Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Можно ли обосновать связь между словами "сок" и "сулька"?

Автор Tys Pats, февраля 20, 2013, 22:16

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы1
Действия пользователя

Tys Pats

февраля 20, 2013, 22:16
Второе редукция от "сосулька" и русификация от ла.sula- сок   

Wolliger Mensch

#1
февраля 20, 2013, 22:29
Цитата: Tys Poc от февраля 20, 2013, 22:16
Второе редукция от "сосулька" и русификация от ла.sula- сок
СРНГ знает только сулька «бутылочка», диминутив от сулея.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Tys Pats

#2
февраля 23, 2013, 11:37
сулея́ -
"фляга для вина или масла, с широким горлом", укр. сулiя́. Скорее всего из sо̨- (см. су- I) и *лѣя от лить (см.). Невозможно фонетически толкование Горяева из *судея от суд II, сосу́д; см. против него Преобр. II, 416. •• [Объяснению Фасмера противоречат др.-польск. sulnica "flasza", польск. диал. sulnik "примитивный сосуд, напр. из дерева", sulak "горшок", словен. sulj "деревянный сосуд"; см. Славский, JР, 38, 1958, стр. 230. – Т.]

су-
префикс
Словообразовательная единица, выделяющаяся в именах существительных, которые обозначают состояние или вещество, характеризующееся преобладанием того, что названо мотивирующим именем существительным (су́мрак, су́песок и т.п.).

la.1.liet, 2.viņš lēja, 3.sula izlija(iztecēja), 4.lietus lija -1.лить, 2.он лил, 3.сок вытек, 4.дождь шёл

Wolliger Mensch

#3
февраля 23, 2013, 13:43
И что?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Tys Pats

#4
февраля 23, 2013, 15:24
Цитата: Wolliger Mensch от февраля 23, 2013, 13:43
И что?
Произвёл исследование по вами указанному направлению.
Результаты меня обрадовали. Спасибо вам!

Wolliger Mensch

#5
февраля 23, 2013, 15:30
Цитата: Tys Poc от февраля 23, 2013, 15:24
Произвёл исследование по вами указанному направлению.
Результаты меня обрадовали. Спасибо вам!
Пожалуйста. Но вы примечание Трубачёва учли?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Tys Pats

#6
февраля 23, 2013, 15:50
Цитата: Wolliger Mensch от февраля 23, 2013, 15:30
..Но вы примечание Трубачёва учли?
Хм, никаких замечаний Трубачёва я не обнаружил. Что по вопросу сулеи говорил этот незнакомый мне Трубачёв?

Wolliger Mensch

#7
февраля 23, 2013, 15:52
Цитата: Tys Poc от февраля 23, 2013, 15:50
Хм, никаких замечаний Трубачёва я не обнаружил. Что по вопросу сулеи говорил этот незнакомый мне Трубачёв?
:fp: Вы же сами процитировали выше.  ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Tys Pats

#8
февраля 23, 2013, 16:03
Цитата: Wolliger Mensch от февраля 23, 2013, 15:52
:fp: Вы же сами процитировали выше.  ;D
Где?  :donno:
Разъяснения копировал из гугля. Там не было ссылки на Трубачёва.

Wolliger Mensch

#9
февраля 23, 2013, 16:05
Цитата: Tys Poc от февраля 23, 2013, 16:03
Разъяснения копировал из гугля. Там не было ссылки на Трубачёва.
Это не из Гугла. А из словаря Макса Фасмера, изданного в 86-м году под редакцией Олега Трубачёва. Прочитайте ещё раз внимательно.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest
Ответить Печать
Вверх Страницы1
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр