Точно иранские или тюркские??

[Iyeska]

А что там в осетинском и иранских?

[bvs]

Корень *kut-.

[Iyeska]

И что с ним? Прямо-таки по всем иранским проходит? Я, конечно, не ахти какой этимолог, но тут и когнат запросто можно предположить, по-моему. И уж куда как логичнее предположить в данном случае заимствование из славянских, нежели из иранских. Опять-таки по-моему.

[do50]

Iyeska-さま, ну и аватарка 

[Iyeska]

Таки вы узнали?

[о. Авваль]

нашел  саамских слова Пырт-изба и Пеннэ куhць что впереоде означает -дом и щенок(собачий щенок)...Ведь есть аналоги в других ф.у.языках..Kutya-собака по-венгерски,Кучапи-щенок по-удмуртски..Пырт=Пурт=Гурт и прочее..Читал ,что в удмуртском Гурт и Куча(пи) заимствованы с иранских или тюркских языком..???...Есть еще словечки..но это потом

Господи, какие иранские, какие тюркские, и уж тем более балтийские???
Венгерское kutya, как и удмуртское куча(пи) - известнейшие славянские заимствования! Странно, что никому в голову не пришли кутята...

Простите, Iyeska, а татарское көчек (щенок), казахское күшік и т.д. - тоже из семейства "известнейших славянских заимствований"?  Или они того... ни при чем в обоих случаях? Как-то это тётто.

[Iyeska]

Простите, Iyeska, а татарское көчек (щенок), казахское күшік и т.д. - тоже из семейства "известнейших славянских заимствований"?  Или они того... ни при чем в обоих случаях? Как-то это тётто.

Прощаю Рекомендую прочитать статью у Фасмера.

[Awwal12]

Простите, Iyeska, а татарское көчек (щенок), казахское күшік и т.д. - тоже из семейства "известнейших славянских заимствований"?  Или они того... ни при чем в обоих случаях? Как-то это тётто.

Прощаю Рекомендую прочитать статью у Фасмера.

Так читал же. Там в тему только это:

Явно ошибочна точка зрения о заимствовании русск. слова из удм. kut᾽а (Бернекер 1, 636 и сл.; против см. Преобр. I, 421).

И это:

Коми kut᾽u "собачка", согласно Вихм.--Уотиле (131), заимств. из русск.; ср. также Штакельберг 289.

При этом консонантизм данных "русизмов" (если и коми, и удмуртское слово принимать таковыми) с диахронической точки зрения подозрителен.

В самопроизвольное широкое распространение сего "звукоподражания" странной природы, с учетом подозрительного ареала, верить, простите, не могу. Тут максимум два источника, и надо просто отделить мух от котлет. С учетом общей картины заимствований в удмуртском (и его истории в конечном счете), вероятность тюркизма для такой обыденности, как щенок, стремится к 99%. Коми кутян, куть-куть, кутю, кутьö могут быть не связаны.

[Iyeska]

В самопроизвольное широкое распространение сего "звукоподражания" странной природы, с учетом подозрительного ареала, верить, простите, не могу.

Ну, это уж ваше дело, чему верить. Мне лично версия Фасмера вполне убедительной кажется.

[Liekkion]

А всё-таки насчёт щенка можно комментарий?

Насчет саамско-финско-эстонских щенков - тут я не копенгаген. Ждем нормальных специалистов по уралистике.

вы упустили - щенки ещё и венгерские! kutya собака - предполагать заимстовование в уральский язык-предок - это очень смело, тем более такого важного слова. Как уральцы-охотники (sic!) могли заимствовать слово для собаки?

А вы уверены, что kutya - само не позднейший тюркизм, например?
Но всё же, ждем и еще раз ждем уралистов.

Полистал Шандора Рота - у него таких тюркизмов не замечено, хотя идёт вся страница заимствований из тюрксих (kecske коза, disznó свинья, bika бык, borjú телёнок и т.д.). Иранизмов в венгерском практически нет, кроме слов arany золото, hét семь, tehén корова, tej молоко, asszony матрона, híd мост и очень поздних vásár базар, vár крепость, vám мыто

Все ясно,кроме цифры"7" - hét. В марийском и в мансийском она тоже иранского корня?

[bvs]

*kut- для собаки это вандерворт вроде пардуса-барса или конопли.

[bvs]

Все ясно,кроме цифры"7" - hét

В персидском haft.

[heckfy]

Все ясно,кроме цифры"7" - hét

В персидском haft.

В узбекском hafta - неделя.