Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Так близок ли древненовгородский полабскому?

Автор Nevik Xukxo, января 3, 2013, 10:02

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Nevik Xukxo

Цитата: Wolliger Mensch от января 14, 2013, 11:58
Архаизмы учитываются лишь в случае, если их распределение представляет собой непрерывный ареал, как в случае западнославянского *tl, *dl.

Предполагать незафиксированный разрыв непрерывности противоречит бритве Оккама?

Wolliger Mensch

Цитата: Iskandar от января 14, 2013, 11:56
Хорошо, просто "древненовгородский" до появления Новгорода будет анахронизмом, да и не учитывает псковской области.
Древненовгородскопсковский. Я термин «древненовгородский» у использую лишь для самостоятельного новгородского говора. Судя по ДНД, ото псковского он уже отличался. По поводу слова «новгородский» — оно уже закрепилось, хотя, конечно, говоры лучше было бы называть по природным объектам.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

DarkMax2

Цитата: Iskandar от января 14, 2013, 11:56
Цитата: Wolliger Mensch от января 14, 2013, 11:55
Народы лучше не использовать. Раз говорим о наречиях, пусть будут названия наречий, а то путаница будет — в Новгороде словене жили. Имеют они отнлшение к словенам Паннонии, Карпат и нынешней Болгарии? А лужицкие сербы к паннонским? Полабские деревляне к деревлянам Полесья? А поляне на Днепре и на Висле? А хорваты Паннонии и хорваты Карпат? И т. д. По известным языковым фактам — все перечисленные одноименные племена никакого отношения друг к другу не имели. Но среди «прозаических» полян, деревлян, есть уникальные названия — хорваты, например. Просто так в разных метсах оно появиться не могло (крайне маловероятно) — тут уже можно рассуждать об их превоначальном единстве. В случае словен, например, всё крайне сложно: если паннноские и карпатские словене, возможно, были одним племенем, то новгородские и мёзийские — вряд ли, хотя и древненовгородскопсковский и старославянский отличаются от соседних говоров (но не от лехитских) широким *ě. Ну и т. д. — Тут много о чём можно поговорить.

Хорошо, просто "древненовгородский" до появления Новгорода будет анахронизмом, да и не учитывает псковской области.
Давайте назовём это старосеверорусский что ли?
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Nevik Xukxo

Цитата: Wolliger Mensch от января 14, 2013, 12:00
По поводу слова «новгородский» — оно уже закрепилось, хотя, конечно, говоры лучше было бы называть по природным объектам.

Новгородский переименовать в ильменский, псковский - в великорецкий. :umnik:

Wolliger Mensch

Цитата: Nevik Xukxo от января 14, 2013, 11:59
Предполагать незафиксированный разрыв непрерывности противоречит бритве Оккама?
Прерывание единого в прошлом ареала должно доказываться сначала инновациями. Если такие доказательства есть, можно в качестве дополнительного подкрепления привести общие архаизмы. Сами по себе общие архаизмы ни о чём не говорят — на то они и архаизмы, чтобы показывать, что раньше так было везде. А раз было везде, следовательно это не может являться характерным признаком. Строго говоря, и единый ареал архаизмов тоже непоказателен — это могло быть просто случайностью, что в чешско-словацком и лехитском сохранились *tl, *dl, но там есть общие инновации (развитие *ť, *ď, например), поэтому этот архаизм в едином ареале также имеет силу.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Iskandar

Юж.вост. - зап. - новгор.

*сěna - * cěna - *kěna
*сvětъ - *květъ - *květъ
*sěrъ - *šěrъ - *xěpъ
*vьse - *vьšе - *vьxo
*mylo - *mydlo - *myglo
*svě(š)tša - *světs'a - *svě(š)tša

нерелевантно?

СловоЛингве

Цитата: Iskandar от января 14, 2013, 12:38
Юж.вост. - зап. - новгор.

*mylo - *mydlo - *myglo

нерелевантно?
*myglo - псковитизм

Ну а вообще думаю, что сохранение специфических архаизмов тоже показатель. Ведь сохранение типа -VдлV могло быть только если слог делился как -V|длV-, а не как -Vд|лV-, а это тоже специфическая черта, не являющаяся архаизмом в прямом смысле слова.


Wolliger Mensch

Цитата: Iskandar от января 14, 2013, 12:38
Юж.вост. - зап. - новгор.

*сěna - * cěna - *kěna
*сvětъ - *květъ - *květъ
*sěrъ - *šěrъ - *xěpъ
*vьse - *vьšе - *vьxo
*mylo - *mydlo - *myglo
*svě(š)tša - *světs'a - *svě(š)tša

нерелевантно?
Релевантно: древненовгородскопсковский был отдельным говором, ваши примеры это хорошо показывают. Но ничего не говорят о более близком родстве с какими-либо говорами и менее близком с другими.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest


Iskandar

Цитата: Wolliger Mensch от января 14, 2013, 13:02
древненовгородскопсковский был отдельным говором, ваши примеры это хорошо показывают. Но ничего не говорят о более близком родстве с какими-либо говорами и менее близком с другими.

Ну вот, тогда разве три первичных говора - плохо?

Nevik Xukxo

А как же любовь строителей языковых деревьев к бинарным распадам? ::)


Wolliger Mensch

Цитата: Iskandar от января 14, 2013, 13:04
Ну вот, тогда разве три первичных говора - плохо?
Так это же не первичные. Первичные — I—IV века н. э., где-то в этом районе.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

Цитата: Iskandar от января 14, 2013, 13:03
Offtop
Ой, только *květе и *xěpе  :-[ 
В аккузативе было -ъ, что кстати дополнительно опровергает Пименова.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Nevik Xukxo

Цитата: Wolliger Mensch от января 14, 2013, 13:16
Так это же не первичные. Первичные — I—IV века н. э., где-то в этом районе.

Так когда и где праславянский распался? :o

Iskandar

Цитата: Wolliger Mensch от января 14, 2013, 13:18
В аккузативе было -ъ, что кстати дополнительно опровергает Пименова.

Насколько я понял Пименова, у него *-os > э, *-on > ъ

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Wolliger Mensch

Цитата: Nevik Xukxo от января 14, 2013, 13:18
Так когда и где праславянский распался? :o
Я общеславянский и имел в виду. Поскольку его локализуют на довольно обширном пространстве, значит были говоры. Вот эти говоры можно считать первичными для славянского. Что это были за говоры — бог весть.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

СловоЛингве

Цитата: Wolliger Mensch от января 14, 2013, 14:01
Цитата: Iskandar от января 14, 2013, 13:25
Насколько я понял Пименова, у него *-os > э, *-on > ъ
У него там -е через этап *ъ°.
Там написано что это другое обозначение
Цитировать"Обозначим соответственно ъ<*u как ъu, а ъ <*o как ъo."
А обозначения *ъ° нету.

Однако, фонетически, -on и -os сильно различаются. Я вижу нечто общее,  когда есть *-s, то *-o(H/...)s > э, а иначе *-on > ъ - без s в конце. Точки могли выпасть раньше.


Wolliger Mensch

Цитата: СловоЛингве от января 14, 2013, 14:20
Там написано что это другое обозначение
Цитировать"Обозначим соответственно ъ<*u как ъu, а ъ <*o как ъo."
А обозначения *ъ° нету.
:fp: Ну не поставил нижний индекс.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Sudarshana

Цитата: Iskandar от января 14, 2013, 12:38
Юж.вост. - зап. - новгор.

*сěna - * cěna - *kěna
вы так уверенно пишете кѣна, но реально в грамотах только цѣна бывает. считается, что заимствование из койне.

Sudarshana

Цитата: Iskandar от января 14, 2013, 13:25
Цитата: Wolliger Mensch от января 14, 2013, 13:18
В аккузативе было -ъ, что кстати дополнительно опровергает Пименова.
Насколько я понял Пименова, у него *-os > э, *-on > ъ
тогда бы *слове и *небе ожидалось же, да?
   почему-то никому не люба мысль о влиянии вокатива  :donno:

bvs


Wolliger Mensch

Цитата: СловоЛингве от января 14, 2013, 14:20
Однако, фонетически, -on и -os сильно различаются. Я вижу нечто общее,  когда есть *-s, то *-o(H/...)s > э, а иначе *-on > ъ - без s в конце. Точки могли выпасть раньше.
Это ваше «сильно различаются» висит на одном -е.

Кроме того, у Пименова там есть пассаж:
ЦитироватьДоказательно то, что 1-е лицо множественного числа глагола настоящего времени отражается как –ме, когда в других диалектах –мъ из *-mos (>*-mus как в латыни) или, реже и только в южных, –мо (<*-mod), такое изменение невозможно ни по аналогии, ни по вставке никакой энклимены.

Написано так, что можно подумать, что всякого глагола. Между тем, -ме есть лишь в форме есме, все прочие глаголы имели -мъ и в древнейших памятниках также -мо. Это -ме также имеется в болгарском языке — результат аналогии с -те. Учитывая также засвидетельствованную форму есмы — с -мы, возникшим по аналогии, но в других глаголах не употреблявшемся, это есме также можно считать аналогической формой, специальной (как и есмы) для этого спряжения.

В целом вкупе с другими натяжками в этой статье Пименова всё это вызывает очень большие сомнения.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр