Author Topic: Тонганский язык  (Read 23611 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Theo van Pruis

  • Posts: 2119
  • Gender: Male
« Reply #125on: March 20, 2013, 22:48 »
‘ikai. hoku fale-la'â kolomu’a(написал черти че, но надеюсь ты поймешь :green:)
Твой горячий дом столица? :??? И откуда у тебя сирконфлекс над a финальным?

Опять же, ну ты же ж потерял предикативность. Там или ko-конструкция нужна, или verbal phrase с временным маркером :)
Даёшь австронезийскую инфиксацию во все поля!

Offline Alenarys

  • Posts: 18339
« Reply #126on: March 20, 2013, 22:52 »
‘ikai. hoku fale-la'â kolomu’a(написал черти че, но надеюсь ты поймешь :green:)
Твой горячий дом столица? :??? И откуда у тебя сирконфлекс над a финальным?

Опять же, ну ты же ж потерял предикативность. Там или ko-конструкция нужна, или verbal phrase с временным маркером :)
А че это соответствует моему южному нраву я твоя труба щаталь  :D Там вербальная фраза нужна скорее всего, но учти я тонганский не знаю, только понимать могу, и немного писать(неграмотно :E:), а сейчас ни времени нет на продумку, ни желания(больно поржать отдохнуть хочется). Так что, мой дом - солнечная столица :)
Бо дорога назад — це неволя, А ховатися в лісі не будемо ми. Ми підемо вперед — і здобудемо волю, України своєї ми вірні сини. Хтось з них пісню завів, і вона пролунала. На всі гори Карпати, на весь рідний край, щоби знали усі — Україна повстала! Ти лети, наша пісне, аж за небокрай.

Offline Theo van Pruis

  • Posts: 2119
  • Gender: Male
« Reply #127on: March 20, 2013, 22:55 »
‘ikai. hoku fale-la'â kolomu’a(написал черти че, но надеюсь ты поймешь :green:)
Твой горячий дом столица? :??? И откуда у тебя сирконфлекс над a финальным?

Опять же, ну ты же ж потерял предикативность. Там или ko-конструкция нужна, или verbal phrase с временным маркером :)
А че это соответствует моему южному нраву я твоя труба щаталь  :D Там вербальная фраза нужна скорее всего, но учти я тонганский не знаю, только понимать могу, и немного писать(неграмотно :E:), а сейчас ни времени нет на продумку, ни желания(больно поржать отдохнуть хочется). Так что, мой дом - солнечная столица :)
Да я тоже не то что бы прямо спец :)
Ko hoku fale e kolomu'a la'a :yes:
Даёшь австронезийскую инфиксацию во все поля!

Offline Alenarys

  • Posts: 18339
« Reply #128on: March 20, 2013, 22:58 »
Видишь, какой молодец, verbal phrase расставил, пять тобе :=
Бо дорога назад — це неволя, А ховатися в лісі не будемо ми. Ми підемо вперед — і здобудемо волю, України своєї ми вірні сини. Хтось з них пісню завів, і вона пролунала. На всі гори Карпати, на весь рідний край, щоби знали усі — Україна повстала! Ти лети, наша пісне, аж за небокрай.

Offline Theo van Pruis

  • Posts: 2119
  • Gender: Male
« Reply #129on: March 20, 2013, 23:01 »
Видишь, какой молодец, verbal phrase расставил, пять тобе :=
Ишь какой наглый, учителю оценки ставит ;D
Даёшь австронезийскую инфиксацию во все поля!

Offline Alenarys

  • Posts: 18339
« Reply #130on: March 20, 2013, 23:05 »
Видишь, какой молодец, verbal phrase расставил, пять тобе :=
Ишь какой наглый, учителю оценки ставит ;D
Ну так сам накосячил исправил, сам постарался, заслужил конфетку оценку
Бо дорога назад — це неволя, А ховатися в лісі не будемо ми. Ми підемо вперед — і здобудемо волю, України своєї ми вірні сини. Хтось з них пісню завів, і вона пролунала. На всі гори Карпати, на весь рідний край, щоби знали усі — Україна повстала! Ти лети, наша пісне, аж за небокрай.

« Reply #131on: March 20, 2013, 23:09 »
А вообще faiako тут я, а ты âkonga. Ибо, если я тебя гонять начну по српскому али българскому езикам, ты станешь похож на Едрапеда, на приеме у Кадырова(будешь тупо кивать и улыбаться). Поэтому не спорь с лохами, типа меня человеком, старше тебя по званию, возрасту и хреновым ошибкам и жизненному опыту.
Бо дорога назад — це неволя, А ховатися в лісі не будемо ми. Ми підемо вперед — і здобудемо волю, України своєї ми вірні сини. Хтось з них пісню завів, і вона пролунала. На всі гори Карпати, на весь рідний край, щоби знали усі — Україна повстала! Ти лети, наша пісне, аж за небокрай.

Offline Sudarshana

  • Posts: 6018
  • Gender: Male
« Reply #132on: March 20, 2013, 23:48 »
kitua - "я и ты"
   а в таблице kitaua.
В тонганском существует грамматическая категория инклюзивности, то есть выбор между "1 ex." и "1 in." зависит от того, включен ли говорящий в это самое понятие "мы" (то есть kimaua - "я и он", а kitua - "я и ты", но на русский, по сути, и то и другое переводится "мы").
   не говорящий, а адресат.

 
В тонганском языке прошедшее время выражается частицей/маркером ‘oku.
   настоящее
В тонганском языке прошедшее время выражается частицами/маркерами ‘e и te.
   будущее

Te используется, если перед глаголом стоит краткое местоимение, в остальных случаях (длинное местоимение или подлежащее выражено не местоимением) используется ‘e.
Te tala ‘a kinautolu - "Они будут говорить"
   но ведь перед tala нет краткого местоимения

   а вообще - очень круто, побольше бы таких интересных изложений на лф ;up:

« Reply #133on: March 20, 2013, 23:55 »
fakelelei‘i
   куда у faka делось a?

Offline Theo van Pruis

  • Posts: 2119
  • Gender: Male
« Reply #134on: March 21, 2013, 01:04 »
На дессерт ;)

Тонганские ругательства и слова табуированной "туалетной" тематики (часть I)


fai - совокупляться (грамматически переходный)
tenga - мужской половой орган
mene - женский половой орган
usi - анальное отверстие и зона, его окружающая
vale - ограниченный человек, глупец
ta'e - экскременты
huhu - женская грудь
komo - сосать (грамматически непереходный)
Даёшь австронезийскую инфиксацию во все поля!

Offline Alenarys

  • Posts: 18339
« Reply #135on: March 21, 2013, 01:08 »
На дессерт ;)

Тонганские ругательства и слова табуированной "туалетной" тематики (часть I)


fai - совокупляться (грамматически переходный)
tenga - мужской половой орган
mene - женский половой орган
usi - анальное отверстие и зона, его окружающая
vale - ограниченный человек, глупец
ta'e - экскременты
huhu - женская грудь
komo - сосать (грамматически непереходный)
:D
Бо дорога назад — це неволя, А ховатися в лісі не будемо ми. Ми підемо вперед — і здобудемо волю, України своєї ми вірні сини. Хтось з них пісню завів, і вона пролунала. На всі гори Карпати, на весь рідний край, щоби знали усі — Україна повстала! Ти лети, наша пісне, аж за небокрай.

Offline Theo van Pruis

  • Posts: 2119
  • Gender: Male
« Reply #136on: March 21, 2013, 01:10 »
На дессерт ;)

Тонганские ругательства и слова табуированной "туалетной" тематики (часть I)


fai - совокупляться (грамматически переходный)
tenga - мужской половой орган
mene - женский половой орган
usi - анальное отверстие и зона, его окружающая
vale - ограниченный человек, глупец
ta'e - экскременты
huhu - женская грудь
komo - сосать (грамматически непереходный)
:D
Чего радуешься, бородач? ;D
Даёшь австронезийскую инфиксацию во все поля!

Offline Sudarshana

  • Posts: 6018
  • Gender: Male
« Reply #137on: March 21, 2013, 01:10 »
   te u fakakomo 'a koe  8-)

   и если вы мне скажете, что я построил фразу неправильно - я вам просто не поверю.

Offline Alenarys

  • Posts: 18339
« Reply #138on: March 21, 2013, 01:11 »
На дессерт ;)

Тонганские ругательства и слова табуированной "туалетной" тематики (часть I)


fai - совокупляться (грамматически переходный)
tenga - мужской половой орган
mene - женский половой орган
usi - анальное отверстие и зона, его окружающая
vale - ограниченный человек, глупец
ta'e - экскременты
huhu - женская грудь
komo - сосать (грамматически непереходный)
:D
Чего радуешься, бородач? ;D
Над тобой смеюсь морда семитская  :D Такие пакости пишешь, дамы не в восторге будут
Бо дорога назад — це неволя, А ховатися в лісі не будемо ми. Ми підемо вперед — і здобудемо волю, України своєї ми вірні сини. Хтось з них пісню завів, і вона пролунала. На всі гори Карпати, на весь рідний край, щоби знали усі — Україна повстала! Ти лети, наша пісне, аж за небокрай.

Offline Sudarshana

  • Posts: 6018
  • Gender: Male
« Reply #139on: March 21, 2013, 01:13 »
vale - ограниченный человек, глупец
   ...в конце письма поставить vale ::)

Offline Theo van Pruis

  • Posts: 2119
  • Gender: Male
« Reply #140on: March 21, 2013, 01:13 »
На дессерт ;)

Тонганские ругательства и слова табуированной "туалетной" тематики (часть I)


fai - совокупляться (грамматически переходный)
tenga - мужской половой орган
mene - женский половой орган
usi - анальное отверстие и зона, его окружающая
vale - ограниченный человек, глупец
ta'e - экскременты
huhu - женская грудь
komo - сосать (грамматически непереходный)
:D
Чего радуешься, бородач? ;D
Над тобой смеюсь морда семитская  :D Такие пакости пишешь, дамы не в восторге будут
Где ты тут дам видел?
Даёшь австронезийскую инфиксацию во все поля!

Offline Alenarys

  • Posts: 18339
« Reply #141on: March 21, 2013, 01:14 »
На дессерт ;)

Тонганские ругательства и слова табуированной "туалетной" тематики (часть I)


fai - совокупляться (грамматически переходный)
tenga - мужской половой орган
mene - женский половой орган
usi - анальное отверстие и зона, его окружающая
vale - ограниченный человек, глупец
ta'e - экскременты
huhu - женская грудь
komo - сосать (грамматически непереходный)
:D
Чего радуешься, бородач? ;D
Над тобой смеюсь морда семитская  :D Такие пакости пишешь, дамы не в восторге будут
Где ты тут дам видел?
По близости ходят(сам же сказал)
Бо дорога назад — це неволя, А ховатися в лісі не будемо ми. Ми підемо вперед — і здобудемо волю, України своєї ми вірні сини. Хтось з них пісню завів, і вона пролунала. На всі гори Карпати, на весь рідний край, щоби знали усі — Україна повстала! Ти лети, наша пісне, аж за небокрай.

Offline Theo van Pruis

  • Posts: 2119
  • Gender: Male
« Reply #142on: March 21, 2013, 01:21 »
   te u fakakomo 'a koe  8-)

   и если вы мне скажете, что я построил фразу неправильно - я вам просто не поверю.

Te ke komo ki au
, сказал бы я :???

А с каузативностью всё вроде нормально грамматически, но уж больно странно звучит :donno:
Даёшь австронезийскую инфиксацию во все поля!

Offline Alenarys

  • Posts: 18339
« Reply #143on: March 21, 2013, 01:22 »
   te u fakakomo 'a koe  8-)

   и если вы мне скажете, что я построил фразу неправильно - я вам просто не поверю.

Te ke komo ki au
, сказал бы я :???

А с каузативностью всё вроде нормально грамматически, но уж больно странно звучит :donno:
С кауказативностью все нормалды
Бо дорога назад — це неволя, А ховатися в лісі не будемо ми. Ми підемо вперед — і здобудемо волю, України своєї ми вірні сини. Хтось з них пісню завів, і вона пролунала. На всі гори Карпати, на весь рідний край, щоби знали усі — Україна повстала! Ти лети, наша пісне, аж за небокрай.

Offline Sudarshana

  • Posts: 6018
  • Gender: Male
« Reply #144on: March 21, 2013, 01:24 »
А с каузативностью всё вроде нормально грамматически, но уж больно странно звучит :donno:
   а почему? по-коптски нормально звучит: tinatreksông.

« Reply #145on: March 21, 2013, 01:30 »
   в коптском от "сосать" и лексический каузатив есть (tsnko), но он означает "кормить грудью", а не что-нибудь другое.

Online mnashe

  • Administrator
  • *
  • Posts: 41179
  • Gender: Male
    • Библиотека
« Reply #146on: March 24, 2013, 10:00 »
   лучше такие вещи в личном блоге излагать, где есть возможность модерации
*На Тонга или на Арарат
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Offline рекуай

  • Posts: 591
  • Gender: Male
  • мы пойдём другим путём
« Reply #147on: June 16, 2013, 18:18 »
Не знаю, в филиппинских ли тут дело, но в любом случае тонганский - самый древний из языков Полинезии, и отличается от своих полинезийских потомков (?) или братьев (?) сильнее, чем они сами между собой. Тонганский и ниуэ вообще выделяются внутри полинезийских в отдельную тонгическую подгруппу, ибо по сравнению с соседями они просто УЛЬТРА МЕГА СУПЕР ПУПЕР архаичные, и вообще сильное другие (частично, возможно, фиджийское влияние).
В двенадцатом веке сложился ядерный полинезийский. В период экспансии он получил широкое распространение. Это привело к распаду Тонганской империи.
Quote
Выделяются две основные группы: тонганские (собственно тонганский и ниуэ) и ядерно-полинезийские (все остальные).
В ходе экспансии обычно почти бесследно исчезают все языки, оказавшиеся на пути нового суперэтноса. В данном случае уцелели тонганцы и ниуэ.
мы пойдём другим путём

Offline Rómendil

  • Posts: 677
  • Gender: Male
« Reply #148on: August 26, 2014, 23:41 »
А pdf Intensive Course in Tongan случаем ни у кого нет?  :eat:

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: