Бордюра - не правильно?

[Lesya]

Сегодня вы так ветрены 

Несколько неожиданно.

Вообще обычно бровка употребляется в русском в значении 'край поля' в футболе, волейболе и т. п.

В словаре Ожегова "бровка" - это линия, по которой проходит край обочины, кювета на дорогах. Например, бровка канавы, бровка тротуара.
Ни разу не слышала, чтобы говорили "бровка тротуара" (если только в старинной блатной песне  )

Вот видите, как просто человек облагораживается, очищая речь от вздорных галлицизмов    Жизнь без бааардюров хороша

Ну не преувеличивайте, пожалуйста! Для меня был и есть только бордюр. И будет, скорее всего.

[shravan]

Для меня был и есть только бордюр. И будет, скорее всего.

А жаль... 

[Pere]

Несколько неожиданно.

В неожиданностях есть своя прелесть. Получать в ответ лишь предсказуемую реакцию наскучивает с годами, правда же?

[Tixe]

нe живя в Москвe, нe в Питeрe и дажe нe в России могу сказать; что в бывшиx рeспубликаx тожe говорят бордюр

[Lesya]

Для меня был и есть только бордюр. И будет, скорее всего.

А жаль... 

Ммм... вообще-то, когда я бываю в Питере больше, чем неделю, я говорю "поребрик" принципиально.     Я в предыдущей реплике немного преувеличила сгоряча. 

нe живя в Москвe, нe в Питeрe и дажe нe в России могу сказать; что в бывшиx рeспубликаx тожe говорят бордюр

Во всех бывших республиках говорят "бордюр"? 

В неожиданностях есть своя прелесть. Получать в ответ лишь предсказуемую реакцию наскучивает с годами, правда же?

Да, безусловно, это правда. С годами наскучивает. Как я обычно говорю, первые сто лет трудно, а потом привыкаешь. 
(Непонятно только, в чем же проявилась эта ветреность...  )

[Tixe]

Tixe нe живя в Москвe, нe в Питeрe и дажe нe в России могу сказать; что в бывшиx рeспубликаx тожe говорят бордюр
Lesya Во всех бывших республиках говорят "бордюр"? 
там, гдe eщё говорят по русски, да
P.S правда eсли чeстно произносят бардюр

[Lesya]

Вы устраивали лингвотур по всем бывшим республикам?

[Tixe]

нeт eщё Lesya , просто люблю почитать интeрeсныe статьи о языкаx, кстати у нас говорят дeмьянки вмeсто баклажаны, откуда это?

[Andrej82]

Потому что надо по словарю, нечего ересь распространять   Мы с вами, shravan, дилентанты-славянофилы

[shravan]

Почему?  Мы же не придумываем славянизмы вместо иноязычных заимствований, а используем существующие, хотя и диалектные. К тому же они благозвучнее. 

[Andrej82]

Ну, это я в ответ на упреки.  На самом деле мы не славянофилы, это они - славянофобы 

[Lesya]

кстати у нас говорят дeмьянки вмeсто баклажаны, откуда это?

У вас - это где?

На самом деле мы не славянофилы, это они - славянофобы 

"они" - все, кроме вас, Андрей, и shravan'а? 

[Tixe]

баклажаны-правильно
демьянки- Закавказье

[shravan]

А "бадриджани"? 

[Vesle Anne]

у жителя Москвы слово "поребрик" вызывает такие же эмоции, как у меня "бордюр".

Не думаю Полагаю у среднестатистического москвича слова "поребрик" вызовет недоумение и непонимание о чем вообще идет речь
Тут на днях решила посмотреть телевизор. Переключала программы, попала на сериал "Тайны следствия". Долго медитировала над фразой "Надо осмотреть парадную". Потом вспомнила, что дело происходит в Питере 

тьвёрдый, дьверь, петьли

Всегда поражали такие примеры. Откуда их берут?

батон (колбасы)  - палка

Кстати, палка в Москве тоже говорят (ну или в Подмосковье), но если речь идет о копченой колбасе, ну, которая твердая такая

батон - булка
белый хлеб - батон

Я не совсем поняла юмора.

взять -  купить 

Опять не поняла  У глагола взять столько значений.
К тому же вопрос: что, предполагается что в московском диалекте нет слова "купить"?

впечатления о ... - впечатления  от
депо (трамв.,тролл.) - парк
за ... (грибами, ягодами) - по ...
завесить - взвесить

В итоге получается, что я вообще на какой-то странной смеси диалектов говорю...

[Tixe]

А "бадриджани"? 

"бадриджани" это  грузия

[piton]

Кстати, палка в Москве тоже говорят (ну или в Подмосковье), но если речь идет о копченой колбасе, ну, которая твердая такая

А вот о той, которая нетвердая и изогнутая, слышал часто "коляска".

[Toman]

депо (трамв.,тролл.) - парк

Ну, тролл. - это явно лишнее Тролл. они у нас почти везде парки, как и автобусные.
Уж в Москве - троллейбусные точно только парки.  А вот что трамвайные почти везде депо, а в Питере парки - это да, это их фича. Не уверен, что это вообще можно относить к диалектным особенностям, т.к. это их официальное название, и любой человек, который в теме, из любого города, назовёт питерские парки парками, потому что они так называются, и наоборот. Кто не в теме - может, конечно, и назвать так, как называется в родном городе, если говорит так, абстрактно. Троллейбусная "конюшня" может называться "депо", по идее, в том случае, когда это одновременно (и исторически) трамвайное депо.
А из питерских диалектных особенностей, не знаю уж, в шутку или немножко всерьёз, рассказывают о такой шуточной надписи где-то - по смыслу что-то вроде "никогда не пиши слово "узел" без точек над ё, этим ты показываешь свою полную неграмотность".

[shravan]

Долго медитировала над фразой "Надо осмотреть парадную". Потом вспомнила, что дело происходит в Питере.

А как сказали бы московские сыщики?

В итоге получается, что я вообще на какой-то странной смеси диалектов говорю.

И не только Вы. О себе могу сказать то же самое. 

[Vesle Anne]

А как сказали бы московские сыщики?

Просто и прозаично - подъезд 
Просто лично у меня слово парадная ассоциируется с чем-то большим, красивым, светлым, что на первом этаже. А показывают обычные многоэтажки с грязными подъездами...

В итоге получается, что я вообще на какой-то странной смеси диалектов говорю.

И не только Вы. О себе могу сказать то же самое. 

Причем, это касается не только лексики, но и фонетики. Откуда  эта смесь диалектов?

[Lesya]

Просто лично у меня слово парадная ассоциируется с чем-то большим, красивым, светлым, что на первом этаже.

Аналогично!  Из-за этой ассоциации строчки "В твоей парадной темно, резкий запах привычно бьет в нос" вызывали вопросы типа: если парадное - это что-то чрезвычайно приличное, то что же это за резкий запах... 

В итоге получается, что я вообще на какой-то странной смеси диалектов говорю.

И не только Вы. О себе могу сказать то же самое. 

Причем, это касается не только лексики, но и фонетики. Откуда  эта смесь диалектов?

Это вы сравниваете речь питерскую и московскую, а вот у нас, в Больших Васюках...    Если серьезно, на Южном Урале ни разу не слышала слова"парадное", колбасу измеряют палками, в каком бы виде она ни была, а хлеб - булками (например, булку белого и две булки уральского) 

[Vesle Anne]

если парадное - это что-то чрезвычайно приличное, то что же это за резкий запах... 

Вот и я говорю - ощущается некая дисгармония  Ну тоже самое было, когда я фильм смотрела

Если серьезно, на Южном Урале ни разу не слышала слова"парадное", колбасу измеряют палками, в каком бы виде она ни была, а хлеб - булками (например, булку белого и две булки уральского) 

Ну я не знаю как у вас на Южном Урале, но у нас белый хлеб - это батон, черный - буханка, всякие булки и проч. - сдоба
Вот поэтому я не поняла там пример:
батон - булка
белый хлеб - батон
Потому что, получается, московский батон - это питерская булка, но московский батон - это, на самом деле, московский же белый хлеб. Но московский белый хлеб - это питерский батон. Тогда вопрос - а в чем разница между московским и питерским батоном? 

[Pere]

Напрашивается ещё одна цитата из «старинной блатной песни»

Шёл за ней и запомнил парадное
Что сказать ей, ведь я ж хулиган
Выпил я и позвал ненаглядную
В привокзальный один ресторан

[Lesya]

Хмм... Pere, вы отличаетесь удивительной осведомленностью в отношении старинных блатных песен.

[Pere]

Ну, возможно, потому что они на самом деле не такие старинные да и не слишком блатные . Последняя цитата, как известно, из раннего Высоцкого.  Для настоящего неподдельного блатняка мы наверное поздновато родились.