Author Topic: Нирвана - нужна помощь  (Read 3713 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 48735
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #25on: February 16, 2013, 23:42 »
А что это означает - *pьzděti в ПИЕ?

В ПИЕ ничего не обозначает, это праславянская форма.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Anixx

  • Posts: 1194
« Reply #26on: February 16, 2013, 23:46 »
Ну, выходит, что по Меллори так.

Offline Nevik Xukxo

  • Posts: 43985
« Reply #27on: February 16, 2013, 23:48 »
Ну, выходит, что по Меллори так.

Меллори вроде археолог же? :what:

Offline Anixx

  • Posts: 1194
« Reply #28on: February 16, 2013, 23:49 »
Mallory & Adams, Encyclopedia of Indo-European Culture.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 48735
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #29on: February 16, 2013, 23:50 »
Ну, выходит, что по Меллори так.

Просто, и.-е. *pesd- имеет параллельную основу *perd- с тем же значением. Тут уже вероятность наличия там основы *sed- сильно уменьшается.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Nevik Xukxo

  • Posts: 43985
« Reply #30on: February 16, 2013, 23:50 »
Mallory & Adams, Encyclopedia of Indo-European Culture.

Ну, вот Адамс вроде ИЕист. А первый помнится археолог. :what:

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 48735
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #31on: February 16, 2013, 23:52 »
Ну, вот Адамс вроде ИЕист. А первый помнится археолог. :what:

Ваша реакция напомнила.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Anixx

  • Posts: 1194
« Reply #32on: February 16, 2013, 23:54 »
Да, надо будет этот вопрос прояснить другими источниками. В частности, что там за гласная - i или e

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 48735
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #33on: February 17, 2013, 00:09 »
Да, надо будет этот вопрос прояснить другими источниками. В частности, что там за гласная - i или e

*E, так как чередуется с *o.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Anixx

  • Posts: 1194
« Reply #34on: February 17, 2013, 00:19 »
Quote
   *pisdoeha- 'vulva'. [JEW83 I (*plzdLl-)1. OPms peīsda 'ass',
Lith pyzda. 'vulva', Latv pizda 'vulva', Rus pizda 'vulva', Pol
pizda 'vulva' (Balto-Slavic with lengthening of -i- ta -ī- by
Winter's Law), Alb pidh 'vulva', Nuristani pdrt « *pizdika)
'vulva'. From *(h1e)pi- + s(e)d- + -o- 'what one sits on'

Почему везде рефлексы с i?

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 48735
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #35on: February 17, 2013, 00:21 »
Почему везде рефлексы с i?

Для праслав. это легко объясняется. Но этот *i более древний.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Karakurt

  • Posts: 18621
« Reply #36on: February 17, 2013, 00:24 »
Ну, выходит, что по Меллори так.

Просто, и.-е. *pesd- имеет параллельную основу *perd- с тем же значением. Тут уже вероятность наличия там основы *sed- сильно уменьшается.
"Пердело"?  ;D
͡° ͜ʖ ͡°

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 48735
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #37on: February 17, 2013, 00:30 »
"Пердело"?  ;D

Праслав. *pьrděti, лит. pérsti, прагерм. *fertanan, греч. πέρδομαι.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Anixx

  • Posts: 1194
« Reply #38on: February 17, 2013, 00:32 »
Почему везде рефлексы с i?

Для праслав. это легко объясняется. Но этот *i более древний.

Не понял. В каком смысле, более древний?

« Reply #39on: February 17, 2013, 00:38 »
И где чередование с о?

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 48735
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #40on: February 17, 2013, 00:43 »
Не понял. В каком смысле, более древний?

В прямом.

И где чередование с о?

В латинском.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Anixx

  • Posts: 1194
« Reply #41on: February 17, 2013, 00:45 »
Не понял. В каком смысле, более древний?

В прямом.

Тогда о каком i вы говорите?

И где чередование с о?

В латинском.

Ок, посмотрю...

« Reply #42on: February 17, 2013, 00:50 »
Quote
PIE *pesd- 'annoying insect'. IE cognates: Skt. pedu- PN (of a man, protected by the
Asvins, by whom he was presented with white snake-killing honey), paidvd- [m.] 'the
snake-killing horse of Pedu', 'an insect harming horses', YAv. pazdu- [m.] 'beetle,
maggot'.

Кажется, корень pesd означает совсем другое.

« Reply #43on: February 17, 2013, 00:53 »
А тут вообще котовасия:
Quote
pedfi, -ere 'to fart' [v. Ill; pf.pepedi, ppp. pediium] (Hor., Mart.)
 Derivatives:pddex, -icis 'the anus' (Lucil.+).
 Pit. *pezd-e/o-.
                                          pello                                  455
 PIE *pesd-e/o- 'to fart'. IE cognates: Gr. pSeca 'to fart' < *pz5e© < *psd-e-, Lith.
bezditi, 3s. bezda, Latv. bezdet, Ru. bzdet', SCr. bazdjeti 'to fart'.
The structure of the root suggests an onomatopoeic formation. There is no guarantee
that podex was derived from *pesd- 'to fart'. If not, it might go back to *po-sd-o-
'what you sit on' (pace WH), or have another origin.
 Bibl.: WH II: 273f., EM 493, IEW 829, LIV *pe sd --

Хех, еще одна версия: po-sd-o- 'what you sit on', лол.


Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 48735
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #44on: February 17, 2013, 10:48 »
Quote
PIE *pesd- 'annoying insect'. IE cognates: Skt. pedu- PN (of a man, protected by the
Asvins, by whom he was presented with white snake-killing honey), paidvd- [m.] 'the
snake-killing horse of Pedu', 'an insect harming horses', YAv. pazdu- [m.] 'beetle,
maggot'.

Кажется, корень pesd означает совсем другое.

 :fp:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Online Lodur

  • Posts: 22437
« Reply #45on: February 17, 2013, 11:12 »
Quote
PIE *pesd- 'annoying insect'. IE cognates: Skt. pedu- PN (of a man, protected by the
Asvins, by whom he was presented with white snake-killing honey), paidvd- [m.] 'the
snake-killing horse of Pedu', 'an insect harming horses', YAv. pazdu- [m.] 'beetle,
maggot'.
:-\
"pedu" - от "pad" (в данном случае: склоняться к ногам, молить(ся)). Ведь этот Педу вымолил благословение Ашвинов.
"paidva" - вриддхи от "pedu". Слова "paidvd" в санскрите нет.
ईशस्य हि वशे लोको योषा दारुमयी यथा॥
īśasya hi vaśe loko yoṣā dārumayī yathā ||
Мир во власти Господа, поэтому мы подобны деревянным марионеткам в руках кукловода. (Шримад Бхагавата Пурана, 1.6.7б)

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 48735
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #46on: February 17, 2013, 11:31 »
"pedu" - от "pad" (в данном случае: склоняться к ногам, молить(ся)).

А фонетика?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Komar

  • Posts: 3004
« Reply #47on: February 17, 2013, 11:50 »
"pedu" - от "pad" (в данном случае: склоняться к ногам, молить(ся)). Ведь этот Педу вымолил благословение Ашвинов.
"paidva" - вриддхи от "pedu". Слова "paidvd" в санскрите нет.
такое образование (pad > ped) в санскрите невозможно
у Моньера связь с pad под вопросом
есть ещё слово pidva  "a species of animal", которое явно родственно, однако связующее слово *pidu в словаре отсутствует

а вообще, я не понял, о чём тема
Всему свое время, и время всякой вещи под небом: время рождаться, и время умирать; время насаждать, и время вырывать; время разбрасывать, и время собирать; время молчать, и время флудить.

Online Lodur

  • Posts: 22437
« Reply #48on: February 17, 2013, 11:51 »
"pedu" - от "pad" (в данном случае: склоняться к ногам, молить(ся)).
А фонетика?
Что "фонетика"? Для этого глагола зафиксированы формы "pede", "pedus" в перфекте. Что не так?
ईशस्य हि वशे लोको योषा दारुमयी यथा॥
īśasya hi vaśe loko yoṣā dārumayī yathā ||
Мир во власти Господа, поэтому мы подобны деревянным марионеткам в руках кукловода. (Шримад Бхагавата Пурана, 1.6.7б)

« Reply #49on: February 17, 2013, 11:52 »
такое образование (pad > ped) в санскрите невозможно
Уитни врёт? :???
ईशस्य हि वशे लोको योषा दारुमयी यथा॥
īśasya hi vaśe loko yoṣā dārumayī yathā ||
Мир во власти Господа, поэтому мы подобны деревянным марионеткам в руках кукловода. (Шримад Бхагавата Пурана, 1.6.7б)

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: