне кажется это не безграмотность ведущей, а или специально из-за политкорректности (такой уж у Евровидения формат) или просто оговорка.
Хотя я, если честно, вообще не помню чтобы когда-нибудь на телевидении говорили "в Украине".

Цитата: do50 от мая 25, 2013, 21:59
расскажите лучше, какой из тюркских для вас самый сложный
Я только два учил, если честно, но могу предположить что или сибирские или чувашский. Приходилось смотреть небольшие тексты на якутском, на алтайском и на чувашском. В якутском и чувашском когнаты, даже с переводом на русский, находил с трудом. В чувашском тоже непонятно, но с переводом хоть когнаты находишь.

Poirot

Цитата: Red Khan от мая 25, 2013, 22:09
Хотя я, если честно, вообще не помню чтобы когда-нибудь на телевидении говорили "в Украине".
в эпоху газовых войн часто звучало Малороссия по тв
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

do50

Цитата: Red Khan от мая 25, 2013, 22:09
но могу предположить что или сибирские или чувашский
насколько понятны без специальной подготовки азербайджанский, гагаузский, турецкий?
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

-Dreamer-

Цитата: do50 от мая 25, 2013, 21:59
расскажите лучше, какой из тюркских для вас самый сложный
Цитата: Red Khan
Я только два учил, если честно, но могу предположить что или сибирские или чувашский. Приходилось смотреть небольшие тексты на якутском, на алтайском и на чувашском. В якутском и чувашском когнаты, даже с переводом на русский, находил с трудом. В чувашском тоже непонятно, но с переводом хоть когнаты находишь.
В азербайджанском Вы разобраться можете, я помню. :yes: Орфография там, кстати, не проблема - с турецкой и новой татарской там всё должно быть ясно как Божий день. Просто азери не такой уж редкий и малочисленный язык, человеку, интересующемуся тюрками, вполне может пригодиться.

Poirot

мне узбек говорил, что лучше понимает татарский, чем турецкий
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

-Dreamer-

Цитата: Poirot от мая 25, 2013, 22:21
мне узбек говорил, что лучше понимает татарский, чем турецкий
Да, степень близости татарского и узбекского интересна.

Red Khan

Цитата: Poirot от мая 25, 2013, 22:14
Цитата: Red Khan от мая 25, 2013, 22:09
Хотя я, если честно, вообще не помню чтобы когда-нибудь на телевидении говорили "в Украине".
в эпоху газовых войн часто звучало Малороссия по тв
:o Что, прямо в вечерних новостях? Тоже не слышал. Хотя не удивлён, пропаганда такая пропаганда.

Red Khan

Цитата: do50 от мая 25, 2013, 22:15
Цитата: Red Khan от мая 25, 2013, 22:09
но могу предположить что или сибирские или чувашский
насколько понятны без специальной подготовки азербайджанский, гагаузский, турецкий?
Я турецкий знаю, так что судить не могу. Но татароязычным с лёту непонятен. Вот тут подробнее обсуждали.
А гагаузский и азербайджанский со знанием турецкого довольно понятны.

-Dreamer-

Цитата: do50 от мая 25, 2013, 22:15
насколько понятны без специальной подготовки азербайджанский, гагаузский, турецкий?
Гагаузский мало кому нужен. Там не лучше, чем с языком крымских татар. А может и хуже даже, я не знаю точно.

Red Khan

Цитата: -Dreame- от мая 25, 2013, 22:25
Цитата: Poirot от мая 25, 2013, 22:21
мне узбек говорил, что лучше понимает татарский, чем турецкий
Да, степень близости татарского и узбекского интересна.
А что удивительного, учитывая что они в одной группе. Если бы они ещё и не окали, так вообще бы по-татарски разговаривали.  ;D

Red Khan

Цитата: Red Khan от мая 25, 2013, 22:09
Я только два учил, если честно, но могу предположить что или сибирские или чувашский. Приходилось смотреть небольшие тексты на якутском, на алтайском и на чувашском. В якутском и алтайском когнаты, даже с переводом на русский, находил с трудом. В чувашском тоже непонятно, но с переводом хоть когнаты находишь.
Поправил.

Чайник777

Цитата: Rōmānus от мая 25, 2013, 19:03
Цитата: do50 от мая 25, 2013, 18:59
Цитата: Rōmānus от мая 25, 2013, 18:50
И много в России осталось "булоШных"
вы думаете, что в России кроме водки ничего не покупают? :o
Я думаю, что магазины, которые торговали только хлебом, перепрофилировались в продуктовые магазины и соотвественно "булоШными" уже не называются
Подтверждаю: никаких булошных или булочных у нас тут нет.
DAZU brauchte Hitler 12 Jahre Zeit.

Чайник777

Цитата: Red Khan от мая 25, 2013, 22:30
Цитата: -Dreame- от мая 25, 2013, 22:25
Цитата: Poirot от мая 25, 2013, 22:21
мне узбек говорил, что лучше понимает татарский, чем турецкий
Да, степень близости татарского и узбекского интересна.
А что удивительного, учитывая что они в одной группе. Если бы они ещё и не окали, так вообще бы по-татарски разговаривали.  ;D
В какой одной группе? Узбецкий - карлукский, татарский - кипчацкий же. это как бы общее место...
DAZU brauchte Hitler 12 Jahre Zeit.

Nevik Xukxo

Цитата: Чайник777 от мая 30, 2013, 14:56
Узбецкий - карлукский, татарский - кипчацкий же.

Почему карлуцкий не написали? :eat:

RockyRaccoon

Цитата: Чайник777 от мая 30, 2013, 14:53
Цитата: Rōmānus от мая 25, 2013, 19:03
Цитата: do50 от мая 25, 2013, 18:59
Цитата: Rōmānus от мая 25, 2013, 18:50
И много в России осталось "булоШных"
вы думаете, что в России кроме водки ничего не покупают? :o
Я думаю, что магазины, которые торговали только хлебом, перепрофилировались в продуктовые магазины и соотвественно "булоШными" уже не называются
Подтверждаю: никаких булошных или булочных у нас тут нет.
А у нас тут их и никогда не было, ни на вывесках, ни в речи.

Red Khan

Цитата: Чайник777 от мая 30, 2013, 14:56
Цитата: Red Khan от мая 25, 2013, 22:30
Цитата: -Dreame- от мая 25, 2013, 22:25
Цитата: Poirot от мая 25, 2013, 22:21
мне узбек говорил, что лучше понимает татарский, чем турецкий
Да, степень близости татарского и узбекского интересна.
А что удивительного, учитывая что они в одной группе. Если бы они ещё и не окали, так вообще бы по-татарски разговаривали.  ;D
В какой одной группе? Узбецкий - карлукский, татарский - кипчацкий же. это как бы общее место...
Цитата: УзбекскийКыпчакская группа
        Ногайско-кыпчакская подгруппа
Хотя классификация тюркских ещё тот предмет для споров.

Хусан

Цитата: Red Khan от мая 30, 2013, 16:41
ЦитироватьКыпчакская группа
        Ногайско-кыпчакская подгруппа
Хотя классификация тюркских ещё тот предмет для споров.
В узбекском кыпчакские диалекты тоже есть: https://ru.wikipedia.org/wiki/Кыпчакские_диалекты_узбекского_языка

Из-за этого диалекта узбекский туда тоже включается.
Odami ersang demagil odami,
onikim yoʻq xalq gʻamidin gʻami.

Alisher Navoiy. "Hayrat ul-abror".

Солохин

Цитата: Rōmānus от мая 25, 2013, 14:53Мягкое "ж" - очень редкий звук в русском языке и редко у кого встречается в живой речи.
Действительно...Дрожжи, вожжи - и все, кажется?

Еще "позже" и "визжать" - но тут я не уверен. Такое ощущение, что говорим то так, то сяк.
Sinjoro Jesuo Kristo purigu min.


Вне форума.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр