Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Аудиокниги с параллельными текстами

Автор Nekto, марта 3, 2013, 21:48

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Nekto

Ну типа метод Ильи Франка для слепых или ленивых.  :green:
Есть такое чудо в природе?

kielinero

Нет, наверное. Идея прекрасная.
Можно было бы нечто сотворить и самому. Недавно, закачав аудиокурс языка, попытался сделать перевод к фразам на русском языке, используя мувимейкер. Дело, однако, слишком хлопотное. Бросил эту затею.
Suómëšiói ereázo Êsseasámau. (Laefêvëši)
Suomen kieli kuulostaa solisevalta purolta.
Finska språket låtar som en sorlande bäck.

Artemon

Посмотрите "Ешко". Не совсем то, но в транспорте слушать нормально.
За разнообразие в мире языков: //vk.com/lingvomir
    [li]Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.[/li]
    [li]Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.[/li]
    [li]Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.[/li]
    [li]Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?[/li]
    [li]Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.[/li]
    [li]Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.[/li]


Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр