Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Что лучше: русские или привычные?

Автор Bhudh, мая 28, 2012, 01:45

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Lodur

Цитата: I. G. от июня  6, 2012, 11:54Вам Шестак Медведевич звонит, соединить?
Нормально. :) Главное, привыкнуть.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Oleg Grom


Morumbar

Цитата: Oleg Grom от июня  6, 2012, 11:19
Есть хорошее др-русск. имя Дурак. Почему никто из возвращателей к корням не называет так своих дитей?

Такие имена давали за определенные свойства человека. Вы хотите, чтобы ваш сын был дураком? ;)

Oleg Grom

Цитата: Morumbar от июня  6, 2012, 12:51
Такие имена давали за определенные свойства человека. Вы хотите, чтобы ваш сын был дураком? ;)
Цитата: http://www.trud.ru/article/15-08-2002/44857_durak--imja_sobstvennoe.htmlВам покажется это удивительным, но Дурак в древности было личным именем. Самые древние русские имена были двух видов: констатировали то, что имеется у человека, и давались от сглаза. Дураком ребенка называли для того, чтобы он вырос умным, Безобразом - чтоб красивым. Такими же оберегами были имена с приставкой "не", и современные фамилии Недогонов, Неустроев, Нехорошев, Неклюдов идут от этих имен.

Morumbar

Цитата: Lodur от июня  6, 2012, 11:40
Ну, если кто-то озабочен возвращением к истокам - почему бы не выбрать детям благозвучные (для современного языка) древнерусские имена? Что в этом ужасного?

Не обязательно древнерусские, можно просто славянские. Весна, Злата, Лана (<Светлана), Мила, Дана, Ярина. Посмотрите, как красиво звучат эти имена!

А еще где-то слышал имя "Лесана" (но не знаю, новодел ли это), уменьшительно - Леся ;)

Morumbar

Цитировать(Конечно, когда читаешь "Богдана, дочь Хѣра Зеповьева, зѣмлевладельца. 1539", понимаешь, что то, что было нормальным в XVI веке, сегодня иной раз будет звучать даже неприлично. Но никто же не заставляет сына подобным именем называть сейчас).

А я бы хотел себе такое имя  :D  :E: :=

Хотя у меня и так фамилия... Скажем, не для южнославянского уха  :P

Oleg Grom

Вообще надо возрождать социально-политические имена. Например, Путин(а), Путята, Едрин(а), Роснан, Госдеп, Планпут, Умподмоск, Ненаралода, Полиций (Полиция), Медвепут, Сталь, Чурвол (а), Роспупоб.


Morumbar

Цитата: Oleg Grom от июня  6, 2012, 12:55
Цитата: Morumbar от июня  6, 2012, 12:51
Такие имена давали за определенные свойства человека. Вы хотите, чтобы ваш сын был дураком? ;)
Цитата: http://www.trud.ru/article/15-08-2002/44857_durak--imja_sobstvennoe.htmlВам покажется это удивительным, но Дурак в древности было личным именем. Самые древние русские имена были двух видов: констатировали то, что имеется у человека, и давались от сглаза. Дураком ребенка называли для того, чтобы он вырос умным, Безобразом - чтоб красивым. Такими же оберегами были имена с приставкой "не", и современные фамилии Недогонов, Неустроев, Нехорошев, Неклюдов идут от этих имен.

Да, такое тоже было. У некоторых тюрков, сейчас, вроде, так же до сих пор...

Oleg Grom

Цитата: Morumbar от июня  6, 2012, 13:03
Да, такое тоже было. У некоторых тюрков, сейчас, вроде, так же до сих пор...
Ну так вот. Надо традиций придерживаться. Хер Дуракович - хорошее имя.

Morumbar

Цитата: Oleg Grom от июня  6, 2012, 13:05
Цитата: Morumbar от июня  6, 2012, 13:03
Да, такое тоже было. У некоторых тюрков, сейчас, вроде, так же до сих пор...
Ну так вот. Надо традиций придерживаться. Хер Дуракович - хорошее имя.

Дурак - детское имя, "обережное" Взрослых так не называли :) Ну, разве что, если он правда дурак.

Я бы очень хотел, чтобы меня звали Хер Тримогутный или Хер Троеславный :)

Poirot

Цитата: Morumbar от июня  6, 2012, 12:58
Не обязательно древнерусские, можно просто славянские. Весна, Злата, Лана (<Светлана), Мила, Дана, Ярина.
Вот, кстати, интересно, что по-хорватски аналогом русской "весны" является слово "proljeće" (пролетье какое-то).
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Oleg Grom

Цитата: Morumbar от июня  6, 2012, 13:09
Дурак - детское имя, "обережное" Взрослых так не называли :)
Вы текст по ссылке читали?
Цитировать"Князь Иван Иванович Бородатый Дурак Засекин". Может, последний действительно был бородатым, но дураком не был - точно, так как прославился хорошими делами.
И вообще в чем проблема. Называете ребенка Дураком. От сглаза. Как вырастет - переименуеццо.
Цитата: Morumbar от июня  6, 2012, 13:09
Я бы очень хотел, чтобы меня звали Хер Тримогутный или Хер Троеславный :)
Подавайте документы в паспортный стол. Сейчас это быстро делается.

Iskandar

Цитата: Oleg Grom от июня  6, 2012, 13:18
Подавайте документы в паспортный стол. Сейчас это быстро делается.

Почему-то у какого-то нашенского литовца возникли проблемы с придачей своей дочери фамилии с "девичьим" суффиксом. Мол, у отца так, у матери - этак (замужний женский вариант), а у дочки должно быть только либо как у отца, либо как у матери...

Oleg Grom

Цитата: Iskandar от июня  6, 2012, 13:23
Почему-то у какого-то нашенского литовца возникли проблемы с придачей своей дочери фамилии с "девичьим" суффиксом. Мол, у отца так, у матери - этак (замужний женский вариант), а у дочки должно быть только либо как у отца, либо как у матери...
Не дал шоколадку паспортистке. Историй успеха с переименования во что угодно - море.

Lodur

Цитата: Morumbar от июня  6, 2012, 12:58Лана (<Светлана),
Якобы, новодел XIX века.

ЦитироватьЯрина.
Ирина - греческое имя.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Morumbar


SIVERION

есть мужские еще имена Светлан и Людмил, в Словении есть футболист Настя Чех, даже играл за российский клуб Химки, интересно как его имя воспринимали российские болельщики, вродь мужик а Настя
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Oleg Grom

Цитата: SIVERION от июня  6, 2012, 13:48
интересно как его имя воспринимали российские болельщики, вродь мужик а Настя
Трап.

amdf

У народов Поволжья сейчас все имена и фамилии какие-то обычные, кроме татар. Почему так, интересно?
Ведовьство, потвори, чяродеание, волхъвование, зеленничьство, церковнаа татба, мертвеци сволочать, крест посекут, или на стенах трескы емлють из креста.

Python

Цитата: Morumbar от июня  6, 2012, 12:58
А еще где-то слышал имя "Лесана" (но не знаю, новодел ли это), уменьшительно - Леся ;)
Новодел. Леся — украинская уменьшительная форма от Ларисы и некоторых других имен. В наше время чаще используется либо как форма имени Олеся (тоже возникшего из уменьшительной формы), либо как самостоятельное имя.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

RawonaM

Цитата: Hironda от июня  6, 2012, 10:11
Сейчас популярно женское имя Влада, но в почему-то в еврейской среде. :)
Pourquoi pas dans l'environnement ukrainien? :???

Hironda

Цитата: RawonaM от июня  6, 2012, 14:22
Цитата: Hironda от июня  6, 2012, 10:11
Сейчас популярно женское имя Влада, но в почему-то в еврейской среде. :)
Pourquoi pas dans l'environnement ukrainien? :???
Je ne sais pas. Ce n'est qu'une observation personnelle, pas de statistique.  :)

I. G.

Цитата: Morumbar от июня  6, 2012, 13:09
Я бы очень хотел, чтобы меня звали Хер Тримогутный или Хер Троеславный :)
Верю. Сразу чтобы собеседник был в курсе, что и как.
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Алалах

Цитата: Oleg Grom от июня  6, 2012, 13:01
Умподмоск
какова этимология? от олбанского моск или от подмосковья? что такое "ум"?
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр