Хоразмча сўллашали

[джыгит]

 

мән хоразмли әмәсмен..мәни хоразмли донышларым гүплигиннән булани дилинә дүшүнәмән

Хоразмлила билан неда донишгансила?
[/quote]Мусафир юртында бир Хоразмли әмәс,бошкала биләнән донышавәрәсиз әкән Хусанага

[Хусан]

Мусафир юртында бир Хоразмли әмәс,бошкала биләнән донышавәрәсиз әкән Хусанага

Сиз қайси алфавитладан фойдаланасиз билимман. Бошда Хусанага даганингизни Хусан ака даб дурибтилами диман, яхшилаб қарасам, Хусаноға даб дурған акансиз.

Қойил лекин. Хоразмчани яхши билганингиза айтаман.

[джыгит]

Мусафир юртында бир Хоразмли әмәс,бошкала биләнән донышавәрәсиз әкән Хусанага

Сиз қайси алфавитладан фойдаланасиз билимман. Бошда Хусанага даганингизни Хусан ака даб дурибтилами диман, яхшилаб қарасам, Хусаноға даб дурған акансиз.

Қойил лекин. Хоразмчани яхши билганингиза айтаман.
оуа манга Хоразмлиланы дийли дым ёкади
йук унча чонли гаплап билимман

[heckfy]

ЭЭЭ...окалар ва укалар, тил эмас, лекин шева!

[джыгит]

ЭЭЭ...окалар ва укалар, тил эмас, лекин шева!

Я лично не считаю язык Ургенча  говором Узбекского языка,он совсем отличается от Узбекского
qolgan Xorazm shevalari o'zbekchaga juda mos keladi
Lekin Urganch bilan Xivaniki boshqacha 

[джыгит]

ЭЭЭ...окалар ва укалар, тил эмас, лекин шева!

Sizni O'zbekchangiz bir oz no odatiy tuyulayapti menga

[true]

Я лично не считаю язык Ургенча  говором Узбекского языка,он совсем отличается от Узбекского

Вы туркменский шпиён, небось

[джыгит]

Я лично не считаю язык Ургенча  говором Узбекского языка,он совсем отличается от Узбекского

Вы туркменский шпиён, небось

всеравно Хорезмкий деалект,для меня отдельный язык,язык Ургенча ,больше ближе Турецкому со своей фонетикой если что

[true]

Я лично не считаю язык Ургенча  говором Узбекского языка,он совсем отличается от Узбекского

Вы туркменский шпиён, небось

всеравно Хорезмкий деалект,для меня отдельный язык,язык Ургенча ,больше ближе Турецкому со своей фонетикой если что

Сиз догырданам харазмлимәсмисиз? Ула шундин гәпи дым яхшы гөрәдлә. "Бизә айры милләт, дилимизәм үткәшик, тарихымызам бөләк өткән..." Әвәллә нә босадам хазыр үзбәк шула, бизәри дилимизә, түркийани дилинә куры гә бир хәрпләник айтылышы охшиды, боганы.

[джыгит]

 
[/quote]
Сиз догырданам харазмлимәсмисиз? Ула шундин гәпи дым яхшы гөрәдлә. "Бизә айры милләт, дилимизәм үткәшик, тарихымызам бөләк өткән..." Әвәллә нә босадам хазыр үзбәк шула, бизәри дилимизә, түркийани дилинә куры гә бир хәрпләник айтылышы охшиды, боганы.

[/quote]оуа , мән хоразмли әмәсмән
үткәшик -  дүшөммәдим , ноуди у?

[джыгит]

 
[/quote]
Сиз догырданам харазмлимәсмисиз? Ула шундин гәпи дым яхшы гөрәдлә. "Бизә айры милләт, дилимизәм үткәшик, тарихымызам бөләк өткән..." Әвәллә нә босадам хазыр үзбәк шула, бизәри дилимизә, түркийани дилинә куры гә бир хәрпләник айтылышы охшиды, боганы.
[/quote]
бизәри дилимизә, түркийани дилинә куры гә бир хәрпләник айтылышы охшиды, боганы.
Это тоже не совсем понятно?

[true]

бизәри дилимизә, түркийани дилинә куры гә бир хәрпләриң айтылышы охшиды, боганы.
Это тоже не совсем понятно?

На наш язык и турецкий похоже произношение всего нескольких букв и все 

оуа , мән хоразмли әмәсмән
үткәшик -  дүшөммәдим , ноуди у?

Отличается

[kanishka]

Мало ли кто что считает. Сами туркмены хорезмских туркмен (в смысле лебапских, куня-ургенчских и пр) считают полуузбеками с узбекизированным языком.

[джыгит]

бизәри дилимизә, түркийани дилинә куры гә бир хәрпләриң айтылышы охшиды, боганы.
Это тоже не совсем понятно?

На наш язык и турецкий похоже произношение всего нескольких букв и все 

оуа , мән хоразмли әмәсмән
үткәшик -  дүшөммәдим , ноуди у?

Я с вашим языком лично не знаком и не слышал Туркменскую речь
Но в Самаркандкой и Бухарской областях живут типа этнические Туркмены, их самоназвание Чандир/Чандирлар
говорят необычком деалекте Огузских языков
я с ними общался и слышал как они между собою разговарывают на своем чандирском ...

[true]

Мало ли кто что считает. Сами туркмены хорезмских туркмен (в смысле лебапских, куня-ургенчских и пр) считают полуузбеками с узбекизированным языком.

Опять Вы за свое . Я ведь сказал, что такие настроения есть у самих узбеков, и ничего не говорил об отношении туркменов к этому. Поэтому и поинтересовался у Джыгита, не оттуда ли он.

[true]

Я с вашим языком лично не знаком и не слышал Туркменскую речь
Но в Самаркандкой и Бухарской областях живут типа этнические Туркмены, их самоназвание Чандир/Чандирлар
говорят необычком деалекте Огузских языков
я с ними общался и слышал как они между собою разговарывают на своем чандирском ...

Чандыры? Интересно. У нас они живут в Чарджоуской и Ташаузской области. Язык у них как у чарджоуских узбеков, очень похож.

[джыгит]

 билммән ноу фарки боа одамлара,хоразмча гапләп билсәлә улдида
туба 

[джыгит]

 

Чандыры? Интересно. У нас они живут в Чарджоуской и Ташаузской области. Язык у них как у чарджоуских узбеков, очень похож.
[/quote]

у них чуть чуть не понятный язык
например : мәң гәлән=я приду
мәң борән=я пойду, дойи=дядя,әнә =бабушка,инәк =корова,бө ёна гәл =иди сюда,гәләётир=идёт

[true]

у них чуть чуть не понятный язык
например : мәң гәлән=я приду
мәң борән=я пойду, дойи=дядя,әнә =бабушка,инәк =корова,бө ёна гәл =иди сюда,гәләётир=идёт

Да, видимо они как и наши чандыры говорят на чарджоуском диалекте. Он близок к хорезмскому. У ваших чандыров узбекского влияния еще больше должно быть.

[джыгит]

у них чуть чуть не понятный язык
например : мәң гәлән=я приду
мәң борән=я пойду, дойи=дядя,әнә =бабушка,инәк =корова,бө ёна гәл =иди сюда,гәләётир=идёт

Да, видимо они как и наши чандыры говорят на чарджоуском диалекте. Он близок к хорезмскому. У ваших чандыров узбекского влияния еще больше должно быть.

да естественно,они уже несколько веков живут в терретории Узбекистана...

[kanishka]

Мало ли кто что считает. Сами туркмены хорезмских туркмен (в смысле лебапских, куня-ургенчских и пр) считают полуузбеками с узбекизированным языком.

Опять Вы за свое . Я ведь сказал, что такие настроения есть у самих узбеков, и ничего не говорил об отношении туркменов к этому. Поэтому и поинтересовался у Джыгита, не оттуда ли он.

За что за своё? Я привожу мнение самих туркмен. Нельзя о них говорить?

[джыгит]

Мало ли кто что считает. Сами туркмены хорезмских туркмен (в смысле лебапских, куня-ургенчских и пр) считают полуузбеками с узбекизированным языком.

Опять Вы за свое . Я ведь сказал, что такие настроения есть у самих узбеков, и ничего не говорил об отношении туркменов к этому. Поэтому и поинтересовался у Джыгита, не оттуда ли он.

За что за своё? Я привожу мнение самих туркмен. Нельзя о них говорить?

а полу узбеков к чему?

[джыгит]

у них чуть чуть не понятный язык
например : мәң гәлән=я приду
мәң борән=я пойду, дойи=дядя,әнә =бабушка,инәк =корова,бө ёна гәл =иди сюда,гәләётир=идёт

Да, видимо они как и наши чандыры говорят на чарджоуском диалекте. Он близок к хорезмскому. У ваших чандыров узбекского влияния еще больше должно быть.

А сами из Туркменистана?

[true]

Мало ли кто что считает. Сами туркмены хорезмских туркмен (в смысле лебапских, куня-ургенчских и пр) считают полуузбеками с узбекизированным языком.

Опять Вы за свое . Я ведь сказал, что такие настроения есть у самих узбеков, и ничего не говорил об отношении туркменов к этому. Поэтому и поинтересовался у Джыгита, не оттуда ли он.

За что за своё? Я привожу мнение самих туркмен. Нельзя о них говорить?

Наши туркмены (таты, если Вы о них) не считают себя не туркменами (даже если кто-то и утверждает это) и никогда не говорят, что их диалект - отдельный язык. А многие хорезмцы так (о себе) считают. Это большая разница.
Я лично не считаю хорезмских узбеков отдельным этносом и у туркмен нет такого мнения. Мы их считаем узбеками.

[true]

у них чуть чуть не понятный язык
например : мәң гәлән=я приду
мәң борән=я пойду, дойи=дядя,әнә =бабушка,инәк =корова,бө ёна гәл =иди сюда,гәләётир=идёт

Да, видимо они как и наши чандыры говорят на чарджоуском диалекте. Он близок к хорезмскому. У ваших чандыров узбекского влияния еще больше должно быть.

А сами из Туркменистана?

Да