Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Опасные ошибки в английском

Автор Milchar, августа 30, 2006, 21:39

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.


Словогрызик

Всегда Ваш,
крыса-сан

(с приветом sknente)

Nevik Xukxo

Цитата: Словогрызик от января  6, 2009, 22:46
Типичный русский акцент.  :eat:

Я не виноватый, что английская фонология заметно отличается от русской. Это всё клятые германцы или их субстрат виноваты.  :wall:

Jurek7

Цитата: Невский чукчо от января  6, 2009, 22:48
Я не виноватый, что английская фонология заметно отличается от русской. Это всё клятые германцы или их субстрат виноваты.  :wall:

:D

iopq

Цитата: Darkstar от января  6, 2009, 20:37
Оно произносится по-разному в разных диалектах -- не пишите чухню, лингвисты...
В одних [gɜːl] в других [gɝl]
Нью-Йорксое [goil] уже не популярно
Poirot: Я, кстати, тоже не любитель выпить, хоть и русский.
jvarg: Профессионал? ;)

Jurek7

Цитата: iopq от января  8, 2009, 10:38
Цитата: Darkstar от января  6, 2009, 20:37
Оно произносится по-разному в разных диалектах -- не пишите чухню, лингвисты...
В одних [gɜːl] в других [gɝl]
Нью-Йорксое [goil] уже не популярно

Шо ви-таки сказали?...  :uzhos:

iopq

В диалектах в которых р произносится слово girl произносится так: [gɝl]
В диалектах в которых р не произносится слово girl произносится так: [gɜːl]
В Нью-Йорке старые люди произносят girl как [goil]
В Ирландии и Шотландии говорят как [gɪɾl]

Вот вам все диалекты.
Poirot: Я, кстати, тоже не любитель выпить, хоть и русский.
jvarg: Профессионал? ;)

Jurek7

Цитата: iopq от января 11, 2009, 03:16
В диалектах в которых р произносится слово girl произносится так: [gɝl]
В диалектах в которых р не произносится слово girl произносится так: [gɜːl]
В Нью-Йорке старые люди произносят girl как [goil]
В Ирландии и Шотландии говорят как [gɪɾl]

Вот вам все диалекты.

В Новом Йорке вот так?... Учтём...  :???

sknente

Цитата: iopq от января 11, 2009, 03:16
В диалектах в которых р произносится слово girl произносится так: [gɝl]
И где там р?

Цитировать
В Ирландии и Шотландии говорят как [gɪɾl]
Как Гроундскеепер Виллие из Симпсонов. :=
:3

злой

Entre los individuos, como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz.   - Benito Juárez

sknente

Цитата: "злой" от
Ес, ес, гёрл!
Так злой подписал невыгодный для себя договор о разделе имущества.
:3

злой

Цитата: sknente от января 11, 2009, 11:03
Цитата: "злой" от
Ес, ес, гёрл!
Так злой подписал невыгодный для себя договор о разделе имущества.

Больную для меня тему задели...
Entre los individuos, como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz.   - Benito Juárez

Анастасия Спешилова

Ну ещё парочка...

growing -растущий
groin - пах

wrapped - завернутый
raped - изнасилованн(ый/ая)

Un Ospite

Цитата: Darkstar от января  3, 2009, 13:34-- славяне отличаются тем, что неспособны к усвоению артиклей...

А болгары с северомакендонцами тоже?


Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр