Лингвистическое разочарование

Автор cetsalcoatle, марта 16, 2013, 18:53

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

cetsalcoatle

Цитата: RockyRaccoon от сентября 10, 2013, 21:03
Цитата: cetsalcoatle от сентября 10, 2013, 20:50
Цитата: RockyRaccoon от сентября 10, 2013, 20:47
Цитата: cetsalcoatle от сентября 10, 2013, 18:58
Может вообще оставить один английский без региональных различий?
Сколько раз пытался. Не получается один оставить, ётыть.
Ну тогда RP, GA и scots.
Попробуйте. Потом мне скажете, получилось или нет. А я пока над своим набором подумаю.
ОK. :UU:


Alenarys


Rōmānus

Цитата: cetsalcoatle от сентября 10, 2013, 20:50
Цитата: RockyRaccoon от сентября 10, 2013, 20:47
Цитата: cetsalcoatle от сентября 10, 2013, 18:58
Может вообще оставить один английский без региональных различий?
Сколько раз пытался. Не получается один оставить, ётыть.
Ну тогда RP, GA и scots.
На фоне RP и особенно Scots (!) настаивание на GA не может не вызвать недоумение. Это как иметь в руке халву, но потом придумать завернуть её в целлофан и лизать через плёнку  :what:
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

RockyRaccoon

Цитата: Rōmānus от сентября 10, 2013, 21:31
На фоне RP и особенно Scots (!) настаивание на GA не может не вызвать
недоумение. Это как иметь в руке халву, но потом придумать завернуть её в
целлофан и лизать через плёнку
Нормаааааально всё.

Poirot

Цитата: Rōmānus от сентября 10, 2013, 21:31
Это как иметь в руке халву, но потом придумать завернуть её в целлофан и лизать через плёнку
типа нюхать цветы в противогазе?
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Валер

Цитата: Rōmānus от сентября 10, 2013, 21:31
Цитата: cetsalcoatle от сентября 10, 2013, 20:50
Цитата: RockyRaccoon от сентября 10, 2013, 20:47
Цитата: cetsalcoatle от сентября 10, 2013, 18:58
Может вообще оставить один английский без региональных различий?
Сколько раз пытался. Не получается один оставить, ётыть.
Ну тогда RP, GA и scots.
На фоне RP и особенно Scots (!) настаивание на GA не может не вызвать недоумение. Это как иметь в руке халву, но потом придумать завернуть её в целлофан и лизать через плёнку  :what:
В смысле
Несолидарный. С войной, чем-либо, кем-либо.

Убить непросто. Убивать за свою страну намного легче.

Rōmānus

Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Чайник777

Я не понял что-то аналогии: какая связь между вариациями английского и целофанами-плёнками? Это что-то из серии "американцы тупые и говорят на испорченном английском" или я неправильно понял?
DAZU brauchte Hitler 12 Jahre Zeit.

Nevik Xukxo


cetsalcoatle

Цитата: Nevik Xukxo от сентября 11, 2013, 12:59
Цитата: cetsalcoatle от марта 16, 2013, 18:53
Разочаровали меня языки и лингвистика

значит пора жениться. :umnik:
Какое, говорите, морфосинтаксическое кодирование у чиппева? :green:

Borovik

Цитата: cetsalcoatle от марта 16, 2013, 21:40

Руссиш акцент? Хамите
cetsalcoatle
Руссиш акцента в вашем инглише не слышу. При этом, инглиш таки не идеален.
Торопитесь, забалтываете. Темпоритмика иногда далека от оригинала. Некоторые слова я смог - не понять, нет - вычислить только  с опорой на контекст. Mind you, эти огрехи резко снижают общую понимаемость вашей речи
На уровне фонетики, интонирования есть что править. Про тупо ошибки я не говорю
При этом, многие места очень неплохи. Голос хорош  ;up:

Nevik Xukxo

Цитата: cetsalcoatle от сентября 11, 2013, 13:02
Какое, говорите, морфосинтаксическое кодирование у чиппева? :green:

Об этом вам жена расскажет. :umnik:

cetsalcoatle

Цитата: Nevik Xukxo от сентября 11, 2013, 13:24
Цитата: cetsalcoatle от сентября 11, 2013, 13:02
Какое, говорите, морфосинтаксическое кодирование у чиппева? :green:

Об этом вам жена расскажет. :umnik:
В России с женщинами чиппева напряг. :umnik:

Nevik Xukxo

Цитата: cetsalcoatle от сентября 11, 2013, 13:33
В России с женщинами чиппева напряг.

Чтобы рассказывать про что-то там вы там выше написали необязательно нужно быть женщиной этого самого чего-то там самого.

cetsalcoatle

Цитата: Nevik Xukxo от сентября 11, 2013, 13:38
Чтобы рассказывать про что-то там вы там выше написали необязательно нужно быть женщиной этого самого чего-то там самого.
Покажите мне в России хотя бы одну женщину, которая специализируется на языках индейцев Северной Америки? :eat:

Nevik Xukxo

Цитата: cetsalcoatle от сентября 11, 2013, 13:42
Покажите мне в России хотя бы одну женщину, которая специализируется на языках индейцев Северной Америки? :eat:

Объяву на сайт знакомств киньте. :green:

cetsalcoatle

Цитата: Nevik Xukxo от сентября 11, 2013, 13:44
Цитата: cetsalcoatle от сентября 11, 2013, 13:42
Покажите мне в России хотя бы одну женщину, которая специализируется на языках индейцев Северной Америки? :eat:
Объяву на сайт знакомств киньте. :green:
:E:

RockyRaccoon

Цитата: cetsalcoatle от сентября 11, 2013, 13:42
Цитата: Nevik Xukxo от сентября 11, 2013, 13:38
Чтобы рассказывать про что-то там вы там выше написали необязательно нужно быть женщиной этого самого чего-то там самого.
Покажите мне в России хотя бы одну женщину, которая специализируется на языках индейцев Северной Америки? :eat:
А Weshki забыли?

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

snn

Цитата: cetsalcoatle от сентября 11, 2013, 13:42
Цитата: Nevik Xukxo от сентября 11, 2013, 13:38
Чтобы рассказывать про что-то там вы там выше написали необязательно нужно быть женщиной этого самого чего-то там самого.
Покажите мне в России хотя бы одну женщину, которая специализируется на языках индейцев Северной Америки? :eat:
А зачем российским женщинам нужны индейцы Северной Америки?  :???

Nevik Xukxo

Цитата: snn от сентября 11, 2013, 14:19
А зачем российским женщинам нужны индейцы Северной Америки?  :???

У индейцев Северной Америки такие... эээ... кхм... ооо... томагавки! :-[

snn

Цитата: Nevik Xukxo от сентября 11, 2013, 14:20
Цитата: snn от сентября 11, 2013, 14:19
А зачем российским женщинам нужны индейцы Северной Америки?  :???

У индейцев Северной Америки такие... эээ... кхм... ооо... томагавки! :-[
Наши недвижимость любят.
Квартиру им подавай, дачу...

Nevik Xukxo


snn


Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр