Author Topic: Названия различных народов на вашем языке  (Read 68686 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline listengort88

  • Posts: 533
  • בברכה, Բարի գալուստ, Hoşgeldiniz, Bienvenido!
    • Новый Этап Пробуждения
на дагестанских языках - джухуд.

это от Иуда.

Скорее от Йеhуда, чтоб не было лишних ассоциаций с персонажами появившимися через пару тысяч лет после))
Книга "Новый Этап Пробуждения" Александра Листенгорта: Маяк в океане поисков Души!.. Добро Пожаловать, בברכה, Բարի գալուստ, Hoşgeldiniz, Willkommen, Bienvenido!!!

на дагестанских языках - джухуд.

это от Иуда.

Скорее от Йеhуда, чтоб не было лишних ассоциаций с персонажами появившимися через пару тысяч лет после))
Если не ошибаюсь род у них идет от Яхуда.
"Табасаран" из табасаранского переводится - из одного характера, нрава.

Offline listengort88

  • Posts: 533
  • בברכה, Բարի գալուստ, Hoşgeldiniz, Bienvenido!
    • Новый Этап Пробуждения
на дагестанских языках - джухуд.

это от Иуда.

Скорее от Йеhуда, чтоб не было лишних ассоциаций с персонажами появившимися через пару тысяч лет после))
Если не ошибаюсь род у них идет от Яхуда.

Это уже множество вариантов написания יהוד, а так-то конечно
Книга "Новый Этап Пробуждения" Александра Листенгорта: Маяк в океане поисков Души!.. Добро Пожаловать, בברכה, Բարի գալուստ, Hoşgeldiniz, Willkommen, Bienvenido!!!

Offline ivanovgoga

  • Posts: 13825
Скорее от Йеhуда, чтоб не было лишних ассоциаций с персонажами появившимися через пару тысяч лет после))
Кто ж имел ввиду Новозаветного? :donno:
ვერ დაიჭირავს სიკვდილსა გზა ვიწრო, ვერცა კლდოვანი;
მისგან ყოველი გასწორდეს, სუსტი და ძალგულოვანი;
ბოლოდ შეყარნეს მიწამან ერთგან მოყმე და მხცოვანი.
სჯობს სიცოცხლესა ნაძრახსა სიკვდილი სახელოვანი!

Offline Liana W

  • Posts: 609
  • ...больше четверти века набекрень голова
Интересно что "еврей" на всех языках мира, в том числе и в кавказских, всегда имеет корень либо "еврей", либо "иудей" - Jude-нем., Ebraeli-груз., Hebreo-исп., Jeuf-фр., Yahudi - азер. и тур.  и т.д. Но вот в армянском еврей будет "хреа" (հրեա).
если я не ошибаюсь, на армянском еврей-ебраеци, а вот иудей уже hреа.

Offline ivanovgoga

  • Posts: 13825
а вот иудей уже hреа
Выше было. Это как и в грузинском "урия" древнее и к иудею (джуде, иуде, жиду) прямого отношения не имеет.
Может в армянском из грузинского?
ვერ დაიჭირავს სიკვდილსა გზა ვიწრო, ვერცა კლდოვანი;
მისგან ყოველი გასწორდეს, სუსტი და ძალგულოვანი;
ბოლოდ შეყარნეს მიწამან ერთგან მოყმე და მხცოვანი.
სჯობს სიცოცხლესა ნაძრახსა სიკვდილი სახელოვანი!

Offline Nevik Xukxo

  • Posts: 43130
  • Imperial secret policeman
Может в армянском из грузинского?
Почему не наоборот или параллельно?

Offline ivanovgoga

  • Posts: 13825
Как-то ...  :no:
Армян в регионе ,при существовании Урарту,  не зафиксированно, в отличии от колхов ;)
А уж до того.... :negozhe:
ვერ დაიჭირავს სიკვდილსა გზა ვიწრო, ვერცა კლდოვანი;
მისგან ყოველი გასწორდეს, სუსტი და ძალგულოვანი;
ბოლოდ შეყარნეს მიწამან ერთგან მოყმე და მხცოვანი.
სჯობს სიცოცხლესა ნაძრახსა სიკვდილი სახელოვანი!

Offline Nevik Xukxo

  • Posts: 43130
  • Imperial secret policeman
А колхи разве грузины? А вдруг армяне? ::)

Offline ivanovgoga

  • Posts: 13825
А вдруг армяне
:stop: Римские историки как бэ  против
ვერ დაიჭირავს სიკვდილსა გზა ვიწრო, ვერცა კლდოვანი;
მისგან ყოველი გასწორდეს, სუსტი და ძალგულოვანი;
ბოლოდ შეყარნეს მიწამან ერთგან მოყმე და მხცოვანი.
სჯობს სიცოცხლესა ნაძრახსა სიკვდილი სახელოვანი!

Offline Nevik Xukxo

  • Posts: 43130
  • Imperial secret policeman
Римские историки как бэ  против
Так то Рим - колхи уже были мегрелами-грузинами. А при Урарту - армянами. Шонитак? :eat:

Offline Liana W

  • Posts: 609
  • ...больше четверти века набекрень голова
а вот иудей уже hреа
Выше было. Это как и в грузинском "урия" древнее и к иудею (джуде, иуде, жиду) прямого отношения не имеет.
Может в армянском из грузинского?
где-то тут на сайте, кажется, читала,..уже не вспомню где, что из арамейского ( сирийского или сирийскоарамейского....плохо быть нелингвистом))

Offline Tibaren

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 8455
А колхи разве грузины? А вдруг армяне? ::)
:) Евреи они. И неча спорить!
Hizkuntza aldian hibaian zehar hibia da (c)

Offline ivanovgoga

  • Posts: 13825
А при Урарту - армянами. Шонитак?
Найдите источник упоминающий армян до создания армении? Чеж армяне, в отличии от лазо-маргалов не считают себя колхами и не именуются Аэтами и Медеями?
ვერ დაიჭირავს სიკვდილსა გზა ვიწრო, ვერცა კლდოვანი;
მისგან ყოველი გასწორდეს, სუსტი და ძალგულოვანი;
ბოლოდ შეყარნეს მიწამან ერთგან მოყმე და მხცოვანი.
სჯობს სიცოცხლესა ნაძრახსა სიკვდილი სახელოვანი!

Евреи они. И неча спорить!
Это те, что Евро придумали? :what:
ვერ დაიჭირავს სიკვდილსა გზა ვიწრო, ვერცა კლდოვანი;
მისგან ყოველი გასწორდეს, სუსტი და ძალგულოვანი;
ბოლოდ შეყარნეს მიწამან ერთგან მოყმე და მხცოვანი.
სჯობს სიცოცხლესა ნაძრახსა სიკვდილი სახელოვანი!

Offline Orosib

  • Posts: 55
  • دۇن وۇڬۈ ماعارۇلاو
    • http://maarda.blogspot.ru/
На аварском

Аварец - аварав, маг1арулав
Даргинец - даргияв
Лезгин - лезгияв
Кумык - лъараг1ав
Лакец - тумав
Табасаранец - табасаранав
Ногаец - нугъаяв
Грузин - гуржияв, хъизихъав
Армянин - эрменав
Чеченец - чачанав, буртияв
Турок - туркав
Араб - г1арабав
Русский - г1урусав
Азербайджанец - къажарав
Ингуш - гъалгъаяв
Адыг - адигъав
Жиндир мац1 хвезе тун цоги мац1алъ к1алъалев чи, ахиркъадги гьезде сверула.
Воре, магIарулал, нуж гIедегIуге гIуруслъизе, гIурус мацIалда мугъчIвазе, гIурус маданият босизе - гьеб жакъа нужедаса кибниги унаребин, нуж гIедегIе магIарулаллъун хутIизе - гьеб буго цо нухалъ кодоса ани, тIокIаб тIад буссинабизе кIолареб тIабигIат!!!

Offline Türk

  • Posts: 14778
На аварском

Кумык - лъараг1ав
А что это означает?



Quote
Грузин - гуржияв, хъизихъав
Второе название как я понимаю от имени провинции Кизики (соот. жит. "кизикийцы").


Quote
Азербайджанец - къажарав
А не "падар" разве?
“Найдутся ли пути, по которым огузы не кочевали и не хаживали бы, найдутся ли юрты, в которых они не ставили своих кибиток и не живали бы!”

Абулгази Бахадур-хан

Offline Orosib

  • Posts: 55
  • دۇن وۇڬۈ ماعارۇلاو
    • http://maarda.blogspot.ru/
На аварском

Кумык - лъараг1ав
А что это означает?

Лъар - река, раг1ал - берег, край, т.е. живущие вдоль берега реки - лъар раг1алда - лъараг1ав.



Quote
Грузин - гуржияв, хъизихъав
Второе название как я понимаю от имени провинции Кизики (соот. жит. "кизикийцы").
видимо да.


Quote
Азербайджанец - къажарав
А не "падар" разве?
падарав - терекемеец
Жиндир мац1 хвезе тун цоги мац1алъ к1алъалев чи, ахиркъадги гьезде сверула.
Воре, магIарулал, нуж гIедегIуге гIуруслъизе, гIурус мацIалда мугъчIвазе, гIурус маданият босизе - гьеб жакъа нужедаса кибниги унаребин, нуж гIедегIе магIарулаллъун хутIизе - гьеб буго цо нухалъ кодоса ани, тIокIаб тIад буссинабизе кIолареб тIабигIат!!!

еще на аварском
Гъалмухъав - калмык
Гъарачаяв - карачаеевец
Чергесав - черкес
Ингилисав - англичанин
Малкъарав - балкарец
Жугьут1ав - еврей
Туркманав- туркмен
Къамарт1ав -кабардинец
Куралав, лезгияв - лезгин
Парангав - француз
Жиндир мац1 хвезе тун цоги мац1алъ к1алъалев чи, ахиркъадги гьезде сверула.
Воре, магIарулал, нуж гIедегIуге гIуруслъизе, гIурус мацIалда мугъчIвазе, гIурус маданият босизе - гьеб жакъа нужедаса кибниги унаребин, нуж гIедегIе магIарулаллъун хутIизе - гьеб буго цо нухалъ кодоса ани, тIокIаб тIад буссинабизе кIолареб тIабигIат!!!

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: