Author Topic: Французские времена на примере глагола vodquer  (Read 1844 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Matroskin

  • Posts: 32
  • Фантастрон на пентагриде
    • Фантастрон на пентагриде
Крокодил, крокожу и буду крокодить!

Несколько лет назад я написал пост Медвед и испанский язык, где забавы ради предположил, что слово medved это форма повелительного наклонения испанского глагола medver и попробовал проспрягать этот вымышленный глагол в разных временах. По сети давно гуляет текст (не мой) Система английских времен с точки зрения употребления глагола "to Vоdkа", где система глагольных времён английского языка объясняется на примере вымышленного глагола to vodka. Давайте дадим волю фантазии и представим себе, как этот вымышленный глагол выглядел бы в других языках.

В этом посте мы позабавимся с французским языком, где глагол to vodka выглядел бы как vodquer и спрягался бы аналогично глаголу manquer (отсутствовать, недоставать, не хватать).

Чтобы описать то, что мы делаем в данный момент, поставим его в настоящее время изъявительного наклонения (présent de l'indicatif):
je vodque
tu vodques
il vodque
nous vodquons
vous vodquez
ils vodquent

Например, на вопрос друга
Qu'est-ce que tu fais?
Что ты делаешь?
мы можем ответить:
Je vodque.
Заправляюсь.

Продолжение текста здесь: http://iosaaris.livejournal.com/95646.html
Чай я пив і знаю, як його настановлять, то сам тобі розкажу; а кофію не
знаю, як роблять.. Піди ти зараз до Сидоровички — вона зна — і повчися у неї. І
розпитай гарненько, як його роблять і коли його подають: чи до борщу, чи на ніч?

Offline Wulfila

  • Posts: 4372
По второму классу, а мон ави, было б произносибельней и благозвучней.
И значение вырисовывалось бы подходящее: наполняться водкой.
jah hlaiwasnos usluknodedun

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: