"От тудого и от сюдого."

[Tys Pats]

Что это?

[Python]

Оттудова и отсюдова, записанные с гиперкоррекцией. Просторечивые варианты слов «оттуда» и «отсюда».

[sasza]

Это оттудого, откудого заного и сного.

[Марго]

Еще есть "тудой-сюдой". Это что-то одесское? Во всяком случае, Дава — мой любимый герой Машкова в "Ликвидации" — именно так говорил.

[Wellenbrecher]

sasza, много плюсов! Тоже заметил эту эпидемию)

"Кудой" - так ещё татары говорят.

[Wolliger Mensch]

Что это?

-ва — постпозитивная усилительная частица.

[RockyRaccoon]

sasza, много плюсов! Тоже заметил эту эпидемию)

"Кудой" - так ещё татары говорят.

"Кудой" не знаю, а "сюдой" и "тудой" слышал от украинцев, говорящих по-русски, и от носителей южнорусского диалекта.

[Awwal12]

и от носителей южнорусского диалекта.

Что это за зверь - "южнорусский диалект"?

[RockyRaccoon]

и от носителей южнорусского диалекта.

Что это за зверь - "южнорусский диалект"?

(wiki/ru) Южное_наречие_русского_языка

[Awwal12]

и от носителей южнорусского диалекта.

Что это за зверь - "южнорусский диалект"?

(wiki/ru) Южное_наречие_русского_языка

Именно что наречие, а не диалект (говор). И в плане лексики о каком-то единстве тут говорить трудно.

[Alenarys]

Не знаю, у нас на юге говорят, наоборот, "оттудова-отсюдова". 

[RockyRaccoon]

и от носителей южнорусского диалекта.

Что это за зверь - "южнорусский диалект"?

(wiki/ru) Южное_наречие_русского_языка

Именно что наречие, а не диалект (говор). И в плане лексики о каком-то единстве тут говорить трудно.

Это уж не со мной спорьте. За что купил, за то и продаю. В этой же статье говорится: "Ю́жное наре́чие (диале́кт) ру́сского языка́ — крупная группа говоров русского языка в пределах европейской части России, сложившаяся к XV веку. Южнорусский диалект является диалектом первичного формирования".

[Wolliger Mensch]

Это уж не со мной спорьте. За что купил, за то и продаю. В этой же статье говорится: "Ю́жное наре́чие (диале́кт) ру́сского языка́ — крупная группа говоров русского языка в пределах европейской части России, сложившаяся к XV веку. Южнорусский диалект является диалектом первичного формирования".

Жаль, что никто филологическую терминологию в лингвистической статье не исправляет.

[sasza]

Свежий пример в тему:

И какого быть инопланетянином?

[I. G.]

Это уж не со мной спорьте. За что купил, за то и продаю. В этой же статье говорится: "Ю́жное наре́чие (диале́кт) ру́сского языка́ — крупная группа говоров русского языка в пределах европейской части России, сложившаяся к XV веку. Южнорусский диалект является диалектом первичного формирования".

Жаль, что никто филологическую терминологию в лингвистической статье не исправляет.

Что за шмелизм: филологическая и лингвистическая терминология? 

[Wolliger Mensch]

Что за шмелизм: филологическая и лингвистическая терминология? 

Что такое «шмелизм»? Да, филологическая терминология. Когда говорят о «сложившемся» языке, в филологии имеется в виду относительное закрепление норм литературного языка и их устойчивость. В данном случае о каком «складывании» может идти речь? Наречие развивалось и менялось и до, и после XV века.

[Тайльнемер]

Что такое «шмелизм»?

Шмелизм — это нахождение семантической разницы там, где её нет.
http://lingvowiki.info/w/Шмелизм

[Валентин Н]

Свежий пример в тему:

И какого быть инопланетянином?

Так может он имел ввиду «какого (х*) быть иноплянетянином?(когда лучше быть землянином!)» 

[Валентин Н]

"Кудой" - так ещё татары говорят.

а ещё бывает «кудасай» и кудо-ядра на энвидиях.

[Wellenbrecher]

Это Вы, чтоб разговор поддержать..؟

[Лом d10]

Это Вы, чтоб разговор поддержать..؟

таки поддержал , только татары так и вправду не говорят

[Валентин Н]

Это Вы, чтоб разговор поддержать..؟

таки да

[sasza]

Так может он имел ввиду «какого (х*) быть иноплянетянином?(когда лучше быть землянином!)»

Нет.

[Flos]

Еще есть "тудой-сюдой". Это что-то одесское? Во всяком случае, Дава — мой любимый герой Машкова в "Ликвидации" — именно так говорил.

Всю жизнь так говорю. Меня жена раньше все поправляла. В литературном языке этих слов мне сильно не хватает.
Означают "тем путем" и "этим путем". А "кудой?" = "каким путем?". В "Ликвидации" их не всегда правильно употребляют, на мой взгляд.

[O. G.]

Да, филологическая терминология. Когда говорят о «сложившемся» языке, в филологии имеется в виду относительное закрепление норм литературного языка и их устойчивость.

Вы считаете, что литнормой занимается исключительно литературоведение? Заодно очень хотела спросить вас, если вы разделяете лингвистику и филологию, то по какому принципу?