Author Topic: Что вы называете метелью  (Read 11198 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline I. G.

  • Posts: 34580
  • Кенгуреночек
Для меня метель — это когда нет ощущения, что снег падает.
Кажется, будто его откуда-то сбоку приносит.
+1.
Как житель нетеплых краев: позёмка у меня книжное слово.
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Offline Karakurt

  • Posts: 18876
  • Gender: Male
Буран и пурга - заимствования? Что было до них? А до тумана? Мгла?
Почему «до»?
До момента заимствования.
͡° ͜ʖ ͡°

Offline Tys Pats

  • Posts: 5671
...
Буран и пурга - заимствования? Что было до них? А до тумана? Мгла?
...

Offtop
лтш. migla - туман

Offline Alexi84

  • Posts: 9079
  • Gender: Male
Проголосовал за первое.

В моём понимании метель - это именно сильный ветер и снегопад.
Позёмка - это ветер, который поднимает снег и несёт его на небольшой высоте, у самой земли.
А если снег поднимается высоко, на высоту человеческого роста... Даже не знаю, как это назвать. Я не задумывался об этом.
Нет народа, о котором было бы выдумано столько лжи, нелепостей и клеветы, как народ русский. (Екатерина Великая)

Offline Марго

  • Posts: 15482
  • Gender: Female
А если снег поднимается высоко, на высоту человеческого роста... Даже не знаю, как это назвать. Я не задумывался об этом.
Может, это и есть "пурга"?  :??? Иначе почему возникло жаргонное "нести/гнать пургу"? То есть с пургой (которая для меня тоже сомнительна), видимо, должен сочетаться именно глагол нести или гнать [по земле] снег.

Offline Alexi84

  • Posts: 9079
  • Gender: Male
Может, это и есть "пурга"?  :???
По-моему, пурга - это та же метель, только очень сильная. Хотя могу ошибаться.  :-\
Нет народа, о котором было бы выдумано столько лжи, нелепостей и клеветы, как народ русский. (Екатерина Великая)

Online Валентин Н

  • Posts: 30571
  • Gender: Male
Пурга, помоему, это настолько сильная метель, что видимость низкая.
При этом, метель, это что, что дует сбоку сильнее чем падает сверху.
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı.
Препинания авторские!

Offline Марго

  • Posts: 15482
  • Gender: Female
Пурга, помоему, это настолько сильная метель, что видимость низкая.
А что тогда буран?

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49590
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Буран и пурга - заимствования? Что было до них? А до тумана? Мгла?
Почему «до»?
До момента заимствования.
Праслав. *mьgla < балтослав. *miglā < и.-е. *migʰlā, последнее во всех и.-е. языках, где это образование сохранилось, имеет значение «туман», «облако», «изморось». Русском мгла и сейчас имеет это значение и без тумана.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Karakurt

  • Posts: 18876
  • Gender: Male
Русском мгла и сейчас имеет это значение и без тумана.
Разве оно не означает в первую очередь темноту? Значение тумана до сих пор повсеместно?
͡° ͜ʖ ͡°

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49590
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Разве оно не означает в первую очередь темноту? Значение тумана до сих пор повсеместно?
Уточнение: дневную темноту. А последняя от чего бывает?  :yes:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Tys Pats

  • Posts: 5671
 :)
http://www.stihi.ru/2010/05/25/470
Quote
Воет вьюга,
Веет вьюга,
Сеет вьюга!
Всё по кругу.
Заметает,
Разметает, ...
Offtop
лтш. sēj - сеет
лтш. met, mētā - кидает, бросает

Offline Karakurt

  • Posts: 18876
  • Gender: Male
Разве оно не означает в первую очередь темноту? Значение тумана до сих пор повсеместно?
Уточнение: дневную темноту. А последняя от чего бывает?  :yes:
От затмений.
͡° ͜ʖ ͡°

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49590
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
От затмений.
Ну да, затмения так часто бывают.  ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Karakurt

  • Posts: 18876
  • Gender: Male
Темнота какого цвета? А туман?
͡° ͜ʖ ͡°

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49590
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Кстати, ср. прилагательное мглистый.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Karakurt

  • Posts: 18876
  • Gender: Male
Вы его чаще затмений слышите/употребляете? :)
͡° ͜ʖ ͡°

Online Валентин Н

  • Posts: 30571
  • Gender: Male
А что тогда буран?
Синоним наверно :donno:
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı.
Препинания авторские!

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49590
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Вы его чаще затмений слышите/употребляете? :)
Я вот и позёмку не употребляю. Да и сама мгла уже в пассивном словарь больше, хотя иногда употребляют в разговоре.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

А что тогда буран?
Синоним наверно :donno:
Название космического корабля.  :yes:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Лом d10

  • Posts: 16949
  • Gender: Male
Но при метели снег, хотя и идёт с неба, обязан потом кататься по слою уже лежащего снега, по земле, предметам, может на какое-то время задерживаться на месте, а потом опять подниматься и лететь дальше. Т.е. я бы так сказал, что метель - это позёмка, питаемая непосредственно идущим в этот же момент свежим снегом.
:+1:
дорогу в первом случае заметает , во втором переметает (разница есть)

Может, это и есть "пурга"?  :???
По-моему, пурга - это та же метель, только очень сильная. Хотя могу ошибаться.  :-\
+1 (метель может быть и из изморози , но не пурга)

Offline O. G.

  • Posts: 363
  • Gender: Female
Для меня метель — это когда нет ощущения, что снег падает.
Кажется, будто его откуда-то сбоку приносит.
+1.
Как житель нетеплых краев: позёмка у меня книжное слово.
Я посмотрела профайл, вы из Перми? Все-таки вятско-пермская группа говоров весьма своеобразна.

Offline Shaliman

  • Posts: 1487
В моём понимании, метель это снегопад с ветром. Позёмка и метель для меня разные понятия. Слово позёмка употребляю всегда, когда с этим явлением сталкиваюсь. Слово мгла у меня тоже в активе.
But why drives on that ship so fast,
Without or wave or wind?

Online Валентин Н

  • Posts: 30571
  • Gender: Male
Ну для меня позёмка, это когда просто от земли снег поднимается ветром. Т.е. ты даже видишь как он поднимается, а когда метель этого не видно, его откуда-то приносит.
Снегопад не обязателен при этом.
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı.
Препинания авторские!

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: