Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Как будет по-английски "дог"?

Автор piton, ноября 9, 2012, 21:33

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.



piton

"Датские доги" мне в текстах попадались. Думал, особенная порода, а оказывается "эталон".
Но ведь догов пород много, напр. тибетские. Есть ли в англ. обобщающий термин?
Или  hound - оно и есть? Типа, как у Баскервилей.
W

Woozle

ЦитироватьНо ведь догов пород много, напр. тибетские.
Тибетский дог - это тибетский мастифф. Tibetan Mastiff

Алексей Гринь

肏! Τίς πέπορδε;

alex dihes

Дог is a mastiff as a generic term.
The genuine mastiff is of German origin - German Mastiff (Deutsche Dogge), more known in the English speaking world as the Great Dane.

spawn

А hound, кстати, - это не дог, не мастиф, а борзая. Собственно порода немецкий дог (Great Dane) по происхождению своему выводилась как помесь мастифа с борзой.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр