Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Отрицание в ваших конлангах

Автор dagege, декабря 15, 2012, 20:15

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

dagege

Какие формы отрицания в слових конлангах используете вЫ?

В мардия использую форму ur, ur-, úr-.

В марданском языке перед не глаголами используется форма er-. Или лишь в некоторых исключениях полную форму - eram (erammáerg непослушный).
Перед глаголами используется застывшая наречная форма прилагательного eram (в диалектах - erum). Сравните с японским, где отрицательная частица nai является прилагательным.
eram saide не введи (из атчинаша)
eram gan не хочу
диал. erum noxas не желаю.
Kazak tili (töte : قازاق ٴتىلى‎) — Kazakstan Respübliginın memlekettik tili, sonımen katar Resey, Özbekstan, Kıtay, Moŋgoliyə jəne t.b. elderde turatın kazaktardıŋ ana tili.

SIVERION

Wеntіnskі Еnguk, nof-нет, noy-не, nof mеrеgе-нет интернета, nof lubo-нет любви, noy budаm-не буду, noy kеkаm-не жду
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

SIVERION

There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

tempuser

Цитата: dagege от декабря 15, 2012, 20:15
Какие формы отрицания в слових конлангах используете вЫ?

В мардия использую форму ur, ur-, úr-.

В марданском языке перед не глаголами используется форма er-. Или лишь в некоторых исключениях полную форму - eram (erammáerg непослушный).
Перед глаголами используется застывшая наречная форма прилагательного eram (в диалектах - erum). Сравните с японским, где отрицательная частица nai является прилагательным.
eram saide не введи (из атчинаша)
eram gan не хочу
диал. erum noxas не желаю.

А как вы различаете скалярное отрицание от морфемы "анти-"?
do co'e i ko cu'e mo (непереводимо с ложбана)
Общий аккаунт ложбанистов.
"Ученые сейчас не исключают, что вся европейская цивилизация произошла от человекоподобных грузин, которые со временем расселились с гор. (Комсомольская правда)"
ob aičnaţwiub âriţw üokwattâr üotratt - Зелёные бесцветные идеи яростно спят (на ифкуиле).

almangum

Я использую префикс cá- (ча-) для относительного отрицания, существует также отрицательное наклонение с суффиксом -n(o)- для выражения абсолютного отрицания, например - Cátaro inglés - я не говорю по-английски - только начал учить, или собираюсь сие сделать, и Tarnom inglés - я не говорю по-английски - никогда не учил, и в ближайшем будущем не планирую.
Inkeri, Inkerini!

dagege

Цитата: tempuser от декабря 16, 2012, 15:38
Цитата: dagege от декабря 15, 2012, 20:15
Какие формы отрицания в слових конлангах используете вЫ?

В мардия использую форму ur, ur-, úr-.

В марданском языке перед не глаголами используется форма er-. Или лишь в некоторых исключениях полную форму - eram (erammáerg непослушный).
Перед глаголами используется застывшая наречная форма прилагательного eram (в диалектах - erum). Сравните с японским, где отрицательная частица nai является прилагательным.
eram saide не введи (из атчинаша)
eram gan не хочу
диал. erum noxas не желаю.

А как вы различаете скалярное отрицание от морфемы "анти-"?
что такое скалярное отрицание и можно примеры?
Kazak tili (töte : قازاق ٴتىلى‎) — Kazakstan Respübliginın memlekettik tili, sonımen katar Resey, Özbekstan, Kıtay, Moŋgoliyə jəne t.b. elderde turatın kazaktardıŋ ana tili.

dagege

Цитата: tempuser от декабря 16, 2012, 15:38
Цитата: dagege от декабря 15, 2012, 20:15
Какие формы отрицания в слових конлангах используете вЫ?

В мардия использую форму ur, ur-, úr-.

В марданском языке перед не глаголами используется форма er-. Или лишь в некоторых исключениях полную форму - eram (erammáerg непослушный).
Перед глаголами используется застывшая наречная форма прилагательного eram (в диалектах - erum). Сравните с японским, где отрицательная частица nai является прилагательным.
eram saide не введи (из атчинаша)
eram gan не хочу
диал. erum noxas не желаю.

А как вы различаете скалярное отрицание от морфемы "анти-"?
марди:
ta sin urmúsa malta (ést) он непослушный ребёнок he is disobedient child
ta ursin músa malta (ést) он не послушный ребёнок he isn't obedient child
ta sin kujumúsa malta (ést) он антипослушный ребёнок (против послушания, настроенные на непослушание)
Kazak tili (töte : قازاق ٴتىلى‎) — Kazakstan Respübliginın memlekettik tili, sonımen katar Resey, Özbekstan, Kıtay, Moŋgoliyə jəne t.b. elderde turatın kazaktardıŋ ana tili.

dagege

Цитата: tempuser от декабря 16, 2012, 15:38
Цитата: dagege от декабря 15, 2012, 20:15
Какие формы отрицания в слових конлангах используете вЫ?

В мардия использую форму ur, ur-, úr-.

В марданском языке перед не глаголами используется форма er-. Или лишь в некоторых исключениях полную форму - eram (erammáerg непослушный).
Перед глаголами используется застывшая наречная форма прилагательного eram (в диалектах - erum). Сравните с японским, где отрицательная частица nai является прилагательным.
eram saide не введи (из атчинаша)
eram gan не хочу
диал. erum noxas не желаю.

А как вы различаете скалярное отрицание от морфемы "анти-"?
мардский язык:
ennan (<-enne ann) erammáerg melig он непослушный ребёнок he is disobedient child
enne éraman (<-eram ann) máerg melig (чит. enéraman máerg mélig) он не послушный ребёнок he isn't obedient child
ennan danscamáerg melig он антипослушный ребёнок (против послушания, настроенные на непослушание)
Kazak tili (töte : قازاق ٴتىلى‎) — Kazakstan Respübliginın memlekettik tili, sonımen katar Resey, Özbekstan, Kıtay, Moŋgoliyə jəne t.b. elderde turatın kazaktardıŋ ana tili.

Joris

Астадарк — вспомогательный глагол re в постпозиции (после гласных имеет форму -r и пишется слитно).
Айфа — частица eg [ɛg]
Хидари — у глагола: перестановка первого и второго слогов torona [tɔːˈrɔna] летать, rotona [rɔːˈtɔna] не летать. В остальных случаях форма глагола da быть su не быть, не
Тэшкейёр — частица ger [gəɾ] (перед отрицаемым словом или в конце предложения, если отрицает глагол
Мяу — у глагола mau быть, иметь отрицательная форма gau. Остальные слова отрицаются с помощью частицы hu которая ставится в конце предложения, а перед отрицаемым словом ставится усилительная частица ye
Ти хаш — частица se
Зэрбэ — частица ket (ставится после отрицаемого слова)
Чанда — частица la لا в настоящем времени и условном наклонении; частица ma ما в прошедшем времени (если прошедшее время отрицать частицей la, то получится отрицательная форма условного наклонения)
Пхурь — глагол сам по себе уже стоит в отрицательной форме. Чтобы сделать из него утвердительную используется инфикс -чь-, например: нубар не видетьнучьбар видеть; уа не спатьучя спать. Другие части речи отрицаются с помощью глагола и не быть (утв. ф. чи)
yóó' aninááh

Joris

Цитата: Juuurgen от декабря 16, 2012, 20:42
Хидари — у глагола: перестановка первого и второго слогов torona летать, rotona не летать. В остальных случаях форма глагола da быть su не быть, не
Ну и есть 9 односложных глаголов, у которых невозможно переставить слоги, поэтому они имеют особые отрицательные формы
yóó' aninááh

dagege

Цитата: Juuurgen от декабря 16, 2012, 20:46
Цитата: Juuurgen от декабря 16, 2012, 20:42
Хидари — у глагола: перестановка первого и второго слогов torona летать, rotona не летать. В остальных случаях форма глагола da быть su не быть, не
Ну и есть 9 односложных глаголов, у которых невозможно переставить слоги, поэтому они имеют особые отрицательные формы
какие?
Kazak tili (töte : قازاق ٴتىلى‎) — Kazakstan Respübliginın memlekettik tili, sonımen katar Resey, Özbekstan, Kıtay, Moŋgoliyə jəne t.b. elderde turatın kazaktardıŋ ana tili.

Joris

yóó' aninááh

dagege

Мне понравился вариант отрицания su-. Возьму как в свои конланги со значением "анти-", "не-", "а-", miss-, un-, dis-
Kazak tili (töte : قازاق ٴتىلى‎) — Kazakstan Respübliginın memlekettik tili, sonımen katar Resey, Özbekstan, Kıtay, Moŋgoliyə jəne t.b. elderde turatın kazaktardıŋ ana tili.

Joris

Цитата: dagege от декабря 16, 2012, 22:12
Мне понравился вариант отрицания su-.
У меня после него мутация. Если в ваших конлангах тоже есть, можете присобачить :)
yóó' aninááh

Joris

Эвитлыйил (только отрицание глагола, до именного спряжения я так и не дошел)
Отрицательные формы бывают только у причастий и образуются с помощью префиксов k-, kə- или ək-:
kəqəpsəte [kəqəpsəˈte] не плавающий; kikur [kiˈkuɾ]не стоя́щий; əknazəl [əknaˈtsəɫ] не читающий
Отрицательные формы глаголов образуются с помощью вспомогательного глагола сaləq [tʃaˈɫəq] делать, в который инкорпорируется отрицательное причастие

gənəcalgən [ɣənətʃaɫˈɣən] делаю

gənəkikurcalgən [ɣənəkikuɾtʃaɫˈɣən] не стою (делаю не стоящий)
yóó' aninááh

dagege

Kazak tili (töte : قازاق ٴتىلى‎) — Kazakstan Respübliginın memlekettik tili, sonımen katar Resey, Özbekstan, Kıtay, Moŋgoliyə jəne t.b. elderde turatın kazaktardıŋ ana tili.


troyshadow

в априорных-'у' как универсальное 'не,нет'
в апостериорных-при глаголах рамочная конструкция 'ни ... ха',при именах-просто 'ни...'(опять развлекаюсь фантастическими прогнозами по русскому языку:-))

Joris

Почитал ща грамматику килики
Там глагольное отрицание to- (с алломорфами t-, tok- и tw-)
yóó' aninááh


джыгит

На Году ривлай
отрицание означает предлог СА-
например:
Яма джанонка - я делаю
Яма са джанонка - я не делаю
Inson yuragi shunday bosim yaratadiki, xatto qon 7 metr balandlikka sochilishi mumkin. (FAKT)
  Qishda kishmish pishmasmish,kishmish pishsa qishmasmish. (Tez aytish )

Á Hápi

Настоящий лингвофорумчанин болтает почти обо всём - от политики и спорта до гаплогрупп и балтидов.
Но опасайтесь, если лингвофорумчанин заговорит о языках - это ненастоящий лингвофорумчанин.
©Nevik Xukxo

джыгит

Inson yuragi shunday bosim yaratadiki, xatto qon 7 metr balandlikka sochilishi mumkin. (FAKT)
  Qishda kishmish pishmasmish,kishmish pishsa qishmasmish. (Tez aytish )

Á Hápi

Настоящий лингвофорумчанин болтает почти обо всём - от политики и спорта до гаплогрупп и балтидов.
Но опасайтесь, если лингвофорумчанин заговорит о языках - это ненастоящий лингвофорумчанин.
©Nevik Xukxo

джыгит

Inson yuragi shunday bosim yaratadiki, xatto qon 7 metr balandlikka sochilishi mumkin. (FAKT)
  Qishda kishmish pishmasmish,kishmish pishsa qishmasmish. (Tez aytish )

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр