Самые страшные действующие латиницы

[dragun97yu]

Самый час придумывать графемы для цз и чж, а вы тут про итальянские заимствования.

Для кириллицы или латиницы?
Да, tacriqt, мы знакомы?

[tacriqt]

Да, tacriqt, мы знакомы?

да тут все у какой-то сцепени знакомы, со мной — по проектам пысьменносцей и транслийтераций.

[tacriqt]

Для кириллицы или латиницы?

Хорошо-б что-то универсальное найти, навроде буквы Т.

[tacriqt]

Только если диакритика не сверху.

НУ есть же маргинальная в настоящие дни большинстве шриВтоф ливская Ḑḑ, вот её, родную, и приспособим!

[Toman]

С открытой а ничего изобретать не надо, язык северный, идейно близкий скандинавернам, значит-с Ææ.

Ну допустим... Хотя и немножко слишком разлаписто.

Для уо можно Øø исходя из первого пункта.

Во-первых, это уже абсолютно нелогично. Во-вторых, смысл предложения был не только в устранении двусмысленности буквы O, но и в том, чтобы дифтонг обозначался именно двумя буквами, симметрично с ie. Так что не надо его пытаться обратно в одну букву стянуть. Двумя буквами оно смотрится элементарно красивее.

А ещё бы ie одной буквой, уж очень это надо бы!

Ну уж не знаю... По-моему, как раз двумя буквами в данном случае красивее. Вот так вот странно и субъективно: для согласных есть желание забороть оставшиеся диграфы (а, да, кстати, совсем забыл про (сохранившееся, правда, лишь в литовском) ch - ну, с ним-то просто, его можно на x заменить), а с гласными дифтонгами у меня почему-то такого желания нет, а наоборот хочется их оба последовательно писать диграфами (как оно и пишется в литовском). Всё равно, в конце концов, дифтонгов слишком много, чтоб на каждый по букве придумывать, алфавит не резиновый.

Или Þþ > Dzdz, Ðð > Dž.
Или Ðð > Dzdz, Þþ > Dž.

Про торны я тоже думал (видимо, примерно одновременно с вами), но Ðð как-то не очень понравились разлапистостью и неудобством размещения гачека над строчной буквой, а Þþ - тоже некоторым (хотя и менее жутким) неудобством размещения гачека над строчной буквой. А использовать обе буквы - во-первых, слишком жирно, во-вторых, нарушает всю стройную систему соответствия свистящих/шипящий с гачеками. И вообще, Ʒʒ Ǯǯ своей формой как-то, имхо, "интуитивно понятнее" и лучше передают дух данных аффрикат

[dragun97yu]

В литовском используется Ź?
И, да, менять ch на x не считаю лучшей идеей. Может, на Ĥ?

[tacriqt]

 Хотя и немножко слишком разлаписто.

Зато интонации хорошо ставить.

[tacriqt]

Может, на Ĥ

Если в Чехословакии прокатит, примут и в Леттляндии!

[tacriqt]

 ch - ну, с ним-то просто, его можно на x заменить

Azerių kalba!

[Toman]

В литовском используется Ź?

Нет, а для чего его там можно было бы использовать?

[dragun97yu]

В литовском используется Ź?

Нет, а для чего его там можно было бы использовать?

Как насчёт ДЗ? Вроде, вписывается.

[Toman]

Как насчёт ДЗ? Вроде, вписывается.

В литовском??? Там ДЗ - это что-то довольно маргинальное, НЯП, как и Ц. Там как раз актуально в первую очередь ДЖ. Но для красоты в любом случае лучше бы сразу пару свистящий-шипящий, годную и для литовского, и для латышского. А из Ź пары не сделать.

[tacriqt]

Смотря что понимать под парой и каким звуком награждать ź, ć вполне парная к оной!

[Timiriliyev]

Таджрикът,
1) зарегистрируйтесь уже,
2) цитируйте как следует: такое ощущение, что разговариваете сами с собой.

P. S. Что за ерунду я прочёл про Дж и Дз в русском?

[Rwseg]

Не знаю, мне акуты по нраву, как-никак это истинная римская традиция, а не поделка каких-то непонятных (ирландских ли?) писцов, на которую отсылают латиноведы, говоря объ макронах.

Причём тут ирландцы вообще? Они как раз пишут акуты.

[Tys Pats]

В таблице символов не могу найти большую "ᵹ" .

[Joris]

"Джон", "джемпер", "арпеджио", "Джакарта"

д-жон, д-жэмпир, арпед-жыа, д-жакарта; точно так же, как и в под-жыдать

[Тайльнемер]

В таблице символов не могу найти большую "ᵹ" .

Ᵹ (U+A77D)

[Artiemij]

д-жон, д-жэмпир, арпед-жыа, д-жакарта; точно так же, как и в под-жыдать

Вы не чувствуете разницы?
http://ru.forvo.com/word/drzewce/
http://ru.forvo.com/search/джинсы/

[Joris]

Вы не чувствуете разницы?

звучит очень странно

[watchmaker]

По крайней мере у меня "джемпер" или "Джон" звучит не так, как "поджидать" или "поджечь".

[Artiemij]

звучит очень странно

Что именно: польское «джевце» или русские «џинсы»?

[Joris]

звучит очень странно

Что именно: польское «джевце» или русские «џинсы»?

џинсы, конечно

[Tys Pats]

В таблице символов не могу найти большую "ᵹ" .

Ᵹ (U+A77D)

У меня наверно что-то не проинстоллировано. 

[Artiemij]

звучит очень странно

Что именно: польское «джевце» или русские «џинсы»?

џинсы, конечно

А по мне совершенно обычно. Я б удивился, услышав старательно выговоренное [дж] вместо обычного [џ] в ненапряжённой речи.