Author Topic: Языковая карта Европы 1741 года  (Read 10162 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Online Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 49786
  • Gender: Male
Куда же эту тему отправить - в юмор или в псевду. :???
На псевду она как-то не тянет, несмотря на всю курьёзность карты. Не отправлять же в псевду исторические штудии Ломоносова, к примеру?..
Разве в 18 веке они еще использовались ДЛЯ ПИСЬМА текстов??
Практически всё средневековье продолжали использоваться. А насчет 18 века - так мы уже проехались на эту тему...
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Offline Bhudh

  • Posts: 49419
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
руны какие-то странные... Разве в 18 веке они еще использовались ДЛЯ ПИСЬМА текстов??
Интереснее даже не руны… А ульфильские письмена… Причём на Ѳуле…

P. S. А руны вроде самые обычные… Младший фуþарк.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Лукас

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 18499
  • Gender: Male
    • Славо-Россика
На псевду она как-то не тянет, несмотря на всю курьёзность карты.
Хорошо, пусть тут находится, до какого-нибудь взрыва мозга.
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Offline Didmitra

  • Posts: 798
  • Gender: Male
Украина – только восточаня часть под Татарией: сравните с современными картами проведя линию Эстония-Крым. Там горки по среди Украины на той языковой карте совсем не Карпаты...
Других кандидатов на сущность этих горок, однако, нет.
Указанная же вами линия должна ИРЛ дальше упереться в побережье Финляндии и идти где-то вдоль побережья Ботнического залива, а на карте она упирается в Готланд и пересекает Швецию...
С линиями, для сравнения:
ИЕ – изобретение немецких нацистов.
Лингвистика – последнее пристанище авторитаризма в науке.

Online Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 49786
  • Gender: Male
С линиями, для сравнения:
В вашем Пейнте нет инструмента "линия", что ли? Ппц.
А для этой карты отклонение в пять градусов - как нечего делать. Достаточно взглянуть на карту Балтики и понять, что Готланд на ней если и есть, то явно где-то не там...

Тут линии - прямые и специально продолжены, чтобы вы могли полюбоваться на феерические ошибки в определении положения Скандинавии и Британских островов.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

СП

  • Guest
какой 1741? Это изображение ну разве что к 16 веку относится. но не позже. Тогда в Англии гос. язык был французский и поэтому окрашен как во Франции, ну и все остальное тоже, граници того века.

Offline Didmitra

  • Posts: 798
  • Gender: Male
Для такой точной карты моя размазня-линия была достаточно точная показать Зап. Украину, о чём и была речь.
... В Гимпе не нашёл как линии рисовать... ;D
сейчас нашёл: надо с шифтом рисовать...
ИЕ – изобретение немецких нацистов.
Лингвистика – последнее пристанище авторитаризма в науке.

Offline Conservator

  • Posts: 16837
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
Тогда в Англии гос. язык был французский

в Англии госъязыка не было. язык делопроизводства, использовавшийся традиционно. понятие "госъязык" намного новее

Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline Didmitra

  • Posts: 798
  • Gender: Male
какой 1741? Это изображение ну разве что к 16 веку относится. но не позже. Тогда в Англии гос. язык был французский и поэтому окрашен как во Франции, ну и все остальное тоже, граници того века.
Эта карта издана в 1741 году. Также надо иметь в виду, что в те времена всякие данные не были так доступны и свежи как сейчас то. Ясно дело, что эта карта может быть просто компиляция данных собираемых в течении века а то и более.
ИЕ – изобретение немецких нацистов.
Лингвистика – последнее пристанище авторитаризма в науке.

Offline Yougi

  • Posts: 501
  • Gender: Male
Под надписью Finnonica - текст из псалтыря Агриколы, 16 век.
Под Lapponica - более напоминающее современный финский, но никак не саамский.

Offline lehoslav

  • Posts: 8874
  • Gender: Male
Эта карта - интересный курьез, да.
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Offline Nevik Xukxo

  • Posts: 44566
  • Gender: Male
Эта карта - интересный курьез, да.

В чём интерес-то? :???

Offline Vembras

  • Posts: 330
У этой карты есть своя история. Да и нарисовали её где-то в 1650 году - ибо автор Godofr.Henßelü ( 1601-1681 ) к году (1741) её издания уже не жил.
Карта много раз переиздовалась и окрашивалась в ручную - так что имеет разные версии окраски. На аукционах цена начинается от 8000 дол. - а так, на рынке, её можно купить за 9-10 тыс.

Offline Штудент

  • Posts: 9160
  • Gender: Male
Тогда в Англии гос. язык был французский

в Англии госъязыка не было. язык делопроизводства, использовавшийся традиционно. понятие "госъязык" намного новее
Дык Le Français du loi употреблялся с 1363 года скорее неофициально, да и французским он был только лексически, грамматика была чисто английская.
Wahn, Wahn, überall Wahn!

Online piton

  • Posts: 35789
Le Français du loi употреблялся с 1363 года скорее неофициально, да и французским он был только лексически, грамматика была чисто английская.
Странно даже, что эта тема не обсуждалась на форуме. Не припомню, во всяком случае.
Попалось про языковой форум:
Од молдованина до фінна
На всіх язиках все мовчить,
Бо благоденствує! У нас
Святую Біблію читає
Святий чернець і научає

Offline Штудент

  • Posts: 9160
  • Gender: Male
Le Français du loi употреблялся с 1363 года скорее неофициально, да и французским он был только лексически, грамматика была чисто английская.
Странно даже, что эта тема не обсуждалась на форуме. Не припомню, во всяком случае.
Всем экзотику подавай, айнов там всяких...
Wahn, Wahn, überall Wahn!

Offline Guldrelokk

  • Posts: 491
Эта карта создавалась не для того, чтобы отражать современное положение. Почитайте ещё раз на Википедии про эту книгу.
(wiki/ru) Synopsis_universae_philologiae
Quote
В книге представлены все известные в то время языки мира и системы письма.
На карте Азии нарисованы, в частности, сирийский и иврит. В Италии указан латинский и этрусский (?).
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/Hensel_Polyglot,_Maps_of_the_Continents_1741_Cornell_CUL_PJM_1022_01.jpg
Зря вы над ней смеётесь. Там даже малагасийская молитва настоящая. А вот что за язык в Анголе?

По той же причине в Англии древнеанглийский, кстати. Уже понимали, что для сравнительно-исторического языкознания важно древнейшее зафиксированное состояние языка. Автор — умничка.

Offline smith371

  • Posts: 8210
  • Gender: Male
на карте есть Палаy!...

_________§§§§________$$$_________$$$________§§§§__________
_______§§____§§___$$$$$$$$$___$$$$$$$$$___§§____§§________
______§§__§§____§$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$§____§§__§§______
_____§§__§§__§§_$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$_§§__§§__§§_____
____§§__§§__§§___$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$___§§__§§__§§____
____§§_§_§_§_§_§___$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$___§_§_§_§_§_§§____
___§§___§_§_§________$$$$$$$$$$$$$$$$________§_§_§___§§___
___§§__§_§_____________$$$$$$$$$$$$_____________§_§__§§___
__§§__§__________________$$$$$$$$__________________§__§§__
__§§§______________________$$$$______________________§§§__
__§_________________________.$_________________________.§__
Alii! Ke ua ngerang? Ak outkeu er kau el me er a bliongel el kirel a tekoi er a Belau! Sulang.

Заткнуть за пояс Миклухо-Маклая!

Подвергал, подвергаю и буду подвергать сомнению классификацию любых языков, описания которых нет в свободном доступе!

Offline Bhudh

  • Posts: 49419
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Только не подписанные.
Вот Херсонес Золотая удивил(а?). Не знал, что Малакку по-грецко-латински кликали.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline smith371

  • Posts: 8210
  • Gender: Male
Только не подписанные.

variae hic linguae (c) и это правда! :)
Alii! Ke ua ngerang? Ak outkeu er kau el me er a bliongel el kirel a tekoi er a Belau! Sulang.

Заткнуть за пояс Миклухо-Маклая!

Подвергал, подвергаю и буду подвергать сомнению классификацию любых языков, описания которых нет в свободном доступе!

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: