Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Грузино-баскские паралели

Автор timoti, августа 6, 2006, 03:11

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Tibaren

Цитата: sagittarius от декабря 28, 2011, 18:20
g/ʒ́
arm:gaHl->Armenian: gayl `Wolf' / Proto-Kartvelian: *ʒ́aɣl-собака
:'(Вас опередили: арм. gayl > ПГЗ m-gel- "волк" (с) Гамклес.
Да, и с чего бы в армянском ларингал в составе корня?
Что же касаемо *ʒ́aɣl-, то судя по сванскому рефлексу, корень таки /ʒ́aɣ-/...
Можно было бы лицезреть разделение армянокельтской словоформы на морфемы  с их регулярным картвельским соответствием?

ЦитироватьArmenian: agi-хвост                       / Proto-Kartvelian: *ʒ́u-Russian meaning: хвост
Однофонемное соответствие? А чего бы не рассмотреть арм. agi < тюрк. *Kudruk "хвост" c регулярным семантическим однофонемным соответствием арм. g < тюрк. K?
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

sagittarius

Цитата: Tibaren от декабря 28, 2011, 19:55
Цитата: sagittarius от декабря 28, 2011, 18:20
g/ʒ́
arm:gaHl->Armenian: gayl `Wolf' / Proto-Kartvelian: *ʒ́aɣl-собака
:'(Вас опередили: арм. gayl > ПГЗ m-gel- "волк" (с) Гамклес.
Да, и с чего бы в армянском ларингал в составе корня?
Что же касаемо *ʒ́aɣl-, то судя по сванскому рефлексу, корень таки /ʒ́aɣ-/...
Можно было бы лицезреть разделение армянокельтской словоформы на морфемы  с их регулярным картвельским соответствием?

с того  что оно дало  < y>
и  того все волки в картвелских из армянского ,только в разное время.
P.S.да и <-l>   В ПИЕ это суффикс
Цитата: sagittarius от декабря 25, 2011, 10:57

Цитата: Tibaren от декабря 28, 2011, 19:55
ЦитироватьArmenian: agi-хвост                       / Proto-Kartvelian: *ʒ́u-Russian meaning: хвост
Однофонемное соответствие? А чего бы не рассмотреть арм. agi < тюрк. *Kudruk "хвост" c регулярным семантическим однофонемным соответствием арм. g < тюрк. K?

не хуже ваших однофонемных картвело-баских

Tibaren

Цитата: sagittarius от декабря 28, 2011, 19:52
было уже
Было, но не относительно /sН/. И реакция А. Гриня в виде фэйспалма вполне обоснована...
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

sagittarius

Цитата: Tibaren от декабря 28, 2011, 19:59
Цитата: sagittarius от декабря 28, 2011, 19:52
было уже
Было, но не относительно /sН/. И реакция А. Гриня в виде фэйспалма вполне обоснована...

причем тут  <s > ?   там  относительно  /H->t/

Alone Coder


Tibaren

Цитата: sagittarius от декабря 28, 2011, 19:59
с того  что оно дало  < y>
Да? А, ну в таком случае, оно происходит напрямую из семитского *kʷahil-

Цитироватьи  того все волки в картвелских из армянского ,только в разное время.
Только  агмянский волк - таки младший бгат семитского...

Цитироватьне хуже ваших однофонемных картвело-баских
И где там однофонемные?
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Tibaren

Цитата: sagittarius от декабря 28, 2011, 20:02
причем тут  <s > ?   там  относительно  /H->t/
При том, что вы постулировали переход ИЕ /sH/ в баск. /z/.
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Tibaren

Цитата: Alone Coder от декабря 28, 2011, 20:10
Цитата: Tibaren от декабря 28, 2011, 05:52
Цитата: Alone Coder от декабря 27, 2011, 19:24Что такое "первородство" языка?
:) Вхождение в ноэтическую семью.
Что это значит?
Ноэтические = яфетические + семито-хамитические...(с)
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

sagittarius

Цитата: Tibaren от декабря 28, 2011, 20:14
Цитата: sagittarius от декабря 28, 2011, 19:59
с того  что оно дало  < y>
Да? А, ну в таком случае, оно происходит напрямую из семитского *kʷahil-

Цитироватьи  того все волки в картвелских из армянского ,только в разное время.
Только  агмянский волк - таки младший бгат семитского...

это который изолированно эфиопский от <грязи>?
Цитата: sagittarius от октября 19, 2011, 17:29


Цитата: Tibaren от декабря 28, 2011, 20:14
Цитироватьне хуже ваших однофонемных картвело-баских
И где там однофонемные?


*ʒ́w- "viejo"           /zuhur < *zunur "prudente"
*(ś)ʒ́e- "leche"  :   /ezne < *zen- "id."

Цитата: Tibaren от декабря 28, 2011, 20:17
Цитата: sagittarius от декабря 28, 2011, 20:02
причем тут  <s > ?   там  относительно  /H->t/
При том, что вы постулировали переход ИЕ /sH/ в баск. /z/.

ну выпал ларингал в  *w  в  кельтских из которого попал в баский , а потом кельты  приростили его   в gw .
по мойму что такое про   w->gw  для кельтского утверждали вы
osH-r->*oswr->zur

Tibaren

Цитата: sagittarius от декабря 28, 2011, 20:25
это который изолированно эфиопский от <грязи>?
Да нет, что вы. Это который помимо «эфиопского» даёт
Tigre: tǝkla
Tigrai (Tigriñña): täkʷla
Amharic: täkʷla
с основным значением 'jackal', и который "Likely related to Sem. *kalb- ".
С происхождением анлаутного /t-/ вы можете ознакомиться в любой Гамклеслитературе по афразийским, в т.ч.  у столь не любимогого вами Дьяконова.
Да, и что там насчёт «изолированно эфиопский» на фоне изолированной армянокельтской изоглоссы?
И кто там говорил про ономатопоэтическое происхождение?

Цитата: sagittarius от декабря 28, 2011, 20:25

Цитата: Tibaren от декабря 28, 2011, 20:14
Цитироватьне хуже ваших однофонемных картвело-баских
И где там однофонемные?
*ʒ́w- "viejo"           /zuhur < *zunur "prudente"
*(ś)ʒ́e- "leche"  :   /ezne < *zen- "id."
/ʒ́w-/ : /zu-/
/ʒ́e-/ : /ze-/
Это однофонемные?

Цитироватьну выпал ларингал в  *w  в  кельтских
А, это тот самый, который вы «открыли» в армянском в виде /Ɂw/?

Цитироватьиз которого попал в баский , а потом кельты  приростили его   в gw .
по мойму что такое про   w->gw  для кельтского утверждали вы
osH-r->*oswr->zur
А, ну подумаешь, фигня какая, всё очень просто: чегой-то выпало, чегой-то превратилось в кое-чего и т.д...
Ну так мы ждём примеров реализации вашей модели происхождения баскских форм с инициальным /z/ от армянокельсткого /sH/.

ЗЫ. Для подсказки приведу следующие примеры соответствия баск. /z/ ~ ИЕ /s, z/ :
баск. zabor "грязь, мусор" -  рус. "забор";
баск. zagitari "лучник, стрелок из лука" - арм. sagittarius.


Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

sagittarius

Цитата: Tibaren от декабря 28, 2011, 22:47
Цитата: sagittarius от декабря 28, 2011, 20:25это который изолированно эфиопский от <грязи>?
Да нет, что вы. Это который помимо «эфиопского» даёт
Tigre: tǝkla
Tigrai (Tigriñña): täkʷla
Amharic: täkʷla
с основным значением 'jackal', и который "Likely related to Sem. *kalb- ".
С происхождением анлаутного /t-/ вы можете ознакомиться в любой Гамклеслитературе по афразийским, в т.ч.  у столь не любимогого вами Дьяконова.
Да, и что там насчёт «изолированно эфиопский» на фоне изолированной армянокельтской изоглоссы?

Цитата: ali_hoseyn от октября 12, 2011, 01:12
takʷlā - заимствование из кушитских. kʷāhilā - слово с неясной этимологией (вероятно, метафора). С kalb никак не связано.

--------------------------------------------
Цитата: Tibaren от декабря 28, 2011, 22:47
Цитата: sagittarius от декабря 28, 2011, 20:25
Цитата: Tibaren от декабря 28, 2011, 20:14
Цитироватьне хуже ваших однофонемных картвело-баских
И где там однофонемные?
*ʒ́w- "viejo"           /zuhur < *zunur "prudente"
*(ś)ʒ́e- "leche"  :   /ezne < *zen- "id."
/ʒ́w-/ : /zu-/
/ʒ́e-/ : /ze-/
Это однофонемные?

а с чего вы взяли что   Armenian: agi-хвост  / Proto-Kartvelian: *ʒ́u-Russian meaning: хвост  однофонемная?
посмотрели бы сначала у  Ачаряна   что ли    agi/agwoi-
-------------------------------------
Цитата: Tibaren от декабря 28, 2011, 22:47
Цитироватьну выпал ларингал в  *w  в  кельтских
А, это тот самый, который вы «открыли» в армянском в виде /Ɂw/?

Цитироватьиз которого попал в баский , а потом кельты  приростили его   в gw .
по мойму что такое про   w->gw  для кельтского утверждали вы
osH-r->*oswr(->Cymr asgwrn)->zur
А, ну подумаешь, фигня какая, всё очень просто: чегой-то выпало, чегой-то превратилось в кое-чего и т.д...
Ну так мы ждём примеров реализации вашей модели происхождения баскских форм с инициальным /z/ от армянокельсткого /sH/.


Цитата: Tibaren от ноября 21, 2011, 11:51
А зачем реконструировать лабиализованный айн, когда в средневековых романских и кельтских без всяких ларингалов w > gw > g?

Tibaren

Цитата: sagittarius от декабря 28, 2011, 23:40
Цитата: ali_hoseyn от октября 12, 2011, 01:12
takʷlā - заимствование из кушитских. kʷāhilā - слово с неясной этимологией (вероятно, метафора). С kalb никак не связано.
:smoke:И кто мешает рассмотреть в арм. опосредованный кушитизм?
Да, и что там с "ясностью" этимологии армянокельтской изоглоссы?

Цитата: sagittarius от декабря 28, 2011, 20:25
а с чего вы взяли что   Armenian: agi-хвост  / Proto-Kartvelian: *ʒ́u-Russian meaning: хвост  однофонемная?
посмотрели бы сначала у  Ачаряна   что ли    agi/agwoi-
А привели бы сначала дословно в переводе этимологию Ачаряна...

ЦитироватьА зачем реконструировать лабиализованный айн, когда в средневековых романских и кельтских без всяких ларингалов w > gw > g?
А покажите в вашей этимологии "кости" наличие бывшего ларингала и весь этот кельтороманский процесс в ретроспективе армянской фонологии.
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Tibaren

Цитата: sagittarius от декабря 28, 2011, 23:40
g/ʒ́
Цитата: sagittarius от декабря 28, 2011, 23:40
а с чего вы взяли что   Armenian: agi-хвост  / Proto-Kartvelian: *ʒ́u-Russian meaning: хвост  однофонемная?
:DМне понравилась ваша методика рандомных фонетических масс-компарисонов.
Воспользовавшись ею, позволю себе предположить, что армянский язык есть некий рефлекс прототюркского...
Об этом свидетельствует множество двухфонемных регулярных соответсвий, таких как ПТюрк. *Ku- > арм. gi-, например:
Proto-Turkic: *Kudruk  > Arm. agi "tail"
Proto-Turkic: *Kul- "to roll, fall, round"  > Arm. gil `rolling', gl-em, gl-or-em `to roll,
stumble'
Последнее, кстати, подкрепляется ещё и трехфонемностью.
О приоритете направления развития ПТюрк. > арм. говорит, в частности, дистрибуция и реализация аллофонов исходной фонемы /К/ в тюркской языковой среде.
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

sagittarius

Цитата: Tibaren от декабря 29, 2011, 09:32
Цитата: sagittarius от декабря 28, 2011, 23:40
g/ʒ́
:DМне понравилась ваша методика рандомных фонетических масс-компарисонов.

ЦитироватьProto-Kartvelian: *ʒ́webu-Russian meaning: жаба
Notes and references: См. Климов 1994, 110-112. Сближение с ПИЕ *gʷeb(h)- 'жаба' вряд ли оправдано - случаи развития *gʷ в *ǯw в ПК нам неизвестны.

уже известны.

Tibaren

Цитата: sagittarius от декабря 29, 2011, 16:04
ЦитироватьProto-Kartvelian: *ʒ́webu-Russian meaning: жаба
Notes and references: См. Климов 1994, 110-112. Сближение с ПИЕ *gʷeb(h)- 'жаба' вряд ли оправдано - случаи развития *gʷ в *ǯw в ПК нам неизвестны.
уже известны.
Ну это вам известны, так же как и существование всего типологически известного в языках мира ряда консонантов в протоармянском.
А другим, видите, ли не очевидно. Абыдно, да?
По сути: указанная в старлинге основа *ʒ́webu- под эпичным вводным "Proto-Kartvelian" не тянет не то, чтобы на ПК уровень, а даже на ПГЗ состояние... Это мегрело-лазская изоглосса.
В общем,
(с) Не ешьте на ночь сырых помидоров...
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Tibaren

P.S.    Sagittarius, есть что сказать по теме, относительно баскских этимологий?
Или я зачищаю тему и отправляю куда следует.
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

sagittarius

Цитата: Tibaren от декабря 29, 2011, 17:17
P.S.    Sagittarius, есть что сказать по теме, относительно баскских этимологий?
Или я зачищаю тему и отправляю куда следует.

тема не про баские этимологии ,а про   ]Грузино-баскские паралели

обновленный вариант для ваших  паралелей.
Цитата: Tibaren от декабря 24, 2011, 12:17
Katvélico ʒ́-  :                                                    vasco tz-/z-
1.   *ʒ́el- "arbol"  :                                                  atze "id."
2.   *ʒ́ir- "raíz"  :                                                     ziri-tu "echar renuevos"
3.   *ʒ́wʒ́wal- "hueso" :                                           a-zur "id."
4.   *ʒ́w- "viejo" > georg. ʒvel-, svan. ǯwin-el-  :  zuhur < *zunur "prudente"
5.   *(ś)ʒ́e- "leche"  :                                               ezne < *zen- "id."

ПК:ʒ́ /IE:g

1.   *ʒ́el- "arbol" -дерево
брит:gwern/ирланд:fern -ольха/arm:geran-бревно<- *g(')er->arm:car-дерево
2.   *ʒ́ir- "raíz" -корень(пускать ростки )
arm:ci-l-росток <-*g'i-l <-Proto-IE: *g'eyǝ-Russ. meaning: прорастать, распускаться->Baltic: *ǯī̂-d-ē̂-
3.  a-zur "id."-кость
arm:oskor<-osH-r->*oswr(->Cymr asgwrn)->zur
5. *(ś)ʒ́e- "leche"  : 
*geH->Proto-IE: *g'ei-d-сосать молоко (Proto-IE: *g(')alag(')-молоко)
[ ga [MILK] (4425x: ED IIIa, ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, 1st millennium, unknown) wr. ga "milk; suckling" ]
-----------------------
так  что отправляйте  эту тему  целиком  в ПН.
или давайте так ,какие еще есть так называемые  картвело-баские  фонетические соответставия с пятью примерами  ?
давайте расмотрим и  их.

sagittarius

Offtop
Цитата: Tibaren от декабря 28, 2011, 17:54
Цитата: sagittarius от декабря 28, 2011, 17:46
где я говорил о  "меде" как  арменизме  в языках мира?
А вам никто и не приписывал эти слова. Тему назвал и создал я для того, чтобы вы в полной мере смогли проявить свои прирождённые компаративистские способности.

и прошу поменять имя автора темы с данным названием на  ваше ,а то оно там в сабже  высвечиваеться под моим никнеймом.
Армянский мёд в языках мира   sagittarius    4    58   Вчера в 19:41  от Tibaren
http://lingvoforum.net/index.php/board,107.0.html

mjora


Tibaren
Видно Вам тут достаточно весело  :)
Три дня не заглядывал , возможно завтра присоединюсь...

sagittarius

"Присоединяйтесь, барон, присоединяйтесь!"©
а то мы разобраться пока не можем  баски картвелам дальные родственники (как считает Тибарен) или у них просто  суперстрат от шарданаколхов(как считаю я).

Tibaren

Цитата: sagittarius от декабря 29, 2011, 17:47
тема не про баские этимологии ,а про   ]Грузино-баскские паралели
Ну так, поскольку «знатоком» картвельских этимологий вы себя уже показали, блесните ещё и познаниями в баскологии.

Цитата: sagittarius от декабря 29, 2011, 17:47
или давайте так ,какие еще есть так называемые  картвело-баские  фонетические соответставия с пятью примерами  ?
давайте расмотрим и  их.
Вы для начала с этими разберитесь:
п.1.
Root: uer-(e)na (*huer-(e)n)
Meaning: alder, poplar
Material: Armenian geran;... bret. gwern

п.2
ИЕ корень показан верно, однако однофонемное «соответствие» картв. форме столь же ценно как сопоставление русского /расти/ и английского /raspberry/.
Между тем, в   *ʒ́ir-  ~ ziri-  налицо трёхфонемное соответствие.

п.3
Здесь вообще всё неверно ни со стороны морфологии, ни со стороны фонетики. Ваши «открытия» требуют пересмотра всей классической ИЕ-истики и переиздания словаря Покорного. Займитесь этим на досуге.

п.5
Корень - *g'eid-. Никакого /-d/ на основании греко-литовской изоглоссы не выводится. И соответствие примерно как между русским /молоко/ и немецким /lutschen/ "сосать".
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Tibaren

Цитата: sagittarius от декабря 29, 2011, 18:16
Offtop
Цитата: Tibaren от декабря 28, 2011, 17:54
Цитата: sagittarius от декабря 28, 2011, 17:46
где я говорил о  "меде" как  арменизме  в языках мира?
А вам никто и не приписывал эти слова. Тему назвал и создал я для того, чтобы вы в полной мере смогли проявить свои прирождённые компаративистские способности.

и прошу поменять имя автора темы с данным названием на  ваше ,а то оно там в сабже  высвечиваеться под моим никнеймом.
Армянский мёд в языках мира   sagittarius    4    58   Вчера в 19:41  от Tibaren
http://lingvoforum.net/index.php/board,107.0.html
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Tibaren

Цитата: mjora от декабря 30, 2011, 00:02
возможно завтра присоединюсь...

Цитата: sagittarius от декабря 30, 2011, 06:44
"Присоединяйтесь, барон, присоединяйтесь!"©
:)Так может, вы вдвоём повеселитесь в части картвельских этимологий? А я пока понаблюдаю...
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Гъумц1улла

Цитата: mjora от декабря 23, 2011, 11:19
Tibaren

ЦитироватьОтлично. Так я жду примеры форм типа  ""phehi" или что-то в этом роде" в иранских.
А так, Вы знаете,  например, в хиналугском языке «нога» будет /анккв/... Я могу утверждать, что это заимствование из русского /нога/? Или наоборот, что это славянский хиналугизм?


И снова здраствуйте :)))) Не торопитесь , в лезг., табас. языках - lik/lek , а также вайнах. *kok ....


Вообще та на лезг нога - кIвач, а не лик.
Ликк на табасаранском языке.
"Табасаран" из табасаранского переводится - из одного характера, нрава.

Tibaren

Цитата: tat от июня  6, 2012, 18:24
аж с 2007 года воюешь с кавказоязычными курдами
tat,
Ваши посты удалил, поскольку здесь не место политическим, национальным и личным разборкам.
Надеюсь на понимание.
Модератор.
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр