Беларуская мова

[procyone]

Ага, не государство, а сплошной русский сектор. Только вот не забывай, что русский очень близок белорусскому, да и сами белорусы к русским в целом положительно относятся. Лукашенко вообще русскоязычный президент. Так что неудивительно, что белорусский язык уходит в прошлое. В неславянских республиках с малым количеством русского населения такого не будет.

Нам бы хоть немного того запала, как у  наших соседей украинцев (2004) или литовцев (1944-1956, 1991) по отношению к  русскификации страны и прорассийским политикам.

[Pawlo]

Таким образом, в Белоруссии налицо тенденция резкого роста популярности русского языка на протяжении последнего десятилетия за счет сокращения сферы применения белорусского языка. Русский язык в республике активно используется и представителями другиx национальных групп, действительно являясь средством межнационального общения и межличностной коммуникации. По данным последней переписи населения, на русском дома разговаривают 88% украинцев и 51% поляков – граждан Белоруссии. Русские по национальности расселены по республике большей частью дисперсионно, однако наиболее значительные их группы проживают в восточных областях, граничащих с Российской Федерацией (Витебской, Могилёвской и Гомельской) и в столице. Русские – в основном жители городов, в том числе в Минске их более 200 тыс. чел. Именно в столице Белоруссии русский язык наиболее распространен: в ходе переписи 2009 года оказалось, что на русском дома общаются 90% минчан, в то время как на белорусском – всего 6%4 родным языком белорусский считали 35% столичных жителей, а русский – почти 60%.
Белоруссия – одна из немногих бывших советских республик, в которой, после распада СССР, русский язык в национальной системе образования не только не утратил своих прежних позиций, но и занял доминирующее положение. Так, в 1991/1992 учебном году из 5087 общеобразовательных школ в 3278 (64,7% всех средних общеобразовательныхучреждений) основным языком обучения был белорусский. На нём обучались около одного миллиона школьников, а на русском языке – 500 тысяч (1/3 учащихся). В 2005/2006 году на русском языке в средних школах обучалось уже 66,7%, на белорусском – лишь 20,5%, и еще 12,7% учеников занимались в двуязычных русско-белорусских школах. Ещё через 5 лет, в 2009/2010 году, на русском училось 77,1% всех школьников (768 тыс. чел.), на белорусском – немногим более 20%. (219 тыс. чел.) Тенденция увеличения удельного веса русскоязычного школьного образования продолжилась до сегодняшнего дня: в 2011/2012 году на русском училось уже 82,3% детей (784 тыс.), а на белорусском – 17,6% (164 тыс. учащихся). При этом 57% школ республики (2 053 из 2 606 средних дневных общеобразовательных учреждений)1 учили детей на белорусском языке, 38% (1 370 школ) – на русском, а 4,7% – на русском и белорусском. Количественное преобладание белорусскоязычных школ объясняется тем, что 98,1% из них находятся в сельской местности и являются малокомплектными (насчитывая в среднем по 90 учеников и в этой связи около 200 из них в 2008/2009‑2009/2010 годах были закрыты). В то же время русскоязычные школы являются преимущественно городскими (свыше 1/3 из них расположены в г. Минске) и имеют более крупные контингенты учащихся ( в среднем по 550 чел.). Зачисление детей в русские или белорусские школы и классы происходит по желанию родителей.  Этот же принцип распространяется и на дошкольные учреждения, где также доминирует русский язык.

Арефьев А.Л. — Русский язык на рубеже XX-ХХI веков (2012)

Гэта сапраўды жудасна

[-Dreamer-]

Почему полякскому не удалось за 20 лет занять какую то позицию? Полякский даже на вики долгое время был самый популярный славянский язык, и сейчас не плохо, не отсталый язык, соседний славянский, богатая страна/относительно.

«Польский», а не «полякский».
Он там давно уже не имеет сколько-либо сильных позиций. Я вижу, что 90% белорусов не против русского языка, так что нет смысла за них бороться.

[Pawlo]

Почему полякскому не удалось за 20 лет занять какую то позицию? Полякский даже на вики долгое время был самый популярный славянский язык, и сейчас не плохо, не отсталый язык, соседний славянский, богатая страна/относительно.

«Польский», а не «полякский».
Он там давно уже не имеет сколько-либо сильных позиций. Я вижу, что 90% белорусов не против русского языка, так что нет смысла за них бороться.

Вось гэта і жудасна

[Dy_što_ty_havoryš]

Почему полякскому не удалось за 20 лет занять какую то позицию? Полякский даже на вики долгое время был самый популярный славянский язык, и сейчас не плохо, не отсталый язык, соседний славянский, богатая страна/относительно.

«Польский», а не «полякский».
Он там давно уже не имеет сколько-либо сильных позиций. Я вижу, что 90% белорусов не против русского языка, так что нет смысла за них бороться.

вай, нашальник, я ж тоже не против руссского, я против того, как белорусский у людей в умах с говном смешали.

[Dy_što_ty_havoryš]

Почему полякскому не удалось за 20 лет занять какую то позицию? Полякский даже на вики долгое время был самый популярный славянский язык, и сейчас не плохо, не отсталый язык, соседний славянский, богатая страна/относительно.

«Польский», а не «полякский».
Он там давно уже не имеет сколько-либо сильных позиций. Я вижу, что 90% белорусов не против русского языка, так что нет смысла за них бороться.

А если б белорусская речь чаще звучала на улицах - надо б было за нас бороться? Ибо воистину.

[procyone]

Я вижу, что 90% белорусов не против русского языка, так что нет смысла за них бороться.

Пока усатый у власти, то белорусы сохраняют нейтралитет. "Не против" - невсегда так было.

[Türk]

Почему полякскому не удалось за 20 лет занять какую то позицию? Полякский даже на вики долгое время был самый популярный славянский язык, и сейчас не плохо, не отсталый язык, соседний славянский, богатая страна/относительно.

«Польский», а не «полякский».
Он там давно уже не имеет сколько-либо сильных позиций. Я вижу, что 90% белорусов не против русского языка, так что нет смысла за них бороться.

Нет, просто я сегодня новую книгу скачал, о русском языке в бывших Советских странах, вот и делюсь ) Там и про Азербайджан есть, пока Украину читаю.

[Türk]

Почему полякскому не удалось за 20 лет занять какую то позицию? Полякский даже на вики долгое время был самый популярный славянский язык, и сейчас не плохо, не отсталый язык, соседний славянский, богатая страна/относительно.

«Польский», а не «полякский».
Он там давно уже не имеет сколько-либо сильных позиций. Я вижу, что 90% белорусов не против русского языка, так что нет смысла за них бороться.

Вось гэта і жудасна

Вы сейчас пишите по украински или по беларусски?

[Dy_što_ty_havoryš]

Почему полякскому не удалось за 20 лет занять какую то позицию? Полякский даже на вики долгое время был самый популярный славянский язык, и сейчас не плохо, не отсталый язык, соседний славянский, богатая страна/относительно.

«Польский», а не «полякский».
Он там давно уже не имеет сколько-либо сильных позиций. Я вижу, что 90% белорусов не против русского языка, так что нет смысла за них бороться.

Вось гэта і жудасна

Вы сейчас пишите по украински или по беларусски?

это белорусский

[Pawlo]

Почему полякскому не удалось за 20 лет занять какую то позицию? Полякский даже на вики долгое время был самый популярный славянский язык, и сейчас не плохо, не отсталый язык, соседний славянский, богатая страна/относительно.

«Польский», а не «полякский».
Он там давно уже не имеет сколько-либо сильных позиций. Я вижу, что 90% белорусов не против русского языка, так что нет смысла за них бороться.

Вось гэта і жудасна

Вы сейчас пишите по украински или по беларусски?

По белорусски. по украински если бьуквлаьно перевести было бы "ось це і жахливо"

[-Dreamer-]

вай, нашальник, я ж тоже не против руссского, я против того, как белорусский у людей в умах с говном смешали.

Да я не спорю. У меня, кстати, дед оттуда родом (поляко-белорус). Но я, честно признаться, не очень люблю белорусский из-за «падонкафской» орфографии. Не могу я его серьёзно воспринимать после русского.

[Türk]

Почему полякскому не удалось за 20 лет занять какую то позицию? Полякский даже на вики долгое время был самый популярный славянский язык, и сейчас не плохо, не отсталый язык, соседний славянский, богатая страна/относительно.

«Польский», а не «полякский».
Он там давно уже не имеет сколько-либо сильных позиций. Я вижу, что 90% белорусов не против русского языка, так что нет смысла за них бороться.

Вось гэта і жудасна

Вы сейчас пишите по украински или по беларусски?

По белорусски. по украински если бьуквлаьно перевести было бы "ось це і жахливо"

Тогда беларусский понятнее мне. 

[Pawlo]

вай, нашальник, я ж тоже не против руссского, я против того, как белорусский у людей в умах с говном смешали.

Да я не спорю. У меня, кстати, дед оттуда родом (поляко-белорус). Но я, честно признаться, не очень люблю белорусский из-за «падонкафской» орфографии. Не могу я его серьёзно воспринимать после русского.

это субьективные стереотипы. мне вот среднерусский прононс кажеться каким то вырожденческим что людям настолько лень звуки проговаривать. но это же не объективная беда это всего лишь эмоции

[Dy_što_ty_havoryš]

вай, нашальник, я ж тоже не против руссского, я против того, как белорусский у людей в умах с говном смешали.

Да я не спорю. У меня, кстати, дед оттуда родом (поляко-белорус). Но я, честно признаться, не очень люблю белорусский из-за «падонкафской» орфографии. Не могу я его серьёзно воспринимать после русского.

Орфография это не весь язык. Можно хоть через ер писать.

[Artiemij]

Вы як кажаце - "Беларусь" ці "Белоруссия"?

Белорусь.

Прам такі окаеце?

І давно рускэ арфаграфе стала сатвецтвать прайзнашэню?

[Pawlo]

Вы як кажаце - "Беларусь" ці "Белоруссия"?

Белорусь.

Прам такі окаеце?

І давно рускэ арфаграфе стала сатвецтвать прайзнашэню?

Так Менш отвечал на вопрос "как говорите" а не "как пишите"

[Artiemij]

Так Менш отвечал на вопрос "как говорите" а не "как пишите"

Но подразумевалось скорее «как пишете». Произносить «Белару́сь» или тем более «Белору́ссия» москвич Менш не может по определению.

"как пишите"

Пардон, как вы умудряетесь одновременно екать и делать ошибки на безударные «е/и»?

[Wolliger Mensch]

Беларусь гэта адзіны з сынхранічнага пункту гледження корань таму ён можа пісацца і праз а

Слово Белорусь имеет совершенно прозрачное строение для любого носителя русского языка, ни о каком едином корне речи быть не может. По правилам русского словообразования при основосложении первая основа оканчивается на -о- после твёрдых согласных (т. н. «интерфикс» по классической традиции).
Сложение Беларусь в русском языке тоже возможно, но это очень редкий тип, поэтому в общем случае при одинаковом произношении берётся более распространённый тип.

Прам такі окаеце?

Кто окает, говорит там [о], как и в прилагательном белорусский.

[Pawlo]

Так Менш отвечал на вопрос "как говорите" а не "как пишите"

Но подразумевалось скорее «как пишете». Произносить «Белару́сь» или тем более «Белору́ссия» москвич Менш не может по определению.

"как пишите"

Пардон, как вы умудряетесь одновременно екать и делать ошибки на безударные «е/и»?

тут у меня перепутались в голове формы пишете в значении что делаете и пишите в значении повеления

[9yrey]

Яўгене, дзякуй за помач Буду читать

вообще то "дзякуй за дапамогу"

[bart]

Всем привет!
Хотел бы поинтересоваться, были ли когда-нибудь проекты по созданию беларусского литературного языка на базе продолжения письменной традиции старобеларусского языка времен Великого Княжества Литовского?

Например сегодня, когда в Беларуси активные носители устного беларусского составляют менее 1/4 населения, то такой проект можно впоследствии сделать национальным языком Беларуси.

[Upliner]

А зачем, когда есть нормальный литературный белорусский?

[alant]

А зачем, когда есть нормальный литературный белорусский?

Шоб було

[DarkMax2]

Либо Беларусь, либо Белоруссия. На белорусском - тогда Беларусь.

Для танкистов: Белорусь. Это по правилам русского языка. Если что.

Нехорошее правило. 

Як на мене, найкращий варіант.