Задача №12 (японский)

Автор Sudarshana, октября 11, 2006, 21:17

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Sudarshana

Даны две группы русских предложений. Предложения из первой группы переводятся на японский язык с использованием вспомогательного глагола морау, предложения из второй группы - нет.

1)
1. Я подписал бумагу у секретаря
2. Мне починили телевизор
3. Я чуть не свалился на дно оврага, но меня удержал проводник
4. Нашу аварийную атомную электростанцию закрывают
5. Я вылечил зубы

2)
1. Наш завод закрывают
2. Я пришил пуговицу
3. Мне насыпали соли в кофе
4. Я чуть не свалился на дно оврага, но меня удержали кусты
5. Нас обгоняли спешащие по своим делам горожане

Задание. Распределите по группам 1 и 2 следующие предложения:
1. Мы сделали ремонт
2. Я узнал у пастуха, как туда пройти
3. Я спросил у пастуха, как туда пройти
4. Нас кормит море
5. Мне подсказали неправильный ответ
6. Вася встретил меня на вокзале

Если Вы считаете, что некоторые предложения можн отнести к обеим группам, отметьте это. Поясните Ваше решение

Vertaler

Стрч прст в крк и вынь сухим.

shravan

ܐܝܠ ܐܝܠ ܠܡܢܐ ܫܒܩܬܢܝ

Sudarshana


Vlad



Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр