Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Самый "лёгкий" язык из естественных?

Автор cetsalcoatle, декабря 24, 2012, 12:39

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Joris

Цитата: Тайльнемер от декабря 25, 2012, 14:41
Разве пятиклассники не владеют языком в совершенстве?
«Иностранной» путунхуой?
Не факт. + Иероглифы.
yóó' aninááh

FA

вот здесь: //en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Frequency_lists
а еще точнее сказать, здесь: //invokeit.wordpress.com/frequency-word-lists/
находятся частотные словари по самым разнообразным языка.

Imp

Цитата: Juuurgen от декабря 25, 2012, 14:44
Цитата: Тайльнемер от декабря 25, 2012, 14:41
Разве пятиклассники не владеют языком в совершенстве?
«Иностранной» путунхуой?
Не факт. + Иероглифы.
Вообще мысль не моя, а авторов Лаовай каста http://laowaicast.rpod.ru/
Я тоже думаю, что имелись ввиду иероглифы, все таки знаков так тыщи три с половиной в идеале надо знать, чтобы действительно можно было сказать "я хорошо владею иероглификой". Кроме того, лексика. Разговорный язык осваивается относительно быстро (не им ли и владеет неплохо подрастающее поколение?), а вот поговорить "за жизнь, за политику" - другой коленкор. Литературный китайский обладает не просто не самым бедным словарем, но там имеется еще довольно заметный пласт почти безэквивалентной для индоевропейских языков лексики, которую без глубокого погружения в реалии китайской жизни можно, конечно, найти в словаре, но вот до конца понять и начать самому использовать - высший пилотаж. Я не согласен с теми, кто превращает Китай во что-то глубоко экзотическое, все можно при желании понять и выучить, но желание это должно быть сильным.
海賊王に俺はなる

Imp

Цитата: FA от декабря 25, 2012, 14:54
Цитата: Imp от декабря 25, 2012, 09:08
С этого можно начать
http://uz-translations.net/?category=germanicaudvid-germanic&altname=uchebnik_yazyka_afrikaans
(Единственное, что есть на русском)
спасибо.
фонетика - пугающая.
Фонетика - да, если вы не учили до этого хотя бы немецкий, в идеале нидерландский или на худой конец французский немного трудна по началу, но без излишеств. А что именно вас испугало?
海賊王に俺はなる

FA

пока - гласные.
немецкий - в школе. ессно, там упрощенно дается фонетика, но имхо она проще.
вот здесь: //en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Frequency_lists
а еще точнее сказать, здесь: //invokeit.wordpress.com/frequency-word-lists/
находятся частотные словари по самым разнообразным языка.

Imp

Цитата: FA от декабря 25, 2012, 15:10
пока - гласные.
немецкий - в школе. ессно, там упрощенно дается фонетика, но имхо она проще.
Да отчасти проще. В африкаанс дифтонгов немало, но вполне осваиваемо. Попробуйте! Как бонус, вы будете отчасти и местами, но все таки понимать голландцев и фламандцев, а их немало.
海賊王に俺はなる

cetsalcoatle

Цитата: FA от декабря 25, 2012, 14:54
Цитата: Imp от декабря 25, 2012, 09:08
С этого можно начать
http://uz-translations.net/?category=germanicaudvid-germanic&altname=uchebnik_yazyka_afrikaans
(Единственное, что есть на русском)
спасибо.
фонетика - пугающая.
Если интересно могу скинуть на почту материал по африкаансу.

Тайльнемер


Bhudh

Цитата: Hellerick от декабря 25, 2012, 08:58Я всё еще не могу научиться считать на нем до десяти
На каком именно? В котором «ити, ни...» или в котором «хитоцу, футацу...»?
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Maksim Sagay

Мне лично в африкаанс и голландском всё в фонетике нравится, но иногда раздражает этот "зажумканный r". Если замечали, этот звук в исполнении носителей довольно оригинален..

Hellerick

Цитата: Bhudh от декабря 25, 2012, 15:41
Цитата: Hellerick от декабря 25, 2012, 08:58Я всё еще не могу научиться считать на нем до десяти
На каком именно? В котором «ити, ни...» или в котором «хитоцу, футацу...»?

Тот, в котором хитори, футари, миттари, ёттари...

Ни одного исключения в склонении, всего два неправильных глагола, и такое бездонное болото в числительных.
Тот еще простой язык.

Joris

Цитата: Hellerick от декабря 25, 2012, 15:54
всего два неправильных глагола
у меня три насчитывается: ару, куру, суру
+ ≈31 глагол на -иру/-эру, который 1 спряжения
yóó' aninááh

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Hellerick

31 глагол формально не исключения. Просто по их виду нельзя сказать, по какой парадигме они изменяются — но изменяются-то правильно.

聞く — исключение, да. Хотя в других языках на такую мелочь и внимания не обратили бы.

Rómendil

Цитата: Hellerick от декабря 25, 2012, 16:21
31 глагол формально не исключения. Просто по их виду нельзя сказать, по какой парадигме они изменяются — но изменяются-то правильно.

聞く — исключение, да. Хотя в других языках на такую мелочь и внимания не обратили бы.
Может, 行く?
А то я не помню странностей в 聞く.


Joris

О, а я про 行く забыл уже совсем.
Но тем не менее тот 31 глагол приходится заучивать.
yóó' aninááh

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Joris

Цитата: Bhudh от декабря 25, 2012, 17:00
Как и в русском «гнать, терпеть...».
Это для нас их всего лишь столько. А иностранцам почти каждый глагол наверное приходится заучивать, к какому спряжению.
yóó' aninááh

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Joris

Цитата: Bhudh от декабря 25, 2012, 17:17
По инфинитиву ж видно.
шить — как видно, что это первое спряжение?
катить — как видно, что это второе спряжение?
yóó' aninááh

Joris

yóó' aninááh

Bhudh

Цитата: Juuurgen от декабря 25, 2012, 17:38шить — как видно, что это первое спряжение?
По односложности.

Цитата: Juuurgen от декабря 25, 2012, 17:38катить — как видно, что это второе спряжение?
По суффиксу -и-.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Hellerick

А Хеллерик до сих пор не знает, зачем мы эти списки глаголов учили.
Зубрить-то их заставляли, а в чем практических смысл сего занятия так и не объяснили.  :donno:

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр