Корпус беларускай мовы/Корпус белорусского языка

[zhystachajshy]

Текст взят отсюда: http://by-mova.livejournal.com/1099892.html

Корпус мае 1945 тэкстаў (~15 млн. словаўжыванняў) мастацкай літаратуры (проза і вершы) з граматычнай разметкай і пашпартызацыяй (аўтар, назва твора і г.д.). Планаваны аб'ём корпусу – 100 млн. словаўжыванняў.

Лексіка-граматычная база даступная на ўмовах ліцэнзіі Creative Commons Attribution/Share-Alike 3.0.

Рухавік будзе даступны на ўмовах ліцензіі GNU General Public License, Version 3.
Вітаецца любая дапамога: прапановы і крытычныя заўвагі, вычытаныя тэксты (з выходнымі звесткамі), дапамога ў зняцці аманіміі і інш.

Дасылайце лісты на bnkorpus@gmail.com

http://bnkorpus.info/

[zhystachajshy]

Перевод верхнего текста на "общепонятный".

Корпус состоит из 1945 текстов (~15 млн. словоупотреблений) художественной литературы (проза и стихи) с грамматической разметкой и паспортизацией (автор, название произведения и т.д.). Планируемый объем корпуса - 100 млн. словоупотреблений.

Лексико-грамматическая база доступна на условиях лицензии Creative Commons Attribution/Share-Alike 3.0.

Движок будет доступен на условиях лицензии GNU General Public License, Version 3.

Приветствуется любая помощь: предложения и критические замечания, вычитанные тексты (с выходными данными), помощь в снятии омонимии и др.

Шлите письма на bnkorpus@gmail.com

http://bnkorpus.info/

[zhystachajshy]

Іншыя корпусы беларускай мовы: корпус навуковых тэкстаў Corpus Albaruthenicum (http://grid.bntu.by/corpus/), паралельны беларуска-руска-беларускі корпус на сайце Нацыянальнага корпусу рускай мовы (http://ruscorpora.ru/search-para-be.html).

[zhystachajshy]

Обновление корпуса.

Корпусмае больш за 50 тысяч тэкстаў (~30 млн. словаўжыванняў) мастацкай літаратуры (проза і вершы) і публіцыстыкі з граматычнай разметкай і пашпартызацыяй (аўтар, назва твора і г.д.). Планаваны аб'ём корпусу – 100 млн. словаўжыванняў.