Author Topic: Названия различных народов на вашем языке  (Read 68646 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline amaZulu

  • Posts: 1640
  • ама З улу
куда делись circassian, Дасания и прочие абхазо-черкесы?
с Али всегда было весело и интересно
а сейчас раздел больше не веселый
нахо-дагестанцев вообще нет...  :(
Boishvili vikyo, magari tsiva © amazulu

Tiberan, rakhan ekha global moderi gakhdi kai bichebs pativs agar gvtsem da kletkashi gvsvam? Kai bichoba daivitske, dzmao, da moderobas atsvebi? Boishvili viyo, magari sheshphotebuli var...evropa chventan aris...awwals gadaetsi kai bichebs tavi dagvanebos da bozebs mikhedos © lingvoforumis kai bichoba

Offline Easyskanker

  • Posts: 1268
негр - негр, устаревшее: мурин
почему мурин? :what:

Offline Calle

  • Posts: 1953
негр - негр, устаревшее: мурин
почему мурин? :what:
от "мавр", надо полагать.

Offline Tibaren

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 8449
 :what: А вот это откуда?
КИТАЙЦЫ-МЯЗЯЙЛАН
Hizkuntza aldian hibaian zehar hibia da (c)

Offline ivanovgoga

  • Posts: 13802
от "мавр", надо полагать.
или от картвельского "мури"-копоть, сажа
ვერ დაიჭირავს სიკვდილსა გზა ვიწრო, ვერცა კლდოვანი;
მისგან ყოველი გასწორდეს, სუსტი და ძალგულოვანი;
ბოლოდ შეყარნეს მიწამან ერთგან მოყმე და მხცოვანი.
სჯობს სიცოცხლესა ნაძრახსა სიკვდილი სახელოვანი!

Offline Tibaren

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 8449
от "мавр", надо полагать.
или от картвельского "мури"-копоть, сажа
;D Чому б не з агліцької мови? Moor [muə]...
Hizkuntza aldian hibaian zehar hibia da (c)

Offline Easyskanker

  • Posts: 1268
от "мавр", надо полагать.
или от картвельского "мури"-копоть, сажа
а, ну точно. В Украину негры же через Грузию попадали, все сходится.

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 32175
  • ^^^^^^^^^^^
или от картвельского "мури"-копоть, сажа
А Вано Мурадели не был ли потомком негров?  :donno:
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline Ноэль

  • Posts: 8485
негр - негр, устаревшее: мурин
почему мурин? :what:
от "мавр", надо полагать.

точнее, от "маврин"
мавр - маврин - мурин

Offline oveka

  • Posts: 939
Мурий - це чорносірий.
Може тому і мурин?
А ещё так говорят на человека с веснушками на лице. Но это другое.

Offline Тамерлæн

  • Posts: 10
Абазинец - Абазаг
Абхаз - Апсуаг
Аварец - Солиаг
Австриец - Австриаг
Аджарец - Ачъайраг
Адыгеец - Адыгъейаг
Азербайджанец - Азерсаг
Айсор - Айсораг
Албанец - Албайнаг
Алеут - Алеутаг
Алжирец - Æлджираг
Алтаец - Æлтайаг
Американец - Æмырыккаг
Англичанин - Англисаг
Араб - Араббаг
Аравиец - Æравиаг
Армянин - Сомихаг
Афганец - Æфгъайнаг
Африканец - Æфриккаг
Балкарец - Æссон
Башкир - Быскайраг
Белорус - Бæлырыссаг
Болгарин - Бæлгайраг
Бурят - Бурайтаг
Венгр - Уенгриаг
Вьетнамец - Уетнаймаг
Голландец - Голландиаг
Грек - Бердзенаг
Грузин - Гуырдзиаг
Дагестанец - Дæгъистайнæг
Еврей - ДЗуттаг, Уираг
Египтянин - Мысыраг, Мысираг
Езид - Æзиттаг
Илиец - Илийаг
Ингуш - Мæхъæлон, ХЪулгъа
Индеец - Индеаг
Индиец - Индиаг
Иорданец - Йордайнаг
Иракец - Ираккаг
Иранец - Ирайнаг
Испанец - Испайнаг
Итальянец - Италиаг
Йеменец - Йемейнаг
Кабардинец - Кæсгон
Казах - ХЪазахаг
Калмык - ХЪалмыхъхъаг
Карачаевец - ХЪæрæсейаг
Карел - КЪарелиаг
Киргиз - ХЪыргъызаг
Китаец - Китайаг, Кетайаг
Комиец - Зыриан, Зырæн
Кореец - Кæрейаг, Кæрийаг
Кубинец - КЪуыбæйнаг
Кумык - КЪуымыккаг
Курд - КЪурдаг
Лакец - Лæкцæйаг
Латвиец - Латвийаг
Латыш - Лæтыссаг
Лезгин - Лекъаг
Ливанец - Леуайнаг
Литовец - Литоваг
Мариец - Мариаг
Молдаван - Мæлдауайнаг, Мæлдавайнаг
Монгол - Мæнгыл
Мордовец - Мæрдæвинаг, Мæрдовинаг
Нанайец - Нанайаг
Немец - Немыцаг, Нæмысаг
Ненец - Ненецаг
Ногаец - Ногайаг
Оманец - Омайнаг
Осетин - Ирон, Дыгурон, КЪуыдайраг, ЧЪыцæйнаг
Палестинец - Палестинаг
Поляк - Поликкаг
Румын, Цыган - Цигайнаг
Русский - Уырыссаг
Серб - Сербаг
Сириец - Сирийаг
Словак - Слæуеккаг
Суданец - Судайнаг
Татарин - Тæтæйраг
Удмурт - Уыдмыртаг, Удмуртаг
Узбек - Уызбекаг
Уйгур - Уыйгуыраг
Украинец - Уыкрæйнаг
Финн - Фийнаг, Финаг
Француз - Францусаг
Хорват - Хæруæтаг
Цонгол - Цонголаг
Цунтинец - Цунтинаг
Черкес - Черкесаг
Чех - Чехаг
Чеченец - Цæцæйнаг
Чуваш - Чувассаг
Шапсуг - Сæпсуæг
Швед - Суедаг, Сведаг
Эвен - Æуенаг, Æвенаг
Эвенк - Æвенкаг, Æуенкаг
Эскимос - Æскимæсаг
Эстонец - Æстойнаг, Æстæйнаг
Якут - Йакъуытаг
Японец - Йæпойнаг

Язычник - Муртат
Христианин - Чырыстон
Мусульманин - Пысылмон
Буддизм - Буыдтæйы дин




Offline Таму

  • Posts: 1018
Румын, Цыган - Цигайнаг ???   То есть "Румынская делегация" - "Цигайнаг делегаци?" :D
Her zaman Coca-cola!

Offline Tibaren

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 8449
А кто такие "илийцы"?
Не эти ли?
http://mytashkent.uz/2013/02/09/narody-ilijskogo-kraya-66-naselenie-kuldzhi-i-rossiya/

В осетинском так четко определяется разница между "латвийцами" и "латышами"?

И почему обошли вниманием коми-пермяков, коми-ижемцев и коми-язьвинцев, обозвав "зырианами" и "комийцами"?
Hizkuntza aldian hibaian zehar hibia da (c)

Offline Тамерлæн

  • Posts: 10
Румыны и есть Цыгане.

Offline Tibaren

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 8449
Румыны и есть Цыгане.
А молдаване (Мæлдавайнаг), стало быть, вайнахи?
Hizkuntza aldian hibaian zehar hibia da (c)

Надпись "Румынийы Адæмон Республикæйы минæварад" следует переводить как "Посольство Цыганской Народной Республики"?
Hizkuntza aldian hibaian zehar hibia da (c)

Offline Тамерлæн

  • Posts: 10
Поясняю, для особо одарённых. Коренной народ республики Румынии - это народ Романской (Цыганской) национальности. И в понимании и наших предков тоже они были "Цигайнæгтæ", так как являются Цыганами. А надпись на посольстве так и понимается, как она написана "Посольство народной республики Румыния".

Если говорят, "Ромайнаг" или "Румыйнаг", - имеется ввиду житель республики Румыния, а не именно Цыган.

Offline mjora

  • Posts: 1510
  • А из нашего окна...
Quote
Абхаз - Апсуаг

Абхазаг адæм   -это абхазы на осетинском .
Вы на особом неведомом осетинском разговариваете ?)))


Offline Tibaren

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 8449
Поясняю, для особо одарённых. Коренной народ республики Румынии - это народ Романской (Цыганской) национальности.
Поясните лучше для себя.
Есть два совершенно не связанных понятия:

(wiki/en) Romanians
и
(wiki/en) Romani_people

Причем, вторые проживают в т.ч. в Румынии, составляя там нац. меньшинство (около 2%).

Точно так же приведенное вами выше название осетин "ЧЪыцæйнаг" не означает, что они чеченцы.

 
Quote
И в понимании и наших предков тоже они были "Цигайнæгтæ", так как являются Цыганами.
Видимо, ваши предки плохо объяснили суть вопроса предкам цыган и румын.
Hizkuntza aldian hibaian zehar hibia da (c)

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 32175
  • ^^^^^^^^^^^
Поясняю, для особо одарённых. Коренной народ республики Румынии - это народ
Романской (Цыганской) национальности.
Я думал, товарищ прикалывается, а он, кажется, всерьёз...  :donno:
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline Tibaren

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 8449
Quote
Абхаз - Апсуаг

Абхазаг адæм   -это абхазы на осетинском .
Вы на особом неведомом осетинском разговариваете ?)))
:umnik:
У составителей "ИРОН-УЫРЫССАГ ДЗЫРДУАТ" 1970 г., наверное, свой осетинский язык... Или он настолько изменился за 40 лет.
румынаг 1. румын; 2. румынский
цигайнаг 1. цыган; 2. цыганский
абхазаг (мн. абхазæгтæ) 1. абхазец; 2. абхазский
Hizkuntza aldian hibaian zehar hibia da (c)

Offline dahbed

  • Posts: 3325
На тадж.-
Русский-рус,урус.
татарин-татар,тотор
казах-qazoq
киргиз-qiryiz
туркмен-туркман
узбек-узбак
грузин-гурjи
азербайджанец-озари,озарбойjони
поляк-лаh,лаhистони
занзибарец-занги
эфиоп-hабаш
бидуин-бодийон,бодиянишин
китаец-хитойи,чини
немец-немис,олмони
индиец-hинду
монгол-мугул
...
муслим-мусулмон
христианин-салибдор
буддист-буддои
атеист-бедин

народ-мардум
человек-одам.



Турции пиздес

Offline mjora

  • Posts: 1510
  • А из нашего окна...
Думаю что интересны прежде всего эксклюзивные названия,а все эти "немис","олмони"  мало кого удивляет.

Вот я встретил адыгское название грузин.-Хъырцэхэр  и мингрелов - Долхэр .
Возможно первое видоизмененное осетинское "Гуырдз",а вот второе вообще непонятно откуда  взялось  :donno:

Offline Таму

  • Posts: 1018
Her zaman Coca-cola!

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: