Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Грузинские этнонимы:месхи

Автор amaZulu, января 13, 2013, 13:36

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Tibaren

Цитата: ivanovgoga от июня  6, 2013, 18:21
Арг - этимология  "топор" , Маргаль - "мужик с топором" .
Вы как-то лихо выделили корень /арг/ в занском слове аргун-и. А что же такое /-ун/? Если уж придерживаться топорной этимологии, то было бы маргуналь.
Такими методами можно взять этноним "украинец", выделить в нём корень "укр" и возвести к слову "укроп", т.е. в итоге получить "мужик с укропом"...

ЦитироватьА если "рг" , то  "рг" -"сажать растения" , то маргаль- мужик сажающий растения
Тогда грузины называют их неправильно, нужно "мергель", а небезызвестное царство - Эргиси.

:) Гога, не забывайте, что "мужики, сажающие растения топором" обсуждаются в другом разделе.
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Tibaren

Цитата: rashid.djaubaev от июня  6, 2013, 20:28
Извините за вторжение. Аул Сынты в Карачае. Пантюркисты несут бред, даже приводить не буду. Где-то читал, что раньше (при абазинах?) называлось типа Соанти и якобы в Абхазии есть аналог. Не нашел. Предполагаю от Сванетия - возможно?
Почему бы нет, если действительно "Соанти"...
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

ivanovgoga

Цитата: rashid.djaubaev от июня  6, 2013, 20:28
называлось типа Соанти....Предполагаю от Сванетия - возможно?
Так и есть :yes:

"КАК НАЗЫВАЮТ СВАНОВ У РАЗНЫХ НАРОДОВ"
http://mshwan1.livejournal.com/6539.html
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

ivanovgoga

Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

ivanovgoga

Цитата: Tibaren от июня  6, 2013, 21:17
:) Гога, не забывайте, что "мужики, сажающие растения топором" обсуждаются в другом разделе.

А так заманчиво... Если корень "рг" , то "арг"  получается что-то вроде "верхний рг" - "горцы мегрелы"  звучит....  :smoke:   А вы сразу псевда... :negozhe:
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

Tibaren

Цитата: ivanovgoga от июня  6, 2013, 21:22
Цитата: Tibaren от июня  6, 2013, 21:17
нужно "мергель"
Найн- Мргвели(не вводите народ в заблуждение)
:yes: ОК. Самргвело и Эргвиси. А название языка - мргули или мргвелури?
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

ivanovgoga

Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

Tibaren

Цитата: ivanovgoga от июня  6, 2013, 21:32
А так заманчиво... Если корень "рг" , то "арг"  получается что-то вроде "верхний рг"
Вообще-то /а-/ - это префикс со значением движения вверх, примерно соответствует рус. приставке "вос-". Так что "арг" в вашей трактовке это будет нечто типа "воссаживающий растения" или ... "засаживающий вверх". Ну чем не ПН?
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Tibaren

Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Rashid Jawba

Цитата: ivanovgoga от июня  6, 2013, 21:21
Цитата: rashid.djaubaev от июня  6, 2013, 20:28
называлось типа Соанти....Предполагаю от Сванетия - возможно?
Так и есть :yes:

"КАК НАЗЫВАЮТ СВАНОВ У РАЗНЫХ НАРОДОВ"
http://mshwan1.livejournal.com/6539.html
Спасибо за подсказку. Тогда и Чуана, Шоанна =.
Непонятно Шари и шкула. и вообще сближение с абаза (ебзе).
Katalunia Ta Askatasuna
Иши керек да кеси эрек.

ivanovgoga

Цитата: Tibaren от июня  6, 2013, 21:40
Так что "арг" в вашей трактовке это будет нечто типа "воссаживающий растения" или ... "засаживающий вверх"
"засаживающий вверх"  :-[ (да мегрелы могут)

Цитата: Tibaren от июня  6, 2013, 21:41
:) Не... Я про грузинское обозначение.
:what:   :???  Мергвлури , а после пары трансформаций - мегрули
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

ivanovgoga

Цитата: rashid.djaubaev от июня  6, 2013, 21:46
Непонятно Шари и шкула. и вообще сближение с абаза (ебзе).
:donno: Это у балкарцев надо выяснять
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

do50

Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

ivanovgoga

Цитата: do50 от июня  6, 2013, 22:07
ivanovgoga, боярин, а ты по-свански понимаешь?
Та не.... Светлый княже . Так чуток совсем . Слишком фонетика своеобразная -трудно дается мне   :'(    , да я и не стараюсь
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

do50

Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Tibaren

Цитата: do50 от июня  6, 2013, 22:19
Цитата: ivanovgoga от июня  6, 2013, 22:14
Слишком фонетика своеобразная
ещё своеобразнее грузинской?
:) Можно сказать так: консонантизм своеобразнее на одну фонему, а вокализм - более чем в три раза...
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

do50

Цитата: Tibaren от июня  6, 2013, 22:32
Можно сказать так: консонантизм своеобразнее на одну фонему, а вокализм - более чем в три раза...
где и что почитать по сванскому языку (по-грузински я ещё не смогу, но по-русски или по-английски легко)
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

ivanovgoga

Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

Tibaren

Цитата: do50 от июня  6, 2013, 22:35
где и что почитать по сванскому языку (по-грузински я ещё не смогу, но по-русски или по-английски легко)
В сети нормальной русскоязычной литературы нет. Из англоязычной доступны, например, несколько работ канадского картвелиста K. Tuite:
http://www.mapageweb.umontreal.ca/tuitekj/publications.htm
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Tibaren

ivanovgoga,
А откуда ваша картинка? В сванском ни в одном из диалектов нет звуков [v], [f] и [Ɂ].
Вот правильный вариант:
http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/armazi/armaziII/c_laut/kartlaut.htm#svan
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Nevik Xukxo

Цитата: Tibaren от июня  6, 2013, 15:59
Остаётся предположить некую промежуточную Занландию...

Занская группа могла же в прошлом занимать несколько иную территорию...

Tibaren

Цитата: Nevik Xukxo от июня  6, 2013, 23:14
Цитата: Tibaren от июня  6, 2013, 15:59
Остаётся предположить некую промежуточную Занландию...
Занская группа могла же в прошлом занимать несколько иную территорию...
Но должна же была оставить след в топонимике...
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Nevik Xukxo

Цитата: Tibaren от июня  6, 2013, 23:16
Но должна же была оставить след в топонимике...

Топонимика не вечна. Сразу вспоминается турецкий Кызылырмак. :what:

Tibaren

Цитата: Nevik Xukxo от июня  6, 2013, 23:18
Топонимика не вечна. Сразу вспоминается турецкий Кызылырмак. :what:
Да, но в Турции помимо Кызылырмака таки прослеживаются следы "дотурков"...
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Tibaren

Цитата: ivanovgoga от июня  6, 2013, 21:49
Мергвлури , а после пары трансформаций - мегрули
Первый раз вижу в грузинском трансформацию /ргвл/ в /гр/.
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр